"festfrieren" meaning in Deutsch

See festfrieren in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈfɛstˌfʁiːʁən Audio: De-festfrieren.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv fest und dem Verb frieren Forms: ich friere fest [present], du frierst fest [present], er friert fest [present], sie friert fest [present], es friert fest [present], ich fror fest [past], ich fröre fest [subjunctive-ii], frier fest! [imperative, singular], friere fest! [imperative, singular], friert fest! [imperative, plural], festgefroren [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], festfrieren [active, infinitive, present], festgefroren sein [active, infinitive, perfect], festzufrieren [active, extended, infinitive], festgefroren zu sein [active, extended, infinitive], festfrierend [participle, present, active], festgefroren [participle, perfect, passive], frier fest! [second-person, singular, imperative, present, active], friere fest! [second-person, singular, imperative, present, active], sei festgefroren! [second-person, singular, imperative, perfect, active], friert fest! [second-person, plural, imperative, present, active], seid festgefroren! [second-person, plural, imperative, perfect, active], frieren Sie fest! [honorific, imperative, present, active], seien Sie festgefroren! [honorific, imperative, perfect, active], ich friere fest [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich friere fest [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich festfriere [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich festfriere [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du frierst fest [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du frierest fest [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du festfrierst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du festfrierest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es friert fest [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es friere fest [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es festfriert [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es festfriere [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird festgefroren [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde festgefroren [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir frieren fest [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir frieren fest [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir festfrieren [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir festfrieren [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr friert fest [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr frieret fest [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr festfriert [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr festfrieret [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie frieren fest [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie frieren fest [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie festfrieren [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie festfrieren [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich fror fest [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich fröre fest [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich festfror [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich festfröre [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du frorst fest [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du frörest fest [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du frörst fest [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du festfrorst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du festfrörest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du festfrörst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es fror fest [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es fröre fest [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es festfror [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es festfröre [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde festgefroren [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde festgefroren [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir froren fest [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir frören fest [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir festfroren [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir festfrören [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr frort fest [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr fröret fest [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr frört fest [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr festfrort [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr festfröret [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr festfrört [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie froren fest [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie frören fest [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie festfroren [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie festfrören [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin festgefroren [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei festgefroren [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist festgefroren [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seist festgefroren [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seiest festgefroren [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist festgefroren [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei festgefroren [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist festgefroren worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei festgefroren worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir sind festgefroren [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien festgefroren [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid festgefroren [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet festgefroren [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind festgefroren [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien festgefroren [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war festgefroren [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre festgefroren [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst festgefroren [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärst festgefroren [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärest festgefroren [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war festgefroren [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre festgefroren [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war festgefroren worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre festgefroren worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir waren festgefroren [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären festgefroren [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart festgefroren [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wärt festgefroren [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wäret festgefroren [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren festgefroren [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären festgefroren [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde festfrieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde festfrieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde festfrieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst festfrieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest festfrieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest festfrieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird festfrieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde festfrieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde festfrieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird festgefroren werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde festgefroren werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde festgefroren werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden festfrieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden festfrieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden festfrieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet festfrieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet festfrieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet festfrieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden festfrieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden festfrieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden festfrieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde festgefroren sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde festgefroren sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde festgefroren sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst festgefroren sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest festgefroren sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest festgefroren sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird festgefroren sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde festgefroren sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde festgefroren sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird festgefroren worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde festgefroren worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde festgefroren worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden festgefroren sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden festgefroren sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden festgefroren sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet festgefroren sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet festgefroren sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet festgefroren sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden festgefroren sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden festgefroren sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden festgefroren sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. gefrieren und dabei irgendwo haften bleiben Tags: intransitive
    Sense id: de-festfrieren-de-verb-LqipUdYZ
  2. in einer bestimmten Form starr werden Tags: intransitive
    Sense id: de-festfrieren-de-verb-TiYSr9rN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: anfrieren Coordinate_terms: einfrieren, erstarren, versteinern
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "einfrieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erstarren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "versteinern"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv fest und dem Verb frieren",
  "forms": [
    {
      "form": "ich friere fest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du frierst fest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er friert fest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie friert fest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es friert fest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fror fest",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fröre fest",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "frier fest!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "friere fest!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "friert fest!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "festgefroren",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "festzufrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "festgefroren zu sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "festfrierend",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frier fest!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "friere fest!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei festgefroren!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "friert fest!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid festgefroren!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frieren Sie fest!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie festgefroren!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich friere fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich friere fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich festfriere",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich festfriere",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du frierst fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du frierest fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du festfrierst",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du festfrierest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es friert fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es friere fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es festfriert",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es festfriere",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir frieren fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir frieren fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr friert fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr frieret fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr festfriert",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr festfrieret",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frieren fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frieren fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fror fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fröre fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich festfror",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich festfröre",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du frorst fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du frörest fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du frörst fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du festfrorst",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du festfrörest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du festfrörst",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fror fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fröre fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es festfror",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es festfröre",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir froren fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir frören fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir festfroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir festfrören",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr frort fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fröret fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr frört fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr festfrort",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr festfröret",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr festfrört",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie froren fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frören fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie festfroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie festfrören",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist festgefroren worden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei festgefroren worden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war festgefroren worden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre festgefroren worden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird festgefroren werden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde festgefroren werden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde festgefroren werden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird festgefroren worden sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde festgefroren worden sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde festgefroren worden sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fest·frie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lou Andreas-Salomé: Fenitschka. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„Max Werner fürchtete, sie könnte mit ihrem Tuchpelz an der weißbeworfenen Hauswand festfrieren, und außerdem rieselten die kleinen, feinen, runden Schneekörnerchen unablässig um sie nieder.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gefrieren und dabei irgendwo haften bleiben"
      ],
      "id": "de-festfrieren-de-verb-LqipUdYZ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die nackte Berlinerin. In: Der Tagesspiegel. 1. April 2005, zitiert nach DWDS",
          "text": "„Ihre Nackten sind berühmt geworden, in reglosen Posen festgefroren, zu Körpergemälden erstarrt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einer bestimmten Form starr werden"
      ],
      "id": "de-festfrieren-de-verb-TiYSr9rN",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛstˌfʁiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-festfrieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-festfrieren.ogg/De-festfrieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-festfrieren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anfrieren"
    }
  ],
  "word": "festfrieren"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "einfrieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erstarren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "versteinern"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv fest und dem Verb frieren",
  "forms": [
    {
      "form": "ich friere fest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du frierst fest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er friert fest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie friert fest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es friert fest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fror fest",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fröre fest",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "frier fest!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "friere fest!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "friert fest!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "festgefroren",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "festzufrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "festgefroren zu sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "festfrierend",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "frier fest!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "friere fest!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei festgefroren!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "friert fest!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid festgefroren!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "frieren Sie fest!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie festgefroren!",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich friere fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich friere fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich festfriere",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich festfriere",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du frierst fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du frierest fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du festfrierst",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du festfrierest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es friert fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es friere fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es festfriert",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es festfriere",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir frieren fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir frieren fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr friert fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr frieret fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr festfriert",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr festfrieret",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frieren fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frieren fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fror fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fröre fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich festfror",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich festfröre",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du frorst fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du frörest fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du frörst fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du festfrorst",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du festfrörest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du festfrörst",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fror fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fröre fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es festfror",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es festfröre",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir froren fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir frören fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir festfroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir festfrören",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr frort fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fröret fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr frört fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr festfrort",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr festfröret",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr festfrört",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie froren fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frören fest",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie festfroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie festfrören",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist festgefroren worden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei festgefroren worden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war festgefroren worden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre festgefroren worden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären festgefroren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird festgefroren werden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde festgefroren werden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde festgefroren werden",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden festfrieren",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird festgefroren worden sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde festgefroren worden sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde festgefroren worden sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden festgefroren sein",
      "source": "Flexion:festfrieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fest·frie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lou Andreas-Salomé: Fenitschka. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„Max Werner fürchtete, sie könnte mit ihrem Tuchpelz an der weißbeworfenen Hauswand festfrieren, und außerdem rieselten die kleinen, feinen, runden Schneekörnerchen unablässig um sie nieder.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gefrieren und dabei irgendwo haften bleiben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die nackte Berlinerin. In: Der Tagesspiegel. 1. April 2005, zitiert nach DWDS",
          "text": "„Ihre Nackten sind berühmt geworden, in reglosen Posen festgefroren, zu Körpergemälden erstarrt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einer bestimmten Form starr werden"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛstˌfʁiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-festfrieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-festfrieren.ogg/De-festfrieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-festfrieren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anfrieren"
    }
  ],
  "word": "festfrieren"
}

Download raw JSONL data for festfrieren meaning in Deutsch (22.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.