See erfolglos in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erfolgreich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "glücklos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vergeblich"
}
],
"derived": [
{
"word": "Erfolglosigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Erfolg mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los",
"forms": [
{
"form": "erfolglos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "erfolgloser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am erfolglosesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolgloses",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosem",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolglosem",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolgloses",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erfolgloses",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erfolgloses",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erfolglos",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erfolglos",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erfolglos",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erfolglos",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolgloserer",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolgloseres",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolgloserer",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolgloserer",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolgloserem",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolgloserer",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolgloserem",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolgloseres",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erfolgloserer",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erfolgloseres",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erfolgloseres",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosester",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolglosestes",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolglosester",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglosester",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosestem",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolglosester",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolglosestem",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolglosestes",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erfolglosester",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erfolglosestes",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erfolglosestes",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "er·folg·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nach der erfolglosen Hinrunde hofften die Fans auf gute Ergebnisse bei den Rückspielen."
},
{
"author": "John Goldsmith",
"isbn": "3-8025-5046-3",
"place": "Köln",
"publisher": "vgs verlagsgesellschaft",
"ref": "John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 105. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.",
"text": "„Ich leistete keinen Widerstand und konnte über ihre erfolglosen Bemühungen nur lächeln.“",
"title": "Die Rückkehr zur Schatzinsel",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"ohne Erfolg"
],
"id": "de-erfolglos-de-adj-enuQQf3T",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈfɔlkloːs"
},
{
"audio": "De-erfolglos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-erfolglos.ogg/De-erfolglos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erfolglos.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "bezuspešan"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "neuspešan"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "neuspešen",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "неуспешен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "unsuccessful"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bezuspešen",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "безуспешен"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "neuspešen",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "неуспешен"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "bezskuteczny"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "nereușit"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "eșuat"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bezuspešnyj",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "безуспешный"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bezuspešan",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "безуспешан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "neuspešan",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "неуспешан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bezuspešan",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "безуспешан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "neuspešan",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "неуспешан"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "neúspešný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "neuspešen"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "neúspěšný"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "sikertelen"
}
],
"word": "erfolglos"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erfolgreich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "glücklos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vergeblich"
}
],
"derived": [
{
"word": "Erfolglosigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Erfolg mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los",
"forms": [
{
"form": "erfolglos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "erfolgloser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am erfolglosesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolgloses",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosem",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolglosem",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolgloses",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erfolgloses",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erfolglose",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erfolgloses",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erfolglosen",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erfolglos",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erfolglos",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erfolglos",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erfolglos",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolgloserer",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolgloseres",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolgloserer",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolgloserer",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolgloserem",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolgloserer",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolgloserem",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolgloseres",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erfolgloserer",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erfolgloseres",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erfolglosere",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erfolgloseres",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erfolgloseren",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erfolgloser",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosester",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolglosestes",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolglosester",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglosester",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosestem",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolglosester",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolglosestem",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erfolglosestes",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erfolglosester",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erfolglosestes",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erfolgloseste",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erfolglosestes",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am erfolglosesten",
"source": "Flexion:erfolglos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "er·folg·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nach der erfolglosen Hinrunde hofften die Fans auf gute Ergebnisse bei den Rückspielen."
},
{
"author": "John Goldsmith",
"isbn": "3-8025-5046-3",
"place": "Köln",
"publisher": "vgs verlagsgesellschaft",
"ref": "John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 105. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.",
"text": "„Ich leistete keinen Widerstand und konnte über ihre erfolglosen Bemühungen nur lächeln.“",
"title": "Die Rückkehr zur Schatzinsel",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"ohne Erfolg"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈfɔlkloːs"
},
{
"audio": "De-erfolglos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-erfolglos.ogg/De-erfolglos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erfolglos.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "bezuspešan"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "neuspešan"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "neuspešen",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "неуспешен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "unsuccessful"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bezuspešen",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "безуспешен"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "neuspešen",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "неуспешен"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "bezskuteczny"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "nereușit"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "eșuat"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bezuspešnyj",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "безуспешный"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bezuspešan",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "безуспешан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "neuspešan",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "неуспешан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bezuspešan",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "безуспешан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "neuspešan",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "неуспешан"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "neúspešný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "neuspešen"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "neúspěšný"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ohne Erfolg",
"sense_index": "1",
"word": "sikertelen"
}
],
"word": "erfolglos"
}
Download raw JSONL data for erfolglos meaning in Deutsch (23.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.