See ererbt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ererbt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ererbter",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ererbtes",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ererbter",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ererbter",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ererbtem",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ererbter",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ererbtem",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ererbtes",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ererbter",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ererbtes",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ererbtes",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ererbt",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ererbt",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ererbt",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ererbt",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "er·erbt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Thomas Piketty",
"isbn": "978406671319",
"pages": "525.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck Verlag",
"ref": "Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 525.",
"text": "„Ganz gleich, ob man mit fünfzig oder sechzig über ein ererbtes oder aktiv erworbenes Vermögen verfügt – jenseits einer gewissen Schwelle tendiert das Kapital dazu, sich unbegrenzt zu reproduzieren.“",
"title": "Das Kapital im 21. Jahrhundert",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"durch Erben Vermögen erhalten habend"
],
"id": "de-ererbt-de-adj-MtmbLKYl",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Bärbel Schäfer: Meister der Überspitzung. In: sueddeutsche.de. 14. Juni 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. November 2018) .",
"text": "„Das vom Großvater ererbte Ohr sticht im Portrait des Musikers Joe Kieser ganz besonders hervor.“"
}
],
"glosses": [
"eine Veranlagung oder Ähnliches von den Vorfahren mitbekommen habend"
],
"id": "de-ererbt-de-adj-T0-rtpqG",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʔɛʁpt"
},
{
"audio": "De-ererbt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-ererbt.ogg/De-ererbt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ererbt.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁpt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "durch Erben Vermögen erhalten habend",
"sense_index": "1",
"word": "inherited"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "durch Erben Vermögen erhalten habend",
"sense_index": "1",
"word": "hérité"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "durch Erben Vermögen erhalten habend",
"sense_index": "1",
"word": "heredado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Veranlagung oder Ähnliches von den Vorfahren mitbekommen habend",
"sense_index": "2",
"word": "heredado"
}
],
"word": "ererbt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "er·erbt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ererben"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs ererben"
],
"id": "de-ererbt-de-verb-NkPnpYWN",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʔɛʁpt"
},
{
"audio": "De-ererbt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-ererbt.ogg/De-ererbt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ererbt.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁpt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ererbt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "er·erbt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ererben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ererben"
],
"id": "de-ererbt-de-verb-QMc1mUzo",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ererben"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ererben"
],
"id": "de-ererbt-de-verb-cK4L9ato",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ererben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ererben"
],
"id": "de-ererbt-de-verb-H6jS8Sst",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʔɛʁpt"
},
{
"audio": "De-ererbt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-ererbt.ogg/De-ererbt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ererbt.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁpt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ererbt"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "ererbt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ererbter",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ererbtes",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ererbter",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ererbter",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ererbtem",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ererbter",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ererbtem",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ererbtes",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ererbter",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ererbtes",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ererbte",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ererbtes",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ererbten",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ererbt",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ererbt",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ererbt",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ererbt",
"source": "Flexion:ererbt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "er·erbt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Thomas Piketty",
"isbn": "978406671319",
"pages": "525.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck Verlag",
"ref": "Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 525.",
"text": "„Ganz gleich, ob man mit fünfzig oder sechzig über ein ererbtes oder aktiv erworbenes Vermögen verfügt – jenseits einer gewissen Schwelle tendiert das Kapital dazu, sich unbegrenzt zu reproduzieren.“",
"title": "Das Kapital im 21. Jahrhundert",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"durch Erben Vermögen erhalten habend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Bärbel Schäfer: Meister der Überspitzung. In: sueddeutsche.de. 14. Juni 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. November 2018) .",
"text": "„Das vom Großvater ererbte Ohr sticht im Portrait des Musikers Joe Kieser ganz besonders hervor.“"
}
],
"glosses": [
"eine Veranlagung oder Ähnliches von den Vorfahren mitbekommen habend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʔɛʁpt"
},
{
"audio": "De-ererbt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-ererbt.ogg/De-ererbt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ererbt.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁpt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "durch Erben Vermögen erhalten habend",
"sense_index": "1",
"word": "inherited"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "durch Erben Vermögen erhalten habend",
"sense_index": "1",
"word": "hérité"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "durch Erben Vermögen erhalten habend",
"sense_index": "1",
"word": "heredado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Veranlagung oder Ähnliches von den Vorfahren mitbekommen habend",
"sense_index": "2",
"word": "heredado"
}
],
"word": "ererbt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip II (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "er·erbt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ererben"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs ererben"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʔɛʁpt"
},
{
"audio": "De-ererbt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-ererbt.ogg/De-ererbt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ererbt.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁpt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ererbt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "er·erbt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ererben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ererben"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ererben"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ererben"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ererben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ererben"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʔɛʁpt"
},
{
"audio": "De-ererbt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-ererbt.ogg/De-ererbt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ererbt.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁpt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ererbt"
}
Download raw JSONL data for ererbt meaning in Deutsch (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.