"einhunderterste" meaning in Deutsch

See einhunderterste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈaɪ̯nhʊndɐtˌʔeːɐ̯stə Audio: De-einhunderterste.ogg
Forms: einhunderterste [positive], einhunderterster [positive, nominative, strong, singular, masculine], einhunderterste [positive, nominative, strong, singular, feminine], einhunderterstes [positive, nominative, strong, singular, neuter], einhunderterste [positive, nominative, strong, plural], einhundertersten [positive, genitive, strong, singular, masculine], einhunderterster [positive, genitive, strong, singular, feminine], einhundertersten [positive, genitive, strong, singular, neuter], einhunderterster [positive, genitive, strong, plural], einhunderterstem [positive, dative, strong, singular, masculine], einhunderterster [positive, dative, strong, singular, feminine], einhunderterstem [positive, dative, strong, singular, neuter], einhundertersten [positive, dative, strong, plural], einhundertersten [positive, accusative, strong, singular, masculine], einhunderterste [positive, accusative, strong, singular, feminine], einhunderterstes [positive, accusative, strong, singular, neuter], einhunderterste [positive, accusative, strong, plural], der einhunderterste [positive, nominative, weak, singular, masculine], die einhunderterste [positive, nominative, weak, singular, feminine], das einhunderterste [positive, nominative, weak, singular, neuter], die einhundertersten [positive, nominative, weak, plural], des einhundertersten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der einhundertersten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des einhundertersten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der einhundertersten [positive, genitive, weak, plural], dem einhundertersten [positive, dative, weak, singular, masculine], der einhundertersten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem einhundertersten [positive, dative, weak, singular, neuter], den einhundertersten [positive, dative, weak, plural], den einhundertersten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die einhunderterste [positive, accusative, weak, singular, feminine], das einhunderterste [positive, accusative, weak, singular, neuter], die einhundertersten [positive, accusative, weak, plural], ein einhunderterster [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine einhunderterste [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein einhunderterstes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) einhundertersten [positive, nominative, mixed, plural], eines einhundertersten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer einhundertersten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines einhundertersten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) einhundertersten [positive, genitive, mixed, plural], einem einhundertersten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer einhundertersten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem einhundertersten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) einhundertersten [positive, dative, mixed, plural], einen einhundertersten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine einhunderterste [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein einhunderterstes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) einhundertersten [positive, accusative, mixed, plural], er ist Einhunderterster [positive, predicative, singular, masculine], sie ist Einhunderterste [positive, predicative, singular, feminine], es ist Einhunderterstes [positive, predicative, singular, neuter], sie sind Einhunderterste [positive, predicative, plural]
  1. nach dem oder der hundertsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle hunderteins
    Sense id: de-einhunderterste-de-adj-tpBLsW-6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hunderterste Translations: ἑκατοστός πρῶτος (hekatostos prōtos) [masculine] (Altgriechisch), ehun eta batgarren (Baskisch), сто и първи (sto i părvi) (Bulgarisch), hundred-first (Englisch), hundred-and-first (Englisch), sadasensimmäinen (Finnisch), cent-unième (Französisch), εκατοστός πρώτος (ekatostos protos) [masculine] (Griechisch (Neu-)), hundraðasti og fyrsti [masculine] (Isländisch), hundraðasta og fyrsta (Isländisch), centunesimo [masculine] (Italienisch), centunesima [feminine] (Italienisch), centesimus primus [masculine] (Latein), centesima prima [feminine] (Latein), centesimum primum [neuter] (Latein), šimtas pirmas (Litauisch), honderdeerste (Niederländisch), ett hundre og første (Norwegisch), sto pierwszy [masculine] (Polnisch), sto pierwsza [feminine] (Polnisch), sto pierwsze [neuter] (Polnisch), centésimo primeiro [masculine] (Portugiesisch), centésima primeira [feminine] (Portugiesisch), al sută-unulea [masculine] (Rumänisch), a sută-una (Rumänisch), сто первый (sto pervyj) [masculine] (Russisch), etthundraförsta (Schwedisch), hundraförsta (Schwedisch), centésimo primero [masculine] (Spanisch), centésima primera [feminine] (Spanisch), százegyedik (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "einhunderterste",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterster",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterstes",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterster",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterster",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterstem",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterster",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterstem",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterstes",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein einhunderterster",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein einhunderterstes",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein einhunderterstes",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist Einhunderterster",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist Einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist Einhunderterstes",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind Einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ein·hun·dert·ers·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "num"
  ],
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bartholomäus Grill: Besuchen Sie Europa! Insel Mayotte. In: Zeit Online. Nummer 49/2010, 15. Dezember 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. November 2012) .",
          "text": "„Mayotte, der einhunderterste Verwaltungsbezirk unter dem gallischen Hahn – ein weiteres Überseegebiet, das sich zu La Réunion, Martinique, Guadeloupe und Französisch-Guayana gesellt.“"
        },
        {
          "author": "Klaus Kreiner",
          "isbn": "3820490426",
          "pages": "84",
          "publisher": "P. Lang",
          "ref": "Klaus Kreiner: \"Exil\" und \"Reich\" als Grundpole im Denken Albert Camus' und Ernst Blochs. P. Lang, 1985, ISBN 3820490426, Seite 84 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Aber hundert Jahre Schmerz sind in der Sicht dessen bedeutungslos, der für das einhunderterste Jahr den endgültigen Staat versichert.“",
          "title": "\"Exil\" und \"Reich\" als Grundpole im Denken Albert Camus' und Ernst Blochs",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1985"
        },
        {
          "author": "Timo Kunzmann",
          "pages": "336",
          "publisher": "epubli",
          "ref": "Timo Kunzmann: Weltenwirbel. epubli, Seite 336 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Tharak, Sohn des Herak, geboren in Alduin, erreicht in Kürze das einhunderterste Lebensjahr.“",
          "title": "Weltenwirbel",
          "url": "zitiert nachGoogle Books"
        },
        {
          "publisher": "Schweizerischer Tonkünstlerverein",
          "ref": "Nouvelle revue musicale suisse, Ausgaben 73-78. Schweizerischer Tonkünstlerverein, 2002 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Das einhunderterste Tonkünstlerfest erforschte in Zug Kreuzwege von Musik und Theater, sofern sie möglichst weit vom grossen institutionalisierten Musiktheater abstehen.“",
          "title": "Nouvelle revue musicale suisse, Ausgaben 73-78",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2002"
        },
        {
          "author": "Jan W. Tschesnow",
          "pages": "170",
          "publisher": "Akademie-Verlag",
          "ref": "Jan W. Tschesnow: Historische Ethnographie der Länder Indochinas. Akademie-Verlag, 1985, Seite 170 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Das letzte, einhunderterste Ei wurde von einem Vogel ausgebrütet.“",
          "title": "Historische Ethnographie der Länder Indochinas",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1985"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach dem oder der hundertsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle hunderteins"
      ],
      "id": "de-einhunderterste-de-adj-tpBLsW-6",
      "raw_tags": [
        "Ordnungszahl"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nhʊndɐtˌʔeːɐ̯stə"
    },
    {
      "audio": "De-einhunderterste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-einhunderterste.ogg/De-einhunderterste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einhunderterste.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hunderterste"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "hekatostos prōtos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἑκατοστός πρῶτος"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ehun eta batgarren"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "sto i părvi",
      "sense_index": "1",
      "word": "сто и първи"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "hundred-first"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "britisch:"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "hundred-and-first"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "sadasensimmäinen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "cent-unième"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ekatostos protos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "εκατοστός πρώτος"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hundraðasti og fyrsti"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "raw_tags": [
        "f, n"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "hundraðasta og fyrsta"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centunesimo"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "centunesima"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centesimus primus"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "centesima prima"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "centesimum primum"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "šimtas pirmas"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "honderdeerste"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "ett hundre og første"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sto pierwszy"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sto pierwsza"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sto pierwsze"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centésimo primeiro"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "centésima primeira"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "al sută-unulea"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "a sută-una"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sto pervyj",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сто первый"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "etthundraförsta"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hundraförsta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centésimo primero"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "centésima primera"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "százegyedik"
    }
  ],
  "word": "einhunderterste"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Numerale (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "einhunderterste",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterster",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterstes",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterster",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterster",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterstem",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterster",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterstem",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterstes",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein einhunderterster",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein einhunderterstes",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein einhunderterstes",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) einhundertersten",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist Einhunderterster",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist Einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist Einhunderterstes",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind Einhunderterste",
      "source": "Flexion:einhunderterste",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ein·hun·dert·ers·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "num"
  ],
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bartholomäus Grill: Besuchen Sie Europa! Insel Mayotte. In: Zeit Online. Nummer 49/2010, 15. Dezember 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. November 2012) .",
          "text": "„Mayotte, der einhunderterste Verwaltungsbezirk unter dem gallischen Hahn – ein weiteres Überseegebiet, das sich zu La Réunion, Martinique, Guadeloupe und Französisch-Guayana gesellt.“"
        },
        {
          "author": "Klaus Kreiner",
          "isbn": "3820490426",
          "pages": "84",
          "publisher": "P. Lang",
          "ref": "Klaus Kreiner: \"Exil\" und \"Reich\" als Grundpole im Denken Albert Camus' und Ernst Blochs. P. Lang, 1985, ISBN 3820490426, Seite 84 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Aber hundert Jahre Schmerz sind in der Sicht dessen bedeutungslos, der für das einhunderterste Jahr den endgültigen Staat versichert.“",
          "title": "\"Exil\" und \"Reich\" als Grundpole im Denken Albert Camus' und Ernst Blochs",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1985"
        },
        {
          "author": "Timo Kunzmann",
          "pages": "336",
          "publisher": "epubli",
          "ref": "Timo Kunzmann: Weltenwirbel. epubli, Seite 336 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Tharak, Sohn des Herak, geboren in Alduin, erreicht in Kürze das einhunderterste Lebensjahr.“",
          "title": "Weltenwirbel",
          "url": "zitiert nachGoogle Books"
        },
        {
          "publisher": "Schweizerischer Tonkünstlerverein",
          "ref": "Nouvelle revue musicale suisse, Ausgaben 73-78. Schweizerischer Tonkünstlerverein, 2002 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Das einhunderterste Tonkünstlerfest erforschte in Zug Kreuzwege von Musik und Theater, sofern sie möglichst weit vom grossen institutionalisierten Musiktheater abstehen.“",
          "title": "Nouvelle revue musicale suisse, Ausgaben 73-78",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2002"
        },
        {
          "author": "Jan W. Tschesnow",
          "pages": "170",
          "publisher": "Akademie-Verlag",
          "ref": "Jan W. Tschesnow: Historische Ethnographie der Länder Indochinas. Akademie-Verlag, 1985, Seite 170 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Das letzte, einhunderterste Ei wurde von einem Vogel ausgebrütet.“",
          "title": "Historische Ethnographie der Länder Indochinas",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1985"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach dem oder der hundertsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle hunderteins"
      ],
      "raw_tags": [
        "Ordnungszahl"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nhʊndɐtˌʔeːɐ̯stə"
    },
    {
      "audio": "De-einhunderterste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-einhunderterste.ogg/De-einhunderterste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einhunderterste.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hunderterste"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "hekatostos prōtos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἑκατοστός πρῶτος"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ehun eta batgarren"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "sto i părvi",
      "sense_index": "1",
      "word": "сто и първи"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "hundred-first"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "britisch:"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "hundred-and-first"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "sadasensimmäinen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "cent-unième"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ekatostos protos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "εκατοστός πρώτος"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hundraðasti og fyrsti"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "raw_tags": [
        "f, n"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "hundraðasta og fyrsta"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centunesimo"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "centunesima"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centesimus primus"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "centesima prima"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "centesimum primum"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "šimtas pirmas"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "honderdeerste"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "ett hundre og første"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sto pierwszy"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sto pierwsza"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sto pierwsze"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centésimo primeiro"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "centésima primeira"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "al sută-unulea"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "a sută-una"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sto pervyj",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сто первый"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "etthundraförsta"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hundraförsta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centésimo primero"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "centésima primera"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "százegyedik"
    }
  ],
  "word": "einhunderterste"
}

Download raw JSONL data for einhunderterste meaning in Deutsch (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.