"dödeln" meaning in Deutsch

See dödeln in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈdøːdl̩n Audio: De-dödeln.ogg
Rhymes: øːdl̩n Forms: ich dödel [present], du dödelst [present], er dödelt [present], sie dödelt [present], es dödelt [present], ich dödelte [past], ich dödelte [subjunctive-ii], dödel! [imperative, singular], dödelt! [imperative, plural], gedödelt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], dödeln [active, infinitive, present], gedödelt haben [active, infinitive, perfect], zu dödeln [active, extended, infinitive], gedödelt zu haben [active, extended, infinitive], dödelnd [participle, present, active], gedödelt [participle, perfect, passive], dödle! [second-person, singular, imperative, present, active], dödel! [second-person, singular, imperative, present, active], dödele! [second-person, singular, imperative, present, active], habe gedödelt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], dödelt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt gedödelt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], dödeln Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie gedödelt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich dödle [first-person, singular, present, active, indicative], ich dödel [first-person, singular, present, active, indicative], ich dödele [first-person, singular, present, active, indicative], ich dödele [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich dödle [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du dödelst [second-person, singular, present, active, indicative], du dödelst [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], du dödlest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es dödelt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es dödele [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es dödle [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird gedödelt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde gedödelt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], es ist gedödelt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], es sei gedödelt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir dödeln [first-person, plural, present, active, indicative], wir dödeln [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr dödelt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr dödelt [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr dödlet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie dödeln [third-person, plural, present, active, indicative], sie dödeln [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich dödelte [first-person, singular, past, active, indicative], ich dödelte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du dödeltest [second-person, singular, past, active, indicative], du dödeltest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es dödelte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es dödelte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde gedödelt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde gedödelt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], es war gedödelt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], es wäre gedödelt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir dödelten [first-person, plural, past, active, indicative], wir dödelten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr dödeltet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr dödeltet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie dödelten [third-person, plural, past, active, indicative], sie dödelten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe gedödelt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gedödelt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast gedödelt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gedödelt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat gedödelt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gedödelt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist gedödelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei gedödelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], es ist gedödelt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], es sei gedödelt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben gedödelt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gedödelt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt gedödelt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gedödelt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gedödelt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gedödelt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte gedödelt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gedödelt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest gedödelt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gedödelt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gedödelt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gedödelt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war gedödelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre gedödelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], es war gedödelt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], es wäre gedödelt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten gedödelt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gedödelt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet gedödelt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gedödelt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gedödelt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gedödelt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde dödeln [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde dödeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde dödeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst dödeln [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest dödeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest dödeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird dödeln [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde dödeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde dödeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird gedödelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde gedödelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde gedödelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], es wird gedödelt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], es werde gedödelt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], es würde gedödelt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden dödeln [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden dödeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden dödeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet dödeln [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet dödeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet dödeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden dödeln [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden dödeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden dödeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde gedödelt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gedödelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gedödelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gedödelt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gedödelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gedödelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gedödelt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gedödelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gedödelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird gedödelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde gedödelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde gedödelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], es wird gedödelt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], es werde gedödelt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], es würde gedödelt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden gedödelt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gedödelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gedödelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gedödelt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gedödelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gedödelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gedödelt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gedödelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gedödelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. langsam machen Tags: North German
    Sense id: de-dödeln-de-verb-vhWQ4KHg
  2. erklingen
    Sense id: de-dödeln-de-verb-lIzqqG-l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: herumdödeln, rumdödeln, verdödeln, losdödeln Derived forms: Dödel, Dödelei, dödelig Coordinate_terms: bummeln, tändeln, trödeln, dudeln, erklingen, ertönen, schrammeln Translations (regional, norddeutsch: langsam machen): sega (Schwedisch), söla (Schwedisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hetzen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bummeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tändeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trödeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dudeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erklingen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ertönen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schrammeln"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Dödel"
    },
    {
      "word": "Dödelei"
    },
    {
      "word": "dödelig"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich dödel",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du dödelst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er dödelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dödelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es dödelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödelte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödelte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "dödel!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dödelt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gedödelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gedödelt zu haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dödelnd",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dödle!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödel!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödele!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gedödelt!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödelt!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gedödelt!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödeln Sie!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gedödelt!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödle",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödel",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödele",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödele",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödle",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dödelst",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dödelst",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dödlest",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dödele",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dödle",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dödlet",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödelte",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödelte",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dödeltest",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dödeltest",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dödelte",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dödelte",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dödelten",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dödelten",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dödeltet",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dödeltet",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dödelten",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dödelten",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gedödelt worden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gedödelt worden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gedödelt gewesen",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gedödelt gewesen",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gedödelt worden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gedödelt worden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gedödelt gewesen",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gedödelt gewesen",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gedödelt werden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gedödelt werden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gedödelt werden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gedödelt sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gedödelt sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gedödelt sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gedödelt worden sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gedödelt worden sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gedödelt worden sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gedödelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gedödelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gedödelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dö·deln",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herumdödeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rumdödeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verdödeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "losdödeln"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jetzt dödel nicht so! Komm in die Hufe!"
        },
        {
          "text": "Was dödelst du da so durch die Gegend? Hast du nichts Anständiges zu tun?"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Sie konnte sich vorstellen, dass ein Mädchen wie Kerry Cole sich in Peter verguckte. Aber in Franky? Der im Schneckentempo durchs Community College dödelte?“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Also haben sie die Medienpolitik zur Chefsache gemacht. Diese Einsicht besteht hier offenbar nicht, und deswegen dödelt das alles eben ewig vor sich hin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "langsam machen"
      ],
      "id": "de-dödeln-de-verb-vhWQ4KHg",
      "raw_tags": [
        "regional"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Nebenan dödelte von einer Platte ein schnulziges Stückchen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Nur das Radio dödelte vor sich hin.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Dazwischen dödelt das Duo »Fun Tastix« Passagen aus Wagners »Ring« auf Klavier und Akkordeon.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Auf den Schiffen Stille, nur die Lüftung summte, und aus den Radios dödelten auf Langwelle abgedroschene Schlagerweisen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Ich drehte mich zu Sabine um, aber bevor ich was sagen konnte, dödelte mein Handy los. “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erklingen"
      ],
      "id": "de-dödeln-de-verb-lIzqqG-l",
      "raw_tags": [
        "als Musikstück oder auch nur Geräusch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdøːdl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-dödeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-dödeln.ogg/De-dödeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dödeln.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "øːdl̩n"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "regional, norddeutsch: langsam machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sega"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "regional, norddeutsch: langsam machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "söla"
    }
  ],
  "word": "dödeln"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hetzen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bummeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tändeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trödeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dudeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erklingen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ertönen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schrammeln"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Dödel"
    },
    {
      "word": "Dödelei"
    },
    {
      "word": "dödelig"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich dödel",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du dödelst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er dödelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dödelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es dödelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödelte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödelte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "dödel!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dödelt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gedödelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gedödelt zu haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dödelnd",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dödle!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödel!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödele!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gedödelt!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödelt!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gedödelt!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödeln Sie!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gedödelt!",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödle",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödel",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödele",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödele",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödle",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dödelst",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dödelst",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dödlest",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dödele",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dödle",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dödlet",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödelte",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich dödelte",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dödeltest",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dödeltest",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dödelte",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es dödelte",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dödelten",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir dödelten",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dödeltet",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr dödeltet",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dödelten",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie dödelten",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gedödelt worden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gedödelt worden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gedödelt gewesen",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gedödelt gewesen",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gedödelt worden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gedödelt worden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gedödelt gewesen",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gedödelt gewesen",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gedödelt",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gedödelt werden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gedödelt werden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gedödelt werden",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gedödelt sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gedödelt sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gedödelt sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden dödeln",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gedödelt worden sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gedödelt worden sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gedödelt worden sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gedödelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gedödelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gedödelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gedödelt haben",
      "source": "Flexion:dödeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dö·deln",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herumdödeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rumdödeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verdödeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "losdödeln"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jetzt dödel nicht so! Komm in die Hufe!"
        },
        {
          "text": "Was dödelst du da so durch die Gegend? Hast du nichts Anständiges zu tun?"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Sie konnte sich vorstellen, dass ein Mädchen wie Kerry Cole sich in Peter verguckte. Aber in Franky? Der im Schneckentempo durchs Community College dödelte?“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Also haben sie die Medienpolitik zur Chefsache gemacht. Diese Einsicht besteht hier offenbar nicht, und deswegen dödelt das alles eben ewig vor sich hin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "langsam machen"
      ],
      "raw_tags": [
        "regional"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Nebenan dödelte von einer Platte ein schnulziges Stückchen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Nur das Radio dödelte vor sich hin.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Dazwischen dödelt das Duo »Fun Tastix« Passagen aus Wagners »Ring« auf Klavier und Akkordeon.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Auf den Schiffen Stille, nur die Lüftung summte, und aus den Radios dödelten auf Langwelle abgedroschene Schlagerweisen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. Dezember 2016.",
          "text": "„Ich drehte mich zu Sabine um, aber bevor ich was sagen konnte, dödelte mein Handy los. “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erklingen"
      ],
      "raw_tags": [
        "als Musikstück oder auch nur Geräusch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdøːdl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-dödeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-dödeln.ogg/De-dödeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dödeln.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "øːdl̩n"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "regional, norddeutsch: langsam machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sega"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "regional, norddeutsch: langsam machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "söla"
    }
  ],
  "word": "dödeln"
}

Download raw JSONL data for dödeln meaning in Deutsch (21.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.