See durstig in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "satt" }, { "sense_index": "1", "word": "sitt" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "durstig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "durstiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am durstigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstiges", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigem", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigem", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstiges", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durstiges", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durstiges", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist durstig", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist durstig", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist durstig", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind durstig", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "durstigerer", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigeres", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigerer", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigerer", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigerem", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigerer", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigerem", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigeres", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein durstigerer", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durstigeres", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durstigeres", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "durstigster", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigstes", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigster", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigster", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigstem", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigster", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigstem", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigstes", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein durstigster", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durstigstes", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durstigstes", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "durs·tig", "hyponyms": [ { "word": "tatendurstig" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Bei den hohen Temperaturen draußen wird man schnell durstig." }, { "ref": "Merkur online, Tag des Bieres stillt viele durstige Kehlen. Abgerufen am 12. April 2014.", "text": "Das herrliche Wetter hat am heutigen Mittwoch Hunderte von durstigen Kehlen zum \"Tag des Bieres\" auf den Freisinger Marienplatz gelockt." }, { "text": "Die Durstige Liese ist ein Kuchen, der leicht gelingt. Backen und dann Orangen- und Zitronensaft verrühren und den Kuchen damit beträufeln." } ], "glosses": [ "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend" ], "id": "de-durstig-de-adj-WQo6yjHR", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdʊʁstɪç" }, { "ipa": "ˈdʊʁstɪk" }, { "audio": "De-durstig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-durstig2.ogg/De-durstig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durstig2.ogg" }, { "audio": "De-durstig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-durstig.ogg/De-durstig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durstig.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "žaden", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "жаден" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "thirsty" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "assoiffé" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "’oj" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "tî" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "dörstig" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "spragniony" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "însetat" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "žažduščij", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "жаждущий" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "törstig" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "žíznivý" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "پیاسا" } ], "word": "durstig" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "satt" }, { "sense_index": "1", "word": "sitt" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "durstig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "durstiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am durstigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstiges", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigem", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigem", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstiges", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durstiges", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durstige", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durstiges", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durstigen", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist durstig", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist durstig", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist durstig", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind durstig", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "durstigerer", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigeres", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigerer", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigerer", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigerem", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigerer", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigerem", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigeres", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein durstigerer", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durstigeres", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durstigere", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durstigeres", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durstigeren", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind durstiger", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "durstigster", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigstes", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigster", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigster", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigstem", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigster", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigstem", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durstigstes", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein durstigster", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durstigstes", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durstigste", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durstigstes", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am durstigsten", "source": "Flexion:durstig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "durs·tig", "hyponyms": [ { "word": "tatendurstig" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Bei den hohen Temperaturen draußen wird man schnell durstig." }, { "ref": "Merkur online, Tag des Bieres stillt viele durstige Kehlen. Abgerufen am 12. April 2014.", "text": "Das herrliche Wetter hat am heutigen Mittwoch Hunderte von durstigen Kehlen zum \"Tag des Bieres\" auf den Freisinger Marienplatz gelockt." }, { "text": "Die Durstige Liese ist ein Kuchen, der leicht gelingt. Backen und dann Orangen- und Zitronensaft verrühren und den Kuchen damit beträufeln." } ], "glosses": [ "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdʊʁstɪç" }, { "ipa": "ˈdʊʁstɪk" }, { "audio": "De-durstig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-durstig2.ogg/De-durstig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durstig2.ogg" }, { "audio": "De-durstig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-durstig.ogg/De-durstig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durstig.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "žaden", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "жаден" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "thirsty" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "assoiffé" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "’oj" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "tî" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "dörstig" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "spragniony" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "însetat" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "žažduščij", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "жаждущий" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "törstig" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "žíznivý" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "Bedürfnis nach Flüssigkeit habend", "sense_index": "1", "word": "پیاسا" } ], "word": "durstig" }
Download raw JSONL data for durstig meaning in Deutsch (21.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.