"durchmarschieren" meaning in Deutsch

See durchmarschieren in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈdʊʁçmaʁˌʃiːʁən Audio: De-durchmarschieren.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb marschieren Forms: ich marschiere durch [present], du marschierst durch [present], er marschiert durch [present], sie marschiert durch [present], es marschiert durch [present], ich marschierte durch [past], ich marschierte durch [subjunctive-ii], marschier durch! [imperative, singular], marschiere durch! [imperative, singular], marschiert durch! [imperative, plural], durchmarschiert [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], durchmarschieren [active, infinitive, present], durchmarschiert sein [active, infinitive, perfect], durchzumarschieren [active, extended, infinitive], durchmarschiert zu sein [active, extended, infinitive], durchmarschierend [participle, present, active], durchmarschiert [participle, perfect, passive], marschier durch! [second-person, singular, imperative, present, active], marschiere durch! [second-person, singular, imperative, present, active], sei durchmarschiert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], marschiert durch! [second-person, plural, imperative, present, active], seid durchmarschiert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], marschieren Sie durch! [honorific, imperative, present, active], seien Sie durchmarschiert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich marschiere durch [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich marschiere durch [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich durchmarschiere [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich durchmarschiere [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du marschierst durch [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du marschierest durch [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du durchmarschierst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du durchmarschierest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es marschiert durch [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es marschiere durch [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es durchmarschiert [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es durchmarschiere [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird durchmarschiert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde durchmarschiert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir marschieren durch [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir marschieren durch [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir durchmarschieren [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir durchmarschieren [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr marschiert durch [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr marschieret durch [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr durchmarschiert [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr durchmarschieret [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie marschieren durch [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie marschieren durch [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie durchmarschieren [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie durchmarschieren [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich marschierte durch [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich marschierte durch [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich durchmarschierte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich durchmarschierte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du marschiertest durch [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du marschiertest durch [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du durchmarschiertest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du durchmarschiertest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es marschierte durch [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es marschierte durch [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es durchmarschierte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es durchmarschierte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde durchmarschiert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde durchmarschiert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir marschierten durch [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir marschierten durch [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir durchmarschierten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir durchmarschierten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr marschiertet durch [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr marschiertet durch [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr durchmarschiertet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr durchmarschiertet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie marschierten durch [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie marschierten durch [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie durchmarschierten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie durchmarschierten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin durchmarschiert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei durchmarschiert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist durchmarschiert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seiest durchmarschiert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seist durchmarschiert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist durchmarschiert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei durchmarschiert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist durchmarschiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei durchmarschiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir sind durchmarschiert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien durchmarschiert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid durchmarschiert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet durchmarschiert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind durchmarschiert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien durchmarschiert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war durchmarschiert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre durchmarschiert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst durchmarschiert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärest durchmarschiert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärst durchmarschiert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war durchmarschiert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre durchmarschiert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war durchmarschiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre durchmarschiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir waren durchmarschiert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären durchmarschiert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart durchmarschiert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wäret durchmarschiert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wärt durchmarschiert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren durchmarschiert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären durchmarschiert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde durchmarschieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde durchmarschieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde durchmarschieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst durchmarschieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest durchmarschieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest durchmarschieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird durchmarschieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde durchmarschieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde durchmarschieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird durchmarschiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde durchmarschiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde durchmarschiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden durchmarschieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden durchmarschieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden durchmarschieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet durchmarschieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet durchmarschieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet durchmarschieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden durchmarschieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden durchmarschieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden durchmarschieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde durchmarschiert sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde durchmarschiert sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde durchmarschiert sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst durchmarschiert sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest durchmarschiert sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest durchmarschiert sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird durchmarschiert sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde durchmarschiert sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde durchmarschiert sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird durchmarschiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde durchmarschiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde durchmarschiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden durchmarschiert sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden durchmarschiert sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden durchmarschiert sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet durchmarschiert sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet durchmarschiert sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet durchmarschiert sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden durchmarschiert sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden durchmarschiert sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden durchmarschiert sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. einen Ort, ein Gebiet marschierend, zu Fuß durchqueren
    Sense id: de-durchmarschieren-de-verb-kE4QSUCq
  2. erfolgreich und ohne besondere Anstrengung etwas erreichen
    Sense id: de-durchmarschieren-de-verb-IF0vOzzo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb marschieren",
  "forms": [
    {
      "form": "ich marschiere durch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du marschierst durch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er marschiert durch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie marschiert durch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es marschiert durch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich marschierte durch",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich marschierte durch",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "marschier durch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marschiere durch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marschiert durch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchmarschiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "durchzumarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "durchmarschiert zu sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "durchmarschierend",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "marschier durch!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "marschiere durch!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei durchmarschiert!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "marschiert durch!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid durchmarschiert!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "marschieren Sie durch!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie durchmarschiert!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich marschiere durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich marschiere durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich durchmarschiere",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich durchmarschiere",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du marschierst durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du marschierest durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du durchmarschierst",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du durchmarschierest",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es marschiert durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es marschiere durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es durchmarschiere",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir marschieren durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir marschieren durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr marschiert durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr marschieret durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr durchmarschieret",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie marschieren durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie marschieren durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich marschierte durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich marschierte durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich durchmarschierte",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich durchmarschierte",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du marschiertest durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du marschiertest durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du durchmarschiertest",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du durchmarschiertest",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es marschierte durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es marschierte durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es durchmarschierte",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es durchmarschierte",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir marschierten durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir marschierten durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir durchmarschierten",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir durchmarschierten",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr marschiertet durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr marschiertet durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr durchmarschiertet",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr durchmarschiertet",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie marschierten durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie marschierten durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie durchmarschierten",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie durchmarschierten",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist durchmarschiert worden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei durchmarschiert worden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war durchmarschiert worden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre durchmarschiert worden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird durchmarschiert werden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde durchmarschiert werden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde durchmarschiert werden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird durchmarschiert worden sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde durchmarschiert worden sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde durchmarschiert worden sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "durch·mar·schie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Soldaten sind hier durchmarschiert."
        },
        {
          "author": "Waldemar Schütz",
          "isbn": "978-3-920722-59-7",
          "pages": "35",
          "publisher": "DVG, Deutsche Verlagsgesellschaft",
          "ref": "Waldemar Schütz: General Felix Steiner. DVG, Deutsche Verlagsgesellschaft, 1999, ISBN 978-3-920722-59-7, Seite 35 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie fahren auf die nächste Ortschaft zu, von der sie wisse , daß vor wenigen Stunden Teile der Division durchmarschiert sind.“",
          "title": "General Felix Steiner",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1999"
        },
        {
          "pages": "336",
          "publisher": "Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.",
          "ref": "Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte. Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz., 1978, Seite 336 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Februar 1832 war der Massenabmarsch der polnischen Emigranten aus Preußen nach Frankreich beendet, obwohl durch Frankfurt an der Oder in diesem Monat noch vereinzelte Emigrantengruppen durchmarschierten.“",
          "title": "Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1978"
        },
        {
          "ref": "„Heute lache ich Rassisten aus“. In: FAZ.NET. 5. Januar 2014 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .",
          "text": "„An den Flughafenkontrollen lässt man alle durchmarschieren, ungeachtet ihrer möglichen Nationalitäten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Ort, ein Gebiet marschierend, zu Fuß durchqueren"
      ],
      "id": "de-durchmarschieren-de-verb-kE4QSUCq",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Für mich ist Spanien der Favorit“. In: FAZ.NET. 7. Juli 2010 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .",
          "text": "„Gegen Serbien gab es zwar einen kleinen Rückschlag, aber ich habe da bereits gesagt, dass eine Mannschaft nicht durch ein Turnier durchmarschiert.“"
        },
        {
          "ref": "La Paloma, Oje. In: FAZ.NET. 17. August 2014 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .",
          "text": "„Mit einem Kantersieg ist 1899 Hoffenheim leicht und locker in die zweite DFB-Pokalrunde durchmarschiert.“"
        },
        {
          "ref": "Jörg Daniels: „Wir stehen mit dem Rücken zur Wand“. In: FAZ.NET. 27. April 2021 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .",
          "text": "„Die Steelers könnten nun als Hauptrundenvierter mit 3:0 gegen den Fünften Frankfurt ins Halbfinale durchmarschieren.“"
        },
        {
          "ref": "„Auf Augenhöhe mit Chelsea“. In: FAZ.NET. 22. November 2006 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .",
          "text": "„Alle haben gesagt, Chelsea und Barcelona würden durchmarschieren, aber man hat gesehen, daß wir mit beiden auf Augenhöhe spielen können.“"
        },
        {
          "ref": "Die Jahresendrally. In: FAZ.NET. 19. Dezember 2009 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .",
          "text": "„Seit einem halben Jahr ist zwar der Dax mächtig nach oben durchmarschiert, aber in den vergangenen Wochen hat er sich - mit Ausschlägen in beide Richtungen - eher seitlich bewegt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erfolgreich und ohne besondere Anstrengung etwas erreichen"
      ],
      "id": "de-durchmarschieren-de-verb-IF0vOzzo",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʊʁçmaʁˌʃiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-durchmarschieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-durchmarschieren.ogg/De-durchmarschieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durchmarschieren.ogg"
    }
  ],
  "word": "durchmarschieren"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb marschieren",
  "forms": [
    {
      "form": "ich marschiere durch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du marschierst durch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er marschiert durch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie marschiert durch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es marschiert durch",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich marschierte durch",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich marschierte durch",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "marschier durch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marschiere durch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marschiert durch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchmarschiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "durchzumarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "durchmarschiert zu sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "durchmarschierend",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "marschier durch!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "marschiere durch!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei durchmarschiert!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "marschiert durch!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid durchmarschiert!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "marschieren Sie durch!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie durchmarschiert!",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich marschiere durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich marschiere durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich durchmarschiere",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich durchmarschiere",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du marschierst durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du marschierest durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du durchmarschierst",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du durchmarschierest",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es marschiert durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es marschiere durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es durchmarschiere",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir marschieren durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir marschieren durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr marschiert durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr marschieret durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr durchmarschieret",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie marschieren durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie marschieren durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich marschierte durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich marschierte durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich durchmarschierte",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich durchmarschierte",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du marschiertest durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du marschiertest durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du durchmarschiertest",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du durchmarschiertest",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es marschierte durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es marschierte durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es durchmarschierte",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es durchmarschierte",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir marschierten durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir marschierten durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir durchmarschierten",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir durchmarschierten",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr marschiertet durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr marschiertet durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr durchmarschiertet",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr durchmarschiertet",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie marschierten durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie marschierten durch",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie durchmarschierten",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie durchmarschierten",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist durchmarschiert worden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei durchmarschiert worden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war durchmarschiert worden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre durchmarschiert worden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären durchmarschiert",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird durchmarschiert werden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde durchmarschiert werden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde durchmarschiert werden",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden durchmarschieren",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird durchmarschiert worden sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde durchmarschiert worden sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde durchmarschiert worden sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden durchmarschiert sein",
      "source": "Flexion:durchmarschieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "durch·mar·schie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Soldaten sind hier durchmarschiert."
        },
        {
          "author": "Waldemar Schütz",
          "isbn": "978-3-920722-59-7",
          "pages": "35",
          "publisher": "DVG, Deutsche Verlagsgesellschaft",
          "ref": "Waldemar Schütz: General Felix Steiner. DVG, Deutsche Verlagsgesellschaft, 1999, ISBN 978-3-920722-59-7, Seite 35 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie fahren auf die nächste Ortschaft zu, von der sie wisse , daß vor wenigen Stunden Teile der Division durchmarschiert sind.“",
          "title": "General Felix Steiner",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1999"
        },
        {
          "pages": "336",
          "publisher": "Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.",
          "ref": "Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte. Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz., 1978, Seite 336 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Februar 1832 war der Massenabmarsch der polnischen Emigranten aus Preußen nach Frankreich beendet, obwohl durch Frankfurt an der Oder in diesem Monat noch vereinzelte Emigrantengruppen durchmarschierten.“",
          "title": "Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1978"
        },
        {
          "ref": "„Heute lache ich Rassisten aus“. In: FAZ.NET. 5. Januar 2014 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .",
          "text": "„An den Flughafenkontrollen lässt man alle durchmarschieren, ungeachtet ihrer möglichen Nationalitäten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Ort, ein Gebiet marschierend, zu Fuß durchqueren"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Für mich ist Spanien der Favorit“. In: FAZ.NET. 7. Juli 2010 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .",
          "text": "„Gegen Serbien gab es zwar einen kleinen Rückschlag, aber ich habe da bereits gesagt, dass eine Mannschaft nicht durch ein Turnier durchmarschiert.“"
        },
        {
          "ref": "La Paloma, Oje. In: FAZ.NET. 17. August 2014 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .",
          "text": "„Mit einem Kantersieg ist 1899 Hoffenheim leicht und locker in die zweite DFB-Pokalrunde durchmarschiert.“"
        },
        {
          "ref": "Jörg Daniels: „Wir stehen mit dem Rücken zur Wand“. In: FAZ.NET. 27. April 2021 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .",
          "text": "„Die Steelers könnten nun als Hauptrundenvierter mit 3:0 gegen den Fünften Frankfurt ins Halbfinale durchmarschieren.“"
        },
        {
          "ref": "„Auf Augenhöhe mit Chelsea“. In: FAZ.NET. 22. November 2006 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .",
          "text": "„Alle haben gesagt, Chelsea und Barcelona würden durchmarschieren, aber man hat gesehen, daß wir mit beiden auf Augenhöhe spielen können.“"
        },
        {
          "ref": "Die Jahresendrally. In: FAZ.NET. 19. Dezember 2009 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .",
          "text": "„Seit einem halben Jahr ist zwar der Dax mächtig nach oben durchmarschiert, aber in den vergangenen Wochen hat er sich - mit Ausschlägen in beide Richtungen - eher seitlich bewegt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erfolgreich und ohne besondere Anstrengung etwas erreichen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʊʁçmaʁˌʃiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-durchmarschieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-durchmarschieren.ogg/De-durchmarschieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durchmarschieren.ogg"
    }
  ],
  "word": "durchmarschieren"
}

Download raw JSONL data for durchmarschieren meaning in Deutsch (25.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.