See doktern in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ich doktere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du dokterst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er doktert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie doktert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es doktert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich dokterte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich dokterte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "dokter!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "doktere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "doktert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gedoktert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gedoktert zu haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "dokternd", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "dokter!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "doktere!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "doktre!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe gedoktert!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "doktert!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt gedoktert!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "doktern Sie!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie gedoktert!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich dokter", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich doktere", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich doktre", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich doktere", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich doktre", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du dokterst", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du dokterst", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es doktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es doktere", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es doktre", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr doktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr doktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich dokterte", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich dokterte", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du doktertest", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du doktertest", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es dokterte", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es dokterte", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir dokterten", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir dokterten", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr doktertet", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr doktertet", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie dokterten", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie dokterten", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist gedoktert worden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei gedoktert worden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war gedoktert worden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre gedoktert worden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gedoktert werden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gedoktert werden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gedoktert werden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gedoktert worden sein", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gedoktert worden sein", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gedoktert worden sein", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "dok·tern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Karl (Leberecht) Immermann: Der Oberhof. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweites Kapitel: Worin ein humoristischer Arzt nützliche Wahrheiten über die Behandlung kranker Personen vorträgt (URL) .", "text": "„Wenn man, sagte er, wie ich, eine Reihe von Jahren doktert, wenn man seine von vielen Rezepten nicht mehr abhangende Praxis hat, so beginnt man ohne Scheu einzugestehen, daß die Natur doch zuletzt der Geheime Medizinalrat und Obermedizinalrat ist.“" } ], "glosses": [ "eine Arztpraxis betreiben, als Arzt tätig sein" ], "id": "de-doktern-de-verb-Ggb5QttG", "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ] }, { "examples": [ { "text": "Was dokterst du da an dem platten Reifen?" }, { "text": "Helmuth doktert nun schon drei Wochen an dem Ekzem an seinem Bein." } ], "glosses": [ "Unterschiedlichstes ausprobieren, um sich/jemanden/etwas zu behandeln, zu heilen, wiederherzustellen" ], "id": "de-doktern-de-verb-8ZU663qP", "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "text": "Als Gernot Grippe hatte, ist er mal wieder nicht zu Arzt gegangen, sondern hat selbst mit allerhand Säften, Tabletten und Hausmittelchen gedoktert." } ], "glosses": [ "Arzneimittel ohne ärztliche Verordnung nach eigenem Gutdünken einnehmen" ], "id": "de-doktern-de-verb-baHqPZUj", "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdɔktɐn" }, { "audio": "De-doktern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-doktern.ogg/De-doktern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-doktern.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "herumdoktern" } ], "word": "doktern" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "ich doktere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du dokterst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er doktert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie doktert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es doktert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich dokterte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich dokterte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "dokter!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "doktere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "doktert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gedoktert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gedoktert zu haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "dokternd", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "dokter!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "doktere!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "doktre!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe gedoktert!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "doktert!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt gedoktert!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "doktern Sie!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie gedoktert!", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich dokter", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich doktere", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich doktre", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich doktere", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich doktre", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du dokterst", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du dokterst", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es doktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es doktere", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es doktre", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr doktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr doktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich dokterte", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich dokterte", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du doktertest", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du doktertest", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es dokterte", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es dokterte", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir dokterten", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir dokterten", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr doktertet", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr doktertet", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie dokterten", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie dokterten", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist gedoktert worden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei gedoktert worden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war gedoktert worden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre gedoktert worden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gedoktert", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gedoktert werden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gedoktert werden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gedoktert werden", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden doktern", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gedoktert worden sein", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gedoktert worden sein", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gedoktert worden sein", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gedoktert haben", "source": "Flexion:doktern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "dok·tern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Karl (Leberecht) Immermann: Der Oberhof. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweites Kapitel: Worin ein humoristischer Arzt nützliche Wahrheiten über die Behandlung kranker Personen vorträgt (URL) .", "text": "„Wenn man, sagte er, wie ich, eine Reihe von Jahren doktert, wenn man seine von vielen Rezepten nicht mehr abhangende Praxis hat, so beginnt man ohne Scheu einzugestehen, daß die Natur doch zuletzt der Geheime Medizinalrat und Obermedizinalrat ist.“" } ], "glosses": [ "eine Arztpraxis betreiben, als Arzt tätig sein" ], "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ] }, { "examples": [ { "text": "Was dokterst du da an dem platten Reifen?" }, { "text": "Helmuth doktert nun schon drei Wochen an dem Ekzem an seinem Bein." } ], "glosses": [ "Unterschiedlichstes ausprobieren, um sich/jemanden/etwas zu behandeln, zu heilen, wiederherzustellen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "text": "Als Gernot Grippe hatte, ist er mal wieder nicht zu Arzt gegangen, sondern hat selbst mit allerhand Säften, Tabletten und Hausmittelchen gedoktert." } ], "glosses": [ "Arzneimittel ohne ärztliche Verordnung nach eigenem Gutdünken einnehmen" ], "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdɔktɐn" }, { "audio": "De-doktern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-doktern.ogg/De-doktern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-doktern.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "herumdoktern" } ], "word": "doktern" }
Download raw JSONL data for doktern meaning in Deutsch (17.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.