"diachron" meaning in Deutsch

See diachron in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: diaˈkʁoːn Audio: De-diachron.ogg
Rhymes: -oːn Etymology: Kurzwort zu diachronisch Forms: diachron [positive], diachroner [positive, nominative, strong, singular, masculine], diachrone [positive, nominative, strong, singular, feminine], diachrones [positive, nominative, strong, singular, neuter], diachrone [positive, nominative, strong, plural], diachronen [positive, genitive, strong, singular, masculine], diachroner [positive, genitive, strong, singular, feminine], diachronen [positive, genitive, strong, singular, neuter], diachroner [positive, genitive, strong, plural], diachronem [positive, dative, strong, singular, masculine], diachroner [positive, dative, strong, singular, feminine], diachronem [positive, dative, strong, singular, neuter], diachronen [positive, dative, strong, plural], diachronen [positive, accusative, strong, singular, masculine], diachrone [positive, accusative, strong, singular, feminine], diachrones [positive, accusative, strong, singular, neuter], diachrone [positive, accusative, strong, plural], der diachrone [positive, nominative, weak, singular, masculine], die diachrone [positive, nominative, weak, singular, feminine], das diachrone [positive, nominative, weak, singular, neuter], die diachronen [positive, nominative, weak, plural], des diachronen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der diachronen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des diachronen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der diachronen [positive, genitive, weak, plural], dem diachronen [positive, dative, weak, singular, masculine], der diachronen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem diachronen [positive, dative, weak, singular, neuter], den diachronen [positive, dative, weak, plural], den diachronen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die diachrone [positive, accusative, weak, singular, feminine], das diachrone [positive, accusative, weak, singular, neuter], die diachronen [positive, accusative, weak, plural], ein diachroner [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine diachrone [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein diachrones [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) diachronen [positive, nominative, mixed, plural], eines diachronen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer diachronen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines diachronen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) diachronen [positive, genitive, mixed, plural], einem diachronen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer diachronen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem diachronen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) diachronen [positive, dative, mixed, plural], einen diachronen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine diachrone [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein diachrones [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) diachronen [positive, accusative, mixed, plural], er ist diachron [positive, predicative, singular, masculine], sie ist diachron [positive, predicative, singular, feminine], es ist diachron [positive, predicative, singular, neuter], sie sind diachron [positive, predicative, plural]
  1. auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen
    Sense id: de-diachron-de-adj-ifYx8xvM Topics: linguistics
  2. nicht zeitgleich abgelagert, in verschiedenen Gegenden angetroffene vergleichbare Gesteinsgrenze nicht zeitgleich aufgetreten
    Sense id: de-diachron-de-adj-tf5CNUaa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: diachronisch Coordinate_terms: historisch Translations (Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen): diachronic (Englisch), diachronically (Englisch), diachronique (Französisch), diacronico (Italienisch), diachroniczny (Polnisch), diakron (Schwedisch), diachronní (Tschechisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "synchron"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "synchronisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diastratisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diatopisch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "synchron"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "isochron"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "historisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurzwort zu diachronisch",
  "forms": [
    {
      "form": "diachron",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "diachroner",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachrones",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachroner",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "diachroner",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diachronem",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachroner",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachronem",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachrones",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein diachroner",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein diachrones",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein diachrones",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist diachron",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist diachron",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist diachron",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind diachron",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Germanistik erforscht auch die diachrone Entwicklung des Deutschen."
        },
        {
          "text": "Die diachrone Entwicklung des Deutschen verläuft über die Phasen Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch, Frühneuhochdeutsch und Neuhochdeutsch."
        },
        {
          "author": "Noah Bubenhofer und andere",
          "collection": "Sprachreport",
          "number": "Heft 4",
          "ref": "Noah Bubenhofer und andere: „So etwas wie eine Botschaft“: Korpuslinguistische Analysen der Bundestagswahl 2009. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2009 , Seite 2-10, Zitat Seite 3.",
          "text": "„Das Korpus umfasst damit auch Dokumente, deren Entstehung bereits einige Jahre zurückliegt, um Vergleiche sowohl auf synchroner als auch auf diachroner Ebene anstellen zu können.“",
          "title": "„So etwas wie eine Botschaft“: Korpuslinguistische Analysen der Bundestagswahl 2009",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen"
      ],
      "id": "de-diachron-de-adj-ifYx8xvM",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Rotliegend“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Untergrenze des Rotliegend ist bisher noch nicht abschließend definiert worden; sie ist stark diachron.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht zeitgleich abgelagert, in verschiedenen Gegenden angetroffene vergleichbare Gesteinsgrenze nicht zeitgleich aufgetreten"
      ],
      "id": "de-diachron-de-adj-tf5CNUaa",
      "raw_tags": [
        "Geologie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "diaˈkʁoːn"
    },
    {
      "audio": "De-diachron.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-diachron.ogg/De-diachron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-diachron.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diachronisch"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diachronic"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Adverb"
      ],
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diachronically"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diachronique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diacronico"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diachroniczny"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diakron"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diachronní"
    }
  ],
  "word": "diachron"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "synchron"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "synchronisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diastratisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diatopisch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "synchron"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "isochron"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "historisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurzwort zu diachronisch",
  "forms": [
    {
      "form": "diachron",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "diachroner",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachrones",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachroner",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "diachroner",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diachronem",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachroner",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachronem",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "diachrones",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein diachroner",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein diachrones",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine diachrone",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein diachrones",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) diachronen",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist diachron",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist diachron",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist diachron",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind diachron",
      "source": "Flexion:diachron",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Germanistik erforscht auch die diachrone Entwicklung des Deutschen."
        },
        {
          "text": "Die diachrone Entwicklung des Deutschen verläuft über die Phasen Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch, Frühneuhochdeutsch und Neuhochdeutsch."
        },
        {
          "author": "Noah Bubenhofer und andere",
          "collection": "Sprachreport",
          "number": "Heft 4",
          "ref": "Noah Bubenhofer und andere: „So etwas wie eine Botschaft“: Korpuslinguistische Analysen der Bundestagswahl 2009. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2009 , Seite 2-10, Zitat Seite 3.",
          "text": "„Das Korpus umfasst damit auch Dokumente, deren Entstehung bereits einige Jahre zurückliegt, um Vergleiche sowohl auf synchroner als auch auf diachroner Ebene anstellen zu können.“",
          "title": "„So etwas wie eine Botschaft“: Korpuslinguistische Analysen der Bundestagswahl 2009",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Rotliegend“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Untergrenze des Rotliegend ist bisher noch nicht abschließend definiert worden; sie ist stark diachron.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht zeitgleich abgelagert, in verschiedenen Gegenden angetroffene vergleichbare Gesteinsgrenze nicht zeitgleich aufgetreten"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geologie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "diaˈkʁoːn"
    },
    {
      "audio": "De-diachron.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-diachron.ogg/De-diachron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-diachron.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diachronisch"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diachronic"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Adverb"
      ],
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diachronically"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diachronique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diacronico"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diachroniczny"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diakron"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Linguistik: auf die historische Entwicklung einer Sprache bezogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "diachronní"
    }
  ],
  "word": "diachron"
}

Download raw JSONL data for diachron meaning in Deutsch (9.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.