See desaminieren in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aminieren" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Desaminieren" }, { "word": "desaminierend" }, { "word": "desaminiert" }, { "word": "Desaminierung" } ], "etymology_text": "Kunstwort, das aus dem Präfix des-, dem ersten Teil des Substantivs Aminogruppe, dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en gebildet wurde", "forms": [ { "form": "ich desaminiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du desaminierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er desaminiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie desaminiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es desaminiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich desaminierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich desaminierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "desaminier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "desaminiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "desaminiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "desaminiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "desaminiert zu haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "desaminiert zu werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "desaminiert worden zu sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "desaminiert zu sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "desaminiert gewesen zu sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "desaminierend", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu desaminierender", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu desaminierende", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu desaminierendes …", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "desaminier!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "desaminiere!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe desaminiert!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "desaminiert!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt desaminiert!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "desaminieren Sie!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie desaminiert!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich desaminiere", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich desaminiere", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du desaminierst", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du desaminierest", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es desaminiere", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr desaminieret", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich desaminierte", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich desaminierte", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du desaminiertest", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du desaminiertest", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es desaminierte", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es desaminierte", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir desaminierten", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir desaminierten", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr desaminiertet", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr desaminiertet", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie desaminierten", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie desaminierten", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abtrennen" }, { "sense_index": "1", "word": "trennen" } ], "hyphenation": "des·ami·nie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Emil Abderhalden, Ernst Schwab: Hoppe-Seyler´s Zeitschrift für physiologische Chemie, 27. März 1924, abgerufen am 16. August 2013.", "text": "Wiederholt ist ferner versucht worden, Aminosäuren unter den verschiedensten Bedingungen zu desaminieren, ohne Methoden anzuwenden, die Eingriffe bewirken, die mit biologischen in keinem Zusammenhang stehen." }, { "author": "Emil Abderhalden", "pages": "425", "publisher": "Urban & Schwarzenberg", "ref": "Emil Abderhalden: Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden. Angewandte chemische und physikalische Methoden. Urban & Schwarzenberg, 1937, Seite 425 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Schmidt hat nun ein Ferment aus Kaninchenmuskulatur gewonnen, welches die Adenylsäure zu desaminieren vermag.", "title": "Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden", "title_complement": "Angewandte chemische und physikalische Methoden", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1937" }, { "pages": "77", "publisher": "J. Springer", "ref": "Kongresszentralblatt für die gesamte innere Medizin und ihre Grenzgebiete. Band 87, J. Springer, 1936, Seite 77 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Neben Niere und Leber kann auch die Darmschleimhaut Aminosäure oxydativ desaminieren; alle diese Organe enthalten dasselbe Ferment.", "title": "Kongresszentralblatt für die gesamte innere Medizin und ihre Grenzgebiete", "url": "zitiert nachGoogle Books", "volume": "Band 87", "year": "1936" }, { "author": "Horst Robert Schütte", "pages": "161", "publisher": "Verlag Chemie", "ref": "Horst Robert Schütte: Radioaktive Isotope in der organischen Chemie und Biochemie. Verlag Chemie, 1966, Seite 161 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Cytosin läßt sich leicht zu Uracil desaminieren […].", "title": "Radioaktive Isotope in der organischen Chemie und Biochemie", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1966" }, { "author": "Albert L. Lehninger", "isbn": "9783110852691", "pages": "269", "publisher": "Walter de Gruyter", "ref": "Albert L. Lehninger: Grundkurs Biochemie. Walter de Gruyter, 1984 (übersetzt von Diether Neubert, Ferdinand Hucho), ISBN 9783110852691, Seite 269 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Dieses Enzym hat anscheinend die Aufgabe, D-Aminosäuren zu desaminieren, die in der Zellwand von Bakterien vorkommen und die im Intestinaltrakt von Wirbeltieren freigesetzt und resorbiert werden.", "title": "Grundkurs Biochemie", "translator": "Diether Neubert, Ferdinand Hucho", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1984" } ], "glosses": [ "eine Aminogruppe aus einer organischen Verbindung abspalten" ], "id": "de-desaminieren-de-verb-eNGVTxbz", "raw_tags": [ "transitiv,", "Chemie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "dɛsʔamiˈniːʁən" }, { "audio": "De-desaminieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-desaminieren.ogg/De-desaminieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-desaminieren.ogg" }, { "rhymes": "iːʁən" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Chemie: eine Aminogruppe aus einer organischen Verbindung abspalten", "sense_index": "1", "word": "desaminate" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Chemie: eine Aminogruppe aus einer organischen Verbindung abspalten", "sense_index": "1", "word": "deaminate" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, Chemie: eine Aminogruppe aus einer organischen Verbindung abspalten", "sense_index": "1", "word": "désaminer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Chemie: eine Aminogruppe aus einer organischen Verbindung abspalten", "sense_index": "1", "word": "deaminizare" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "dezaminirovatʹ", "sense": "transitiv, Chemie: eine Aminogruppe aus einer organischen Verbindung abspalten", "sense_index": "1", "word": "дезаминировать" } ], "word": "desaminieren" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aminieren" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Desaminieren" }, { "word": "desaminierend" }, { "word": "desaminiert" }, { "word": "Desaminierung" } ], "etymology_text": "Kunstwort, das aus dem Präfix des-, dem ersten Teil des Substantivs Aminogruppe, dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en gebildet wurde", "forms": [ { "form": "ich desaminiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du desaminierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er desaminiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie desaminiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es desaminiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich desaminierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich desaminierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "desaminier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "desaminiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "desaminiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "desaminiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "desaminiert zu haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "desaminiert zu werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "desaminiert worden zu sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "desaminiert zu sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "desaminiert gewesen zu sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "desaminierend", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu desaminierender", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu desaminierende", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu desaminierendes …", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "desaminier!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "desaminiere!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe desaminiert!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "desaminiert!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt desaminiert!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "desaminieren Sie!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie desaminiert!", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich desaminiere", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich desaminiere", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du desaminierst", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du desaminierest", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es desaminiere", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr desaminieret", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich desaminierte", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich desaminierte", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du desaminiertest", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du desaminiertest", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es desaminierte", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es desaminierte", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir desaminierten", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir desaminierten", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr desaminiertet", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr desaminiertet", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie desaminierten", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie desaminierten", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten desaminiert", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären desaminiert worden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären desaminiert gewesen", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden desaminieren", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden desaminiert werden", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden desaminiert sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden desaminiert haben", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden desaminiert worden sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden desaminiert gewesen sein", "source": "Flexion:desaminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abtrennen" }, { "sense_index": "1", "word": "trennen" } ], "hyphenation": "des·ami·nie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Emil Abderhalden, Ernst Schwab: Hoppe-Seyler´s Zeitschrift für physiologische Chemie, 27. März 1924, abgerufen am 16. August 2013.", "text": "Wiederholt ist ferner versucht worden, Aminosäuren unter den verschiedensten Bedingungen zu desaminieren, ohne Methoden anzuwenden, die Eingriffe bewirken, die mit biologischen in keinem Zusammenhang stehen." }, { "author": "Emil Abderhalden", "pages": "425", "publisher": "Urban & Schwarzenberg", "ref": "Emil Abderhalden: Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden. Angewandte chemische und physikalische Methoden. Urban & Schwarzenberg, 1937, Seite 425 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Schmidt hat nun ein Ferment aus Kaninchenmuskulatur gewonnen, welches die Adenylsäure zu desaminieren vermag.", "title": "Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden", "title_complement": "Angewandte chemische und physikalische Methoden", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1937" }, { "pages": "77", "publisher": "J. Springer", "ref": "Kongresszentralblatt für die gesamte innere Medizin und ihre Grenzgebiete. Band 87, J. Springer, 1936, Seite 77 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Neben Niere und Leber kann auch die Darmschleimhaut Aminosäure oxydativ desaminieren; alle diese Organe enthalten dasselbe Ferment.", "title": "Kongresszentralblatt für die gesamte innere Medizin und ihre Grenzgebiete", "url": "zitiert nachGoogle Books", "volume": "Band 87", "year": "1936" }, { "author": "Horst Robert Schütte", "pages": "161", "publisher": "Verlag Chemie", "ref": "Horst Robert Schütte: Radioaktive Isotope in der organischen Chemie und Biochemie. Verlag Chemie, 1966, Seite 161 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Cytosin läßt sich leicht zu Uracil desaminieren […].", "title": "Radioaktive Isotope in der organischen Chemie und Biochemie", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1966" }, { "author": "Albert L. Lehninger", "isbn": "9783110852691", "pages": "269", "publisher": "Walter de Gruyter", "ref": "Albert L. Lehninger: Grundkurs Biochemie. Walter de Gruyter, 1984 (übersetzt von Diether Neubert, Ferdinand Hucho), ISBN 9783110852691, Seite 269 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Dieses Enzym hat anscheinend die Aufgabe, D-Aminosäuren zu desaminieren, die in der Zellwand von Bakterien vorkommen und die im Intestinaltrakt von Wirbeltieren freigesetzt und resorbiert werden.", "title": "Grundkurs Biochemie", "translator": "Diether Neubert, Ferdinand Hucho", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1984" } ], "glosses": [ "eine Aminogruppe aus einer organischen Verbindung abspalten" ], "raw_tags": [ "transitiv,", "Chemie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "dɛsʔamiˈniːʁən" }, { "audio": "De-desaminieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-desaminieren.ogg/De-desaminieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-desaminieren.ogg" }, { "rhymes": "iːʁən" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Chemie: eine Aminogruppe aus einer organischen Verbindung abspalten", "sense_index": "1", "word": "desaminate" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, Chemie: eine Aminogruppe aus einer organischen Verbindung abspalten", "sense_index": "1", "word": "deaminate" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, Chemie: eine Aminogruppe aus einer organischen Verbindung abspalten", "sense_index": "1", "word": "désaminer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv, Chemie: eine Aminogruppe aus einer organischen Verbindung abspalten", "sense_index": "1", "word": "deaminizare" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "dezaminirovatʹ", "sense": "transitiv, Chemie: eine Aminogruppe aus einer organischen Verbindung abspalten", "sense_index": "1", "word": "дезаминировать" } ], "word": "desaminieren" }
Download raw JSONL data for desaminieren meaning in Deutsch (29.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.