See degradieren in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "befördern" }, { "sense_index": "2", "word": "aufwerten" }, { "sense_index": "3", "word": "anreichern" }, { "sense_index": "3", "word": "verbessern" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "bestrafen" }, { "sense_index": "1", "word": "erniedrigen" }, { "sense_index": "1", "word": "herabwürdigen" }, { "sense_index": "2", "word": "entwerten" } ], "derived": [ { "word": "Degradation" }, { "word": "Degradieren" }, { "word": "Degradierung" }, { "word": "degradierend" }, { "word": "degradiert" } ], "etymology_text": "etymologisch: aus dem Kirchenlatein vom Verb degradare ^(→ la) „herabsetzen“, einer Ableitung des Substantivs gradus ^(→ la) „Rang, Stufe“ mit dem lateinischen Präfix de- ^(→ la); :verwandt mit Grad\n:strukturell: Derivation (Ableitung) des Verbs gradieren mit dem Präfix de-", "forms": [ { "form": "ich degradiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du degradierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er degradiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie degradiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es degradiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich degradierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich degradierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "degradier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "degradiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "degradiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "degradiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "degradiert zu haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "degradiert zu werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "degradiert worden zu sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "degradiert zu sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "degradiert gewesen zu sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "degradierend", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu degradierender", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu degradierende", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu degradierendes …", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "degradier!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "degradiere!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei degradiert worden!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei degradiert gewesen!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid degradiert worden!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid degradiert gewesen!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "degradieren Sie!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie degradiert worden!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie degradiert gewesen!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich degradiere", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich degradiere", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du degradierst", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du degradierest", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es degradiere", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr degradieret", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich degradierte", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich degradierte", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du degradiertest", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du degradiertest", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es degradierte", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es degradierte", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir degradierten", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir degradierten", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr degradiertet", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr degradiertet", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie degradierten", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie degradierten", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "de·gra·die·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Offizier wurde wegen des Vorfalls zum Gefreiten degradiert." } ], "glosses": [ "jemanden im Rang herabsetzen" ], "id": "de-degradieren-de-verb-47X-MS4Y", "sense_index": "1", "topics": [ "military" ] }, { "examples": [ { "text": "Viele Studenten fühlen sich vom Bologna-Prozess degradiert." } ], "glosses": [ "etwas in seinem ideellen Wert schmälern, verringern" ], "id": "de-degradieren-de-verb-EY3uocyu", "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] }, { "examples": [ { "text": "Der Boden wurde allmählich degradiert." } ], "glosses": [ "(den Boden) durch Entzug wertvoller Nährstoffe verschlechtern" ], "id": "de-degradieren-de-verb-aUJ7ldgi", "raw_tags": [ "Landwirtschaft" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "author": "Douglas C. Giancoli", "edition": "3.", "isbn": "3827371570", "pages": "715f", "publisher": "Pearson Deutschland GmbH", "ref": "Douglas C. Giancoli: Physik. 3. Auflage. Band 10, Pearson Deutschland GmbH, 2006, ISBN 3827371570, Seite 715f (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Sämtliche Energie des Universums wird zu thermischer Energie degradieren. Jegliche Veränderung hört auf. Das ist der so genannte Wärmetod des Universums, der vielfach von Philosophen diskutiert worden ist.“", "title": "Physik", "url": "zitiert nachGoogle Books", "volume": "Band 10", "year": "2006" }, { "author": "Bundeszentrale für Heimatdienst (Germany), Bundeszentrale für Politische Bildung (Germany)", "pages": "23", "publisher": "Bundeszentrale für politische Bildung", "ref": "Bundeszentrale für Heimatdienst (Germany), Bundeszentrale für Politische Bildung (Germany): Aus Politik und Zeitgeschichte. Band 30, Ausgaben 1-26, Bundeszentrale für politische Bildung, 1980, Seite 23 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„… dem Entropiegesetz unterworfen, auch sie degradieren Energie, d. h. sie verwandeln frei verfügbare Nutzenergie in nicht zur Arbeit verwertbare Abwärme um“", "title": "Aus Politik und Zeitgeschichte", "url": "zitiert nachGoogle Books", "volume": "Band 30, Ausgaben 1-26", "year": "1980" }, { "author": "Jean-Pierre Forster Roland Pircher", "isbn": "3831141932", "pages": "SA4-19", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Jean-Pierre Forster Roland Pircher: Das Solarhaus - Die Evolution des Wohnens. BoD – Books on Demand, 2002, ISBN 3831141932, Seite SA4-19 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Nur ein Wärmegefälle kann energetisch ausgenutzt werden. Wärme ist also gebundene oder \"degradierte\" Energie, sie entsteht aus anderen Energieformen.“", "title": "Das Solarhaus - Die Evolution des Wohnens", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2002" }, { "author": "Alexei F. Kleshnin", "editor": "Paul Metzner", "pages": "64", "publisher": "Akademie-Verlag", "ref": "Alexei F. Kleshnin; Paul Metzner (Herausgeber): Die Pflanze und das Licht. Akademie-Verlag, 1960, Seite 64 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Da bei der Photosynthese von 12 Quanten […] nur 4 Quanten ausgenutzt werden, während die restliche Energie in Form von Wärme degradieren, so muß die absorbierte Energie 15–30 10³erg/cm² ⋅ sec betragen.“", "title": "Die Pflanze und das Licht", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1960" }, { "author": "Richard E. Dickerson, Irving Geis", "isbn": "3527298827", "pages": "292-293", "publisher": "Wiley-VCH", "ref": "Richard E. Dickerson, Irving Geis: Chemie: Eine lebendige und anschauliche Einführung. Wiley-VCH, 1999, ISBN 3527298827, Seite 292-293 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„In jeder seiner Formulierungen degradiert der zweite Hauptsatz die Wärme zur niedrigsten Erscheinungsform der Energie: Der Weg dahin ist leicht, aber der Weg anders herum, die Rückwandlung von Wärme, ist schwer.“", "title": "Chemie: Eine lebendige und anschauliche Einführung", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1999" } ], "glosses": [ "Energie in nicht mehr nutzbare Wärme umwandeln" ], "id": "de-degradieren-de-verb-77gNMMfa", "raw_tags": [ "Thermodynamik" ], "sense_index": "4", "tags": [ "impersonal", "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "deɡʁaˈdiːʁən" }, { "audio": "De-degradieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-degradieren.ogg/De-degradieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-degradieren.ogg" }, { "rhymes": "-iːʁən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "herabsetzen" }, { "sense_index": "1", "word": "herabstufen" }, { "sense_index": "1", "word": "herunterstufen" }, { "sense_index": "1", "word": "zurückstufen" }, { "sense_index": "2", "word": "abwerten" }, { "sense_index": "2", "word": "herabstufen" }, { "sense_index": "2", "word": "schmälern" }, { "sense_index": "2", "word": "verringern" }, { "sense_index": "3", "word": "verschlechtern" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "degradatu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "demote" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "degradi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "dégrader" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "degradera" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "degradar" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "lefokoz" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "degradál" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "übertragen: etwas in seinem ideellen Wert schmälern, verringern", "sense_index": "2", "word": "degrade" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "übertragen: etwas in seinem ideellen Wert schmälern, verringern", "sense_index": "2", "word": "degradi" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "übertragen: etwas in seinem ideellen Wert schmälern, verringern", "sense_index": "2", "word": "degradera" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Landwirtschaft: (den Boden) durch Entzug wertvoller Nährstoffe verschlechtern", "sense_index": "3", "word": "utarma" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Landwirtschaft: (den Boden) durch Entzug wertvoller Nährstoffe verschlechtern", "sense_index": "3", "word": "degradar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Physik, Thermodynamik, unpersönlich: Energie in nicht mehr nutzbare Wärme umwandeln", "sense_index": "4", "word": "degradera" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Physik, Thermodynamik, unpersönlich: Energie in nicht mehr nutzbare Wärme umwandeln", "sense_index": "4", "word": "degradar" } ], "word": "degradieren" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "befördern" }, { "sense_index": "2", "word": "aufwerten" }, { "sense_index": "3", "word": "anreichern" }, { "sense_index": "3", "word": "verbessern" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "bestrafen" }, { "sense_index": "1", "word": "erniedrigen" }, { "sense_index": "1", "word": "herabwürdigen" }, { "sense_index": "2", "word": "entwerten" } ], "derived": [ { "word": "Degradation" }, { "word": "Degradieren" }, { "word": "Degradierung" }, { "word": "degradierend" }, { "word": "degradiert" } ], "etymology_text": "etymologisch: aus dem Kirchenlatein vom Verb degradare ^(→ la) „herabsetzen“, einer Ableitung des Substantivs gradus ^(→ la) „Rang, Stufe“ mit dem lateinischen Präfix de- ^(→ la); :verwandt mit Grad\n:strukturell: Derivation (Ableitung) des Verbs gradieren mit dem Präfix de-", "forms": [ { "form": "ich degradiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du degradierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er degradiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie degradiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es degradiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich degradierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich degradierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "degradier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "degradiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "degradiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "degradiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "degradiert zu haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "degradiert zu werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "degradiert worden zu sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "degradiert zu sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "degradiert gewesen zu sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "degradierend", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu degradierender", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu degradierende", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu degradierendes …", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "degradier!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "degradiere!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei degradiert worden!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei degradiert gewesen!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid degradiert worden!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid degradiert gewesen!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "degradieren Sie!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie degradiert!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie degradiert worden!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie degradiert gewesen!", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich degradiere", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich degradiere", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du degradierst", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du degradierest", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es degradiere", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr degradieret", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich degradierte", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich degradierte", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du degradiertest", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du degradiertest", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es degradierte", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es degradierte", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir degradierten", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir degradierten", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr degradiertet", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr degradiertet", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie degradierten", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie degradierten", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten degradiert", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären degradiert worden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären degradiert gewesen", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden degradieren", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden degradiert werden", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden degradiert sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden degradiert haben", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden degradiert worden sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden degradiert gewesen sein", "source": "Flexion:degradieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "de·gra·die·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Offizier wurde wegen des Vorfalls zum Gefreiten degradiert." } ], "glosses": [ "jemanden im Rang herabsetzen" ], "sense_index": "1", "topics": [ "military" ] }, { "examples": [ { "text": "Viele Studenten fühlen sich vom Bologna-Prozess degradiert." } ], "glosses": [ "etwas in seinem ideellen Wert schmälern, verringern" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] }, { "examples": [ { "text": "Der Boden wurde allmählich degradiert." } ], "glosses": [ "(den Boden) durch Entzug wertvoller Nährstoffe verschlechtern" ], "raw_tags": [ "Landwirtschaft" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "author": "Douglas C. Giancoli", "edition": "3.", "isbn": "3827371570", "pages": "715f", "publisher": "Pearson Deutschland GmbH", "ref": "Douglas C. Giancoli: Physik. 3. Auflage. Band 10, Pearson Deutschland GmbH, 2006, ISBN 3827371570, Seite 715f (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Sämtliche Energie des Universums wird zu thermischer Energie degradieren. Jegliche Veränderung hört auf. Das ist der so genannte Wärmetod des Universums, der vielfach von Philosophen diskutiert worden ist.“", "title": "Physik", "url": "zitiert nachGoogle Books", "volume": "Band 10", "year": "2006" }, { "author": "Bundeszentrale für Heimatdienst (Germany), Bundeszentrale für Politische Bildung (Germany)", "pages": "23", "publisher": "Bundeszentrale für politische Bildung", "ref": "Bundeszentrale für Heimatdienst (Germany), Bundeszentrale für Politische Bildung (Germany): Aus Politik und Zeitgeschichte. Band 30, Ausgaben 1-26, Bundeszentrale für politische Bildung, 1980, Seite 23 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„… dem Entropiegesetz unterworfen, auch sie degradieren Energie, d. h. sie verwandeln frei verfügbare Nutzenergie in nicht zur Arbeit verwertbare Abwärme um“", "title": "Aus Politik und Zeitgeschichte", "url": "zitiert nachGoogle Books", "volume": "Band 30, Ausgaben 1-26", "year": "1980" }, { "author": "Jean-Pierre Forster Roland Pircher", "isbn": "3831141932", "pages": "SA4-19", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Jean-Pierre Forster Roland Pircher: Das Solarhaus - Die Evolution des Wohnens. BoD – Books on Demand, 2002, ISBN 3831141932, Seite SA4-19 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Nur ein Wärmegefälle kann energetisch ausgenutzt werden. Wärme ist also gebundene oder \"degradierte\" Energie, sie entsteht aus anderen Energieformen.“", "title": "Das Solarhaus - Die Evolution des Wohnens", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2002" }, { "author": "Alexei F. Kleshnin", "editor": "Paul Metzner", "pages": "64", "publisher": "Akademie-Verlag", "ref": "Alexei F. Kleshnin; Paul Metzner (Herausgeber): Die Pflanze und das Licht. Akademie-Verlag, 1960, Seite 64 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Da bei der Photosynthese von 12 Quanten […] nur 4 Quanten ausgenutzt werden, während die restliche Energie in Form von Wärme degradieren, so muß die absorbierte Energie 15–30 10³erg/cm² ⋅ sec betragen.“", "title": "Die Pflanze und das Licht", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1960" }, { "author": "Richard E. Dickerson, Irving Geis", "isbn": "3527298827", "pages": "292-293", "publisher": "Wiley-VCH", "ref": "Richard E. Dickerson, Irving Geis: Chemie: Eine lebendige und anschauliche Einführung. Wiley-VCH, 1999, ISBN 3527298827, Seite 292-293 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„In jeder seiner Formulierungen degradiert der zweite Hauptsatz die Wärme zur niedrigsten Erscheinungsform der Energie: Der Weg dahin ist leicht, aber der Weg anders herum, die Rückwandlung von Wärme, ist schwer.“", "title": "Chemie: Eine lebendige und anschauliche Einführung", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1999" } ], "glosses": [ "Energie in nicht mehr nutzbare Wärme umwandeln" ], "raw_tags": [ "Thermodynamik" ], "sense_index": "4", "tags": [ "impersonal", "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "deɡʁaˈdiːʁən" }, { "audio": "De-degradieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-degradieren.ogg/De-degradieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-degradieren.ogg" }, { "rhymes": "-iːʁən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "herabsetzen" }, { "sense_index": "1", "word": "herabstufen" }, { "sense_index": "1", "word": "herunterstufen" }, { "sense_index": "1", "word": "zurückstufen" }, { "sense_index": "2", "word": "abwerten" }, { "sense_index": "2", "word": "herabstufen" }, { "sense_index": "2", "word": "schmälern" }, { "sense_index": "2", "word": "verringern" }, { "sense_index": "3", "word": "verschlechtern" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "degradatu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "demote" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "degradi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "dégrader" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "degradera" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "degradar" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "lefokoz" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Militär: jemanden im Rang herabsetzen", "sense_index": "1", "word": "degradál" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "übertragen: etwas in seinem ideellen Wert schmälern, verringern", "sense_index": "2", "word": "degrade" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "übertragen: etwas in seinem ideellen Wert schmälern, verringern", "sense_index": "2", "word": "degradi" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "übertragen: etwas in seinem ideellen Wert schmälern, verringern", "sense_index": "2", "word": "degradera" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Landwirtschaft: (den Boden) durch Entzug wertvoller Nährstoffe verschlechtern", "sense_index": "3", "word": "utarma" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Landwirtschaft: (den Boden) durch Entzug wertvoller Nährstoffe verschlechtern", "sense_index": "3", "word": "degradar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Physik, Thermodynamik, unpersönlich: Energie in nicht mehr nutzbare Wärme umwandeln", "sense_index": "4", "word": "degradera" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Physik, Thermodynamik, unpersönlich: Energie in nicht mehr nutzbare Wärme umwandeln", "sense_index": "4", "word": "degradar" } ], "word": "degradieren" }
Download raw JSONL data for degradieren meaning in Deutsch (52.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.