See dediziert in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs dedizieren, entlehnt aus dem Lateinischen dedicare ^(→ la) „weihen, widmen“, eigentlich „überliefernd kundgeben“",
"forms": [
{
"form": "dediziert",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "dedizierter",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dediziertes",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dedizierter",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "dedizierter",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "dediziertem",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dedizierter",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dediziertem",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dediziertes",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein dedizierter",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein dediziertes",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein dediziertes",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist dediziert",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist dediziert",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist dediziert",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind dediziert",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de·di·ziert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Autor dedizierte seiner Verlobten ein Buch."
}
],
"glosses": [
"jemandem gewidmet, zugeeignet"
],
"id": "de-dediziert-de-adj-c6Yiwqj5",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Dan Gookin, Sandra Hardin Gookin",
"edition": "5.",
"isbn": "9783527706099",
"pages": "90",
"place": "Weinheim",
"publisher": "Wiley-VCH",
"ref": "Dan Gookin, Sandra Hardin Gookin: Computerlexikon für Dummies. 5. Auflage. Wiley-VCH, Weinheim 2010, ISBN 9783527706099, Seite 90 .",
"text": "„dedizierter Server: Ein Server, der nur dafür da ist, ganz bestimmte Dienste und Daten anderen Rechnern zukommen zu lassen oder nur für einen ganz bestimmten Großkunden zu arbeiten.“",
"title": "Computerlexikon für Dummies",
"year": "2010"
},
{
"ref": "Manuel Montefalcone: Dedizierter Grafikspeicher – was ist das? In: chip.de. 20. November 2015, abgerufen am 14. November 2018.",
"text": "„Ein dedizierter Grafikspeicher bezieht sich auf Grafikkarten und hat viele Vorteile.\""
},
{
"ref": "Definition Dediziert. In: softselect.de. Abgerufen am 14. November 2018.",
"text": "„Dediziert, im engl. dedicated, steht für die Limitierung eines Gerätes auf eine bestimmte Anwendung.“"
}
],
"glosses": [
"speziell für eine bestimmte Aufgabenstellung geschaffen (entwickelt, eingerichtet, ihr zugeordnet)"
],
"id": "de-dediziert-de-adj-GQohkwLG",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dediˈt͡siːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-dediziert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-dediziert.ogg/De-dediziert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dediziert.ogg"
},
{
"audio": "De-at-dediziert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-at-dediziert.ogg/De-at-dediziert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-dediziert.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"word": "dedicated"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"word": "dediĉita"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dédié"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dédiée"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dedicat"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dedicată"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"word": "dedicerad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"word": "dedicado"
}
],
"word": "dediziert"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "de·di·ziert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dedizieren"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs dedizieren"
],
"id": "de-dediziert-de-verb-qIRCGvCv",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dediˈt͡siːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-dediziert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-dediziert.ogg/De-dediziert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dediziert.ogg"
},
{
"audio": "De-at-dediziert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-at-dediziert.ogg/De-at-dediziert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-dediziert.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dediziert"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "de·di·ziert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dedizieren"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dedizieren"
],
"id": "de-dediziert-de-verb-EbNGFihS",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dedizieren"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dedizieren"
],
"id": "de-dediziert-de-verb-mE-ZnIfU",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dedizieren"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dedizieren"
],
"id": "de-dediziert-de-verb-ZgREuvaS",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dediˈt͡siːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-dediziert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-dediziert.ogg/De-dediziert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dediziert.ogg"
},
{
"audio": "De-at-dediziert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-at-dediziert.ogg/De-at-dediziert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-dediziert.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dediziert"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs dedizieren, entlehnt aus dem Lateinischen dedicare ^(→ la) „weihen, widmen“, eigentlich „überliefernd kundgeben“",
"forms": [
{
"form": "dediziert",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "dedizierter",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dediziertes",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dedizierter",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "dedizierter",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "dediziertem",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dedizierter",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dediziertem",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dediziertes",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein dedizierter",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein dediziertes",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine dedizierte",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein dediziertes",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) dedizierten",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist dediziert",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist dediziert",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist dediziert",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind dediziert",
"source": "Flexion:dediziert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de·di·ziert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Autor dedizierte seiner Verlobten ein Buch."
}
],
"glosses": [
"jemandem gewidmet, zugeeignet"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Dan Gookin, Sandra Hardin Gookin",
"edition": "5.",
"isbn": "9783527706099",
"pages": "90",
"place": "Weinheim",
"publisher": "Wiley-VCH",
"ref": "Dan Gookin, Sandra Hardin Gookin: Computerlexikon für Dummies. 5. Auflage. Wiley-VCH, Weinheim 2010, ISBN 9783527706099, Seite 90 .",
"text": "„dedizierter Server: Ein Server, der nur dafür da ist, ganz bestimmte Dienste und Daten anderen Rechnern zukommen zu lassen oder nur für einen ganz bestimmten Großkunden zu arbeiten.“",
"title": "Computerlexikon für Dummies",
"year": "2010"
},
{
"ref": "Manuel Montefalcone: Dedizierter Grafikspeicher – was ist das? In: chip.de. 20. November 2015, abgerufen am 14. November 2018.",
"text": "„Ein dedizierter Grafikspeicher bezieht sich auf Grafikkarten und hat viele Vorteile.\""
},
{
"ref": "Definition Dediziert. In: softselect.de. Abgerufen am 14. November 2018.",
"text": "„Dediziert, im engl. dedicated, steht für die Limitierung eines Gerätes auf eine bestimmte Anwendung.“"
}
],
"glosses": [
"speziell für eine bestimmte Aufgabenstellung geschaffen (entwickelt, eingerichtet, ihr zugeordnet)"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dediˈt͡siːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-dediziert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-dediziert.ogg/De-dediziert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dediziert.ogg"
},
{
"audio": "De-at-dediziert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-at-dediziert.ogg/De-at-dediziert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-dediziert.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"word": "dedicated"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"word": "dediĉita"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dédié"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dédiée"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dedicat"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dedicată"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"word": "dedicerad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemandem gewidmet, zugeeignet",
"sense_index": "1",
"word": "dedicado"
}
],
"word": "dediziert"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip II (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "de·di·ziert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dedizieren"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs dedizieren"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dediˈt͡siːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-dediziert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-dediziert.ogg/De-dediziert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dediziert.ogg"
},
{
"audio": "De-at-dediziert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-at-dediziert.ogg/De-at-dediziert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-dediziert.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dediziert"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "de·di·ziert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dedizieren"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dedizieren"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dedizieren"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dedizieren"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dedizieren"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dedizieren"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dediˈt͡siːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-dediziert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-dediziert.ogg/De-dediziert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dediziert.ogg"
},
{
"audio": "De-at-dediziert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-at-dediziert.ogg/De-at-dediziert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-dediziert.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dediziert"
}
Download raw JSONL data for dediziert meaning in Deutsch (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.