See bronzebraun in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Bronze und dem Adjektiv braun", "forms": [ { "form": "bronzebraun", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "bronzebrauner", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bronzebraunes", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bronzebrauner", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bronzebrauner", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bronzebraunem", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bronzebrauner", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bronzebraunem", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bronzebraunes", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bronzebrauner", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bronzebraunes", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bronzebraunes", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bronzebraun", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bronzebraun", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bronzebraun", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bronzebraun", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "braun" } ], "hyphenation": "bron·ze·braun", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ian Fleming", "edition": "3.", "isbn": "978-3-453-50037-2", "pages": "178", "place": "München", "publisher": "Heyne", "ref": "Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 178 .", "text": "„Er war nicht darauf vorbereitet, das schlanke, bronzebraune Mädchen vor sich zu sehen, das einen cremefarbenen Plisseerock mit breitem schwarzen Gürtel trug, strahlend durch die Tür kam und lächelnd an seinem Bett stehen blieb.“", "title": "Casino Royale", "year": "2006" }, { "author": "Jeffrey Thomas", "collection": "Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos", "isbn": "978-3-865-52121-7", "pages": "84", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Jeffrey Thomas: Die Avatare der Großen Alten. In: Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52121-7, Seite 84 .", "text": "„Es war eine große, kreisförmige Galerie, umringt von Statuen und Büsten auf Sockeln, mit der kolossalen Figur eines legendären Tikkihotto-Helden in der Mitte, aus dessen Augenhöhlen sich bronzebraune Ranken wanden, wo eigentlich menschliche Augen gewesen wären.“", "title": "Die Avatare der Großen Alten", "year": "2012" } ], "glosses": [ "die Farbe von Bronze habend, braun wie Bronze" ], "id": "de-bronzebraun-de-adj-9IBjthsg", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʁɔ̃ːsəˌbʁaʊ̯n" }, { "audio": "De-bronzebraun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-bronzebraun.ogg/De-bronzebraun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bronzebraun.ogg" }, { "audio": "De-bronzebraun2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-bronzebraun2.ogg/De-bronzebraun2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bronzebraun2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bronzefarben" }, { "sense_index": "1", "word": "bronzefarbig" }, { "sense_index": "1", "word": "bronzen" } ], "word": "bronzebraun" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Bronze und dem Adjektiv braun", "forms": [ { "form": "bronzebraun", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "bronzebrauner", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bronzebraunes", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bronzebrauner", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bronzebrauner", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bronzebraunem", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bronzebrauner", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bronzebraunem", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bronzebraunes", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bronzebrauner", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bronzebraunes", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bronzebraune", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bronzebraunes", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bronzebraunen", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bronzebraun", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bronzebraun", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bronzebraun", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bronzebraun", "source": "Flexion:bronzebraun", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "braun" } ], "hyphenation": "bron·ze·braun", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ian Fleming", "edition": "3.", "isbn": "978-3-453-50037-2", "pages": "178", "place": "München", "publisher": "Heyne", "ref": "Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 178 .", "text": "„Er war nicht darauf vorbereitet, das schlanke, bronzebraune Mädchen vor sich zu sehen, das einen cremefarbenen Plisseerock mit breitem schwarzen Gürtel trug, strahlend durch die Tür kam und lächelnd an seinem Bett stehen blieb.“", "title": "Casino Royale", "year": "2006" }, { "author": "Jeffrey Thomas", "collection": "Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos", "isbn": "978-3-865-52121-7", "pages": "84", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Jeffrey Thomas: Die Avatare der Großen Alten. In: Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52121-7, Seite 84 .", "text": "„Es war eine große, kreisförmige Galerie, umringt von Statuen und Büsten auf Sockeln, mit der kolossalen Figur eines legendären Tikkihotto-Helden in der Mitte, aus dessen Augenhöhlen sich bronzebraune Ranken wanden, wo eigentlich menschliche Augen gewesen wären.“", "title": "Die Avatare der Großen Alten", "year": "2012" } ], "glosses": [ "die Farbe von Bronze habend, braun wie Bronze" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʁɔ̃ːsəˌbʁaʊ̯n" }, { "audio": "De-bronzebraun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-bronzebraun.ogg/De-bronzebraun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bronzebraun.ogg" }, { "audio": "De-bronzebraun2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-bronzebraun2.ogg/De-bronzebraun2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bronzebraun2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bronzefarben" }, { "sense_index": "1", "word": "bronzefarbig" }, { "sense_index": "1", "word": "bronzen" } ], "word": "bronzebraun" }
Download raw JSONL data for bronzebraun meaning in Deutsch (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.