See bisher in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zukünftig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ab jetzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ab nun"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "von nun an"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nunmehr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gegenwärtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "jetzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nun"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heute"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bisherig"
}
],
"etymology_text": "Kompositum aus der Präposition bis und dem Adverb her",
"hyphenation": "bis·her",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bisher ist nichts passiert."
},
{
"author": "Susanne Utzt",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Susanne Utzt: Corrida wie immer. Berliner Zeitung, Berlin 23.10.2004",
"text": "„Äußerlich anpassungsfähig und im Innern zählebig, haben die Stierspiele bisher alle Anfeindungen überlebt.“",
"title": "Corrida wie immer",
"year": "23.10.2004"
}
],
"glosses": [
"seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart"
],
"id": "de-bisher-de-adv-xN~X9HJ0",
"sense_index": "1",
"tags": [
"temporal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɪsˈheːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˈbɪsheːɐ̯"
},
{
"audio": "De-bisher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-bisher.ogg/De-bisher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bisher.ogg"
},
{
"audio": "De-at-bisher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-at-bisher.ogg/De-at-bisher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-bisher.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"audio": "De-bisher2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-bisher2.ogg/De-bisher2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bisher2.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bislang"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bis jetzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bis heute"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bis dato"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zuvor"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "until now"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "up to now"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "hitherto"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "so far"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "jusqu’à présent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "jusqu’à maintenant"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "akamde",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "აქამდე"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "am dromde",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "ამ დრომდე"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "dghemde",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "დღემდე"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "finora"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "fins ara"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "adhūc"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "do sega",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "до сега"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "hittil"
},
{
"lang": "Farsi",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "tā-konūn",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "تاکنون"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "do teraz"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "dotąd"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "do tej pory"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "dotychczas"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "até agora"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "până acum"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "încă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "do sich por",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "до сих пор"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "hittills"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "hitintills"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "do sada",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "до сада"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "až doněnta"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "až dotychměst"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "dotal"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "hač dotal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "hasta ahora"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "dosud"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "eddig"
}
],
"word": "bisher"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zukünftig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ab jetzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ab nun"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "von nun an"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nunmehr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gegenwärtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "jetzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nun"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heute"
}
],
"categories": [
"Adverb (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bisherig"
}
],
"etymology_text": "Kompositum aus der Präposition bis und dem Adverb her",
"hyphenation": "bis·her",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bisher ist nichts passiert."
},
{
"author": "Susanne Utzt",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Susanne Utzt: Corrida wie immer. Berliner Zeitung, Berlin 23.10.2004",
"text": "„Äußerlich anpassungsfähig und im Innern zählebig, haben die Stierspiele bisher alle Anfeindungen überlebt.“",
"title": "Corrida wie immer",
"year": "23.10.2004"
}
],
"glosses": [
"seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"temporal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɪsˈheːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˈbɪsheːɐ̯"
},
{
"audio": "De-bisher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-bisher.ogg/De-bisher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bisher.ogg"
},
{
"audio": "De-at-bisher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-at-bisher.ogg/De-at-bisher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-bisher.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"audio": "De-bisher2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-bisher2.ogg/De-bisher2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bisher2.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bislang"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bis jetzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bis heute"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bis dato"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zuvor"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "until now"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "up to now"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "hitherto"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "so far"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "jusqu’à présent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "jusqu’à maintenant"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "akamde",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "აქამდე"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "am dromde",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "ამ დრომდე"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "dghemde",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "დღემდე"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "finora"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "fins ara"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "adhūc"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "do sega",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "до сега"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "hittil"
},
{
"lang": "Farsi",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "tā-konūn",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "تاکنون"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "do teraz"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "dotąd"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "do tej pory"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "dotychczas"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "até agora"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "până acum"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "încă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "do sich por",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "до сих пор"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "hittills"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "hitintills"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "do sada",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "до сада"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "až doněnta"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "až dotychměst"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "dotal"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "hač dotal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "hasta ahora"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "dosud"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart",
"sense_index": "1",
"word": "eddig"
}
],
"word": "bisher"
}
Download raw JSONL data for bisher meaning in Deutsch (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.