See beziehentlich in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjunktion (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "be·zie·hent·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "conj",
"pos_title": "Konjunktion",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Georg Jellinek",
"editor": "Jens Kersten",
"isbn": "978-3-16-150730-4",
"pages": "164",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Mohr Siebeck",
"ref": "Georg Jellinek; Jens Kersten (Herausgeber): System der subjektiven öffentlichen Rechte. Mohr Siebeck, Tübingen 2011, ISBN 978-3-16-150730-4, Seite 164",
"text": "„Der individuelle Anspruch hingegen geht nur auf Verschaffung, beziehentlich Gewährung der r e c h t l i c h e n Möglichkeit der Wahl, nicht der faktischen.“",
"title": "System der subjektiven öffentlichen Rechte",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"beziehungsweise"
],
"id": "de-beziehentlich-de-conj-FKn9ADs0",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈt͡siːəntlɪç"
},
{
"audio": "De-beziehentlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-beziehentlich.ogg/De-beziehentlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beziehentlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beziehungsweise"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "respektive"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "respektive"
}
],
"word": "beziehentlich"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Präposition (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "be·zie·hent·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_title": "Präposition",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Tageblatt der 43. Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte in Innsbruck vom 18. bis 23. September 1869",
"editor": "J. Daum, V. von Ebner, Hugo Graf Enzenberg",
"pages": "225",
"place": "Innsbruck",
"publisher": "Wagner’sche Universitæts-Buchhandlung",
"ref": "J. Daum, V. von Ebner, Hugo Graf Enzenberg (Herausgeber): XVIII. Medicinische Statistik. In: Tageblatt der 43. Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte in Innsbruck vom 18. bis 23. September 1869. Wagner’sche Universitæts-Buchhandlung, Innsbruck 1869, Seite 225 (Google Books) .",
"text": "„Beziehentlich des Antrags des Herrn Lièvin in der gestrigen Sitzung wird der Beschluss gefasst, das Schema des deutschen Vereins für medicinische Statistik zur Benützung zu empfehlen.“",
"title": "XVIII. Medicinische Statistik",
"url": "Google Books",
"year": "1869"
},
{
"author": "Alfred Brehm",
"edition": "Zweite umgearbeitete und vermehrte",
"pages": "225",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Verlag des Bibliographischen Instituts",
"ref": "Alfred Brehm: Brehms Thierleben. Allgemeine Kunde des Thierreichs. Zweite umgearbeitete und vermehrte Auflage. Dritter Band, Verlag des Bibliographischen Instituts, Leipzig 1883, Seite 225 (Online)",
"text": "„Der Kopf erinnert in Form und Aussehen an den unserer Gemse, die Ohren aber haben, wie H a r r i s sehr richtig sagt, beziehentlich ihrer Länge und Gestalt mit denen des Esels entschiedene Aehnlichkeit“.",
"title": "Brehms Thierleben",
"title_complement": "Allgemeine Kunde des Thierreichs",
"url": "Online",
"volume": "Dritter Band",
"year": "1883"
}
],
"glosses": [
"bezüglich, in Bezug auf"
],
"id": "de-beziehentlich-de-prep-oRxz~1p~",
"raw_tags": [
"Amtssprache"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈt͡siːəntlɪç"
},
{
"audio": "De-beziehentlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-beziehentlich.ogg/De-beziehentlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beziehentlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "betreffs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bezüglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "punkto"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Amtssprache: bezüglich, in Bezug auf",
"sense_index": "1",
"word": "angående"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Amtssprache: bezüglich, in Bezug auf",
"sense_index": "1",
"word": "gällande"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Amtssprache: bezüglich, in Bezug auf",
"sense_index": "1",
"word": "beträffande"
}
],
"word": "beziehentlich"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Konjunktion (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "be·zie·hent·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "conj",
"pos_title": "Konjunktion",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Georg Jellinek",
"editor": "Jens Kersten",
"isbn": "978-3-16-150730-4",
"pages": "164",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Mohr Siebeck",
"ref": "Georg Jellinek; Jens Kersten (Herausgeber): System der subjektiven öffentlichen Rechte. Mohr Siebeck, Tübingen 2011, ISBN 978-3-16-150730-4, Seite 164",
"text": "„Der individuelle Anspruch hingegen geht nur auf Verschaffung, beziehentlich Gewährung der r e c h t l i c h e n Möglichkeit der Wahl, nicht der faktischen.“",
"title": "System der subjektiven öffentlichen Rechte",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"beziehungsweise"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈt͡siːəntlɪç"
},
{
"audio": "De-beziehentlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-beziehentlich.ogg/De-beziehentlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beziehentlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beziehungsweise"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "respektive"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "respektive"
}
],
"word": "beziehentlich"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Präposition (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "be·zie·hent·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_title": "Präposition",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Tageblatt der 43. Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte in Innsbruck vom 18. bis 23. September 1869",
"editor": "J. Daum, V. von Ebner, Hugo Graf Enzenberg",
"pages": "225",
"place": "Innsbruck",
"publisher": "Wagner’sche Universitæts-Buchhandlung",
"ref": "J. Daum, V. von Ebner, Hugo Graf Enzenberg (Herausgeber): XVIII. Medicinische Statistik. In: Tageblatt der 43. Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte in Innsbruck vom 18. bis 23. September 1869. Wagner’sche Universitæts-Buchhandlung, Innsbruck 1869, Seite 225 (Google Books) .",
"text": "„Beziehentlich des Antrags des Herrn Lièvin in der gestrigen Sitzung wird der Beschluss gefasst, das Schema des deutschen Vereins für medicinische Statistik zur Benützung zu empfehlen.“",
"title": "XVIII. Medicinische Statistik",
"url": "Google Books",
"year": "1869"
},
{
"author": "Alfred Brehm",
"edition": "Zweite umgearbeitete und vermehrte",
"pages": "225",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Verlag des Bibliographischen Instituts",
"ref": "Alfred Brehm: Brehms Thierleben. Allgemeine Kunde des Thierreichs. Zweite umgearbeitete und vermehrte Auflage. Dritter Band, Verlag des Bibliographischen Instituts, Leipzig 1883, Seite 225 (Online)",
"text": "„Der Kopf erinnert in Form und Aussehen an den unserer Gemse, die Ohren aber haben, wie H a r r i s sehr richtig sagt, beziehentlich ihrer Länge und Gestalt mit denen des Esels entschiedene Aehnlichkeit“.",
"title": "Brehms Thierleben",
"title_complement": "Allgemeine Kunde des Thierreichs",
"url": "Online",
"volume": "Dritter Band",
"year": "1883"
}
],
"glosses": [
"bezüglich, in Bezug auf"
],
"raw_tags": [
"Amtssprache"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈt͡siːəntlɪç"
},
{
"audio": "De-beziehentlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-beziehentlich.ogg/De-beziehentlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beziehentlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "betreffs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bezüglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "punkto"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Amtssprache: bezüglich, in Bezug auf",
"sense_index": "1",
"word": "angående"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Amtssprache: bezüglich, in Bezug auf",
"sense_index": "1",
"word": "gällande"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Amtssprache: bezüglich, in Bezug auf",
"sense_index": "1",
"word": "beträffande"
}
],
"word": "beziehentlich"
}
Download raw JSONL data for beziehentlich meaning in Deutsch (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.