See bestürzt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bestürzt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "bestürzter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am bestürztesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürztem",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztem",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bestürztes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bestürztes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist bestürzt",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist bestürzt",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist bestürzt",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind bestürzt",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürzterer",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürzteres",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzterer",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzterer",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürzterem",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzterer",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürzterem",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürzteres",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bestürzterer",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bestürzteres",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bestürzteres",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürztester",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztestes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürztester",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürztester",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürztestem",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürztester",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztestem",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztestes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bestürztester",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bestürztestes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bestürztestes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·stürzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Rinser, Luise: Mitte des Lebens, Frankfurt a. M.: S. Fischer 1952 [1950], S. 264. Zit. nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)",
"text": "„Ich war zu bestürzt, um zu antworten.“"
},
{
"ref": "Hoppeler, Hans: Woher die Kindlein kommen, Zürich: Orell Füssli 1919 [1916], S. 9. Zit. nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)",
"text": "„Und wie bestürzt er aussah, ganz verlegen und erschrocken.“"
},
{
"ref": "Archiv der Gegenwart, 2001 [1989]. Zit. nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)",
"text": "„Alle Parteien äußerten sich bestürzt über die Stimmengewinne der Republikaner.“"
},
{
"author": "Franz Kafka",
"comment": "Enststehungsdatum: 1904",
"place": "Prag",
"ref": "Franz Kafka: Gespräch mit dem Beter. Prag 1909 (Enststehungsdatum: 1904)",
"text": "„Ich war ein wenig bestürzt, als er sagte: ‚Ich bin froh, daß ich das, was Ihr sagtet, nicht verstanden habe.‘“",
"title": "Gespräch mit dem Beter",
"year": "1909"
},
{
"ref": "Brief von Irene G. an Ernst G. vom 08.06.1939, Feldpost-Archive mkb-fp-0270. Zit. nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)",
"text": "„Deinen Brief habe ich soeben erhalten und statt mich darüber zu freuen, war ich so bestürzt über den Inhalt Deines Briefes.“"
}
],
"glosses": [
"(oft aus Trauer) tief erschrocken, bewegt; in negativer Weise überrascht"
],
"id": "de-bestürzt-de-adj-EiSR6zIH",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʃtʏʁt͡st"
},
{
"audio": "De-bestürzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-bestürzt.ogg/De-bestürzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bestürzt.ogg"
},
{
"rhymes": "ʏʁt͡st"
}
],
"word": "bestürzt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "be·stürzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bestürzen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs bestürzen"
],
"id": "de-bestürzt-de-verb-Ehk1mJiw",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʃtʏʁt͡st"
},
{
"audio": "De-bestürzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-bestürzt.ogg/De-bestürzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bestürzt.ogg"
},
{
"rhymes": "ʏʁt͡st"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bestürzt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "be·stürzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bestürzen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs bestürzen"
],
"id": "de-bestürzt-de-verb-pSisDQgV",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bestürzen"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs bestürzen"
],
"id": "de-bestürzt-de-verb-Cjvlyc~T",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bestürzen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Präsens Indikativ des Verbs bestürzen"
],
"id": "de-bestürzt-de-verb-1SGYSThl",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bestürzen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bestürzen"
],
"id": "de-bestürzt-de-verb-swEtNQ3X",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʃtʏʁt͡st"
},
{
"audio": "De-bestürzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-bestürzt.ogg/De-bestürzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bestürzt.ogg"
},
{
"rhymes": "ʏʁt͡st"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bestürzt"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "bestürzt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "bestürzter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am bestürztesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürztem",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztem",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bestürztes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bestürzte",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bestürztes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bestürzten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist bestürzt",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist bestürzt",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist bestürzt",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind bestürzt",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürzterer",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürzteres",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzterer",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzterer",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürzterem",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzterer",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürzterem",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürzteres",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bestürzterer",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bestürzteres",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bestürztere",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bestürzteres",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bestürzteren",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind bestürzter",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürztester",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztestes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürztester",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürztester",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürztestem",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürztester",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztestem",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bestürztestes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bestürztester",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bestürztestes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bestürzteste",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bestürztestes",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am bestürztesten",
"source": "Flexion:bestürzt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·stürzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Rinser, Luise: Mitte des Lebens, Frankfurt a. M.: S. Fischer 1952 [1950], S. 264. Zit. nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)",
"text": "„Ich war zu bestürzt, um zu antworten.“"
},
{
"ref": "Hoppeler, Hans: Woher die Kindlein kommen, Zürich: Orell Füssli 1919 [1916], S. 9. Zit. nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)",
"text": "„Und wie bestürzt er aussah, ganz verlegen und erschrocken.“"
},
{
"ref": "Archiv der Gegenwart, 2001 [1989]. Zit. nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)",
"text": "„Alle Parteien äußerten sich bestürzt über die Stimmengewinne der Republikaner.“"
},
{
"author": "Franz Kafka",
"comment": "Enststehungsdatum: 1904",
"place": "Prag",
"ref": "Franz Kafka: Gespräch mit dem Beter. Prag 1909 (Enststehungsdatum: 1904)",
"text": "„Ich war ein wenig bestürzt, als er sagte: ‚Ich bin froh, daß ich das, was Ihr sagtet, nicht verstanden habe.‘“",
"title": "Gespräch mit dem Beter",
"year": "1909"
},
{
"ref": "Brief von Irene G. an Ernst G. vom 08.06.1939, Feldpost-Archive mkb-fp-0270. Zit. nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)",
"text": "„Deinen Brief habe ich soeben erhalten und statt mich darüber zu freuen, war ich so bestürzt über den Inhalt Deines Briefes.“"
}
],
"glosses": [
"(oft aus Trauer) tief erschrocken, bewegt; in negativer Weise überrascht"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʃtʏʁt͡st"
},
{
"audio": "De-bestürzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-bestürzt.ogg/De-bestürzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bestürzt.ogg"
},
{
"rhymes": "ʏʁt͡st"
}
],
"word": "bestürzt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip II (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "be·stürzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bestürzen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs bestürzen"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʃtʏʁt͡st"
},
{
"audio": "De-bestürzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-bestürzt.ogg/De-bestürzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bestürzt.ogg"
},
{
"rhymes": "ʏʁt͡st"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bestürzt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "be·stürzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bestürzen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs bestürzen"
],
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bestürzen"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs bestürzen"
],
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bestürzen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Präsens Indikativ des Verbs bestürzen"
],
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bestürzen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bestürzen"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈʃtʏʁt͡st"
},
{
"audio": "De-bestürzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-bestürzt.ogg/De-bestürzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bestürzt.ogg"
},
{
"rhymes": "ʏʁt͡st"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bestürzt"
}
Download raw JSONL data for bestürzt meaning in Deutsch (23.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.