See bergig in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "eben" }, { "sense_index": "1", "word": "flach" }, { "sense_index": "1", "word": "platt" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch bergeht ^(→ gmh) (14. Jahrhundert), bergicht (16. Jahrhundert)", "forms": [ { "form": "bergig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "bergiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am bergigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergiges", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigem", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigem", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergiges", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bergiges", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bergiges", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bergig", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bergig", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bergig", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bergig", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bergigerer", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigeres", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigerer", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigerer", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigerem", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigerer", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigerem", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigeres", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bergigerer", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bergigeres", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bergigeres", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bergigster", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigstes", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigster", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigster", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigstem", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigster", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigstem", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigstes", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bergigster", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bergigstes", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bergigstes", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "geologisch" }, { "sense_index": "1", "word": "landschaftlich" } ], "hyphenation": "ber·gig", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bergisch" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hilmar Poganatz: Urlaub vom Urlaub. In: DiePresse.com. 5. Januar 2011, ISSN 1563-5449 (URL) .", "text": "Gerade waren wir in Zentralchile gestrandet, immerhin die Hauptstadtregion, und bergig dazu." }, { "ref": "APA: Cobo gewann Baskenland-Rundfahrt. In: DiePresse.com. 14. April 2007, ISSN 1563-5449 (URL) .", "text": "Der Niederösterreicher Bernhard Kohl bot auf den bergigen Etappen eine starke Leistung, für einen Platz ganz vorne reichte es für den ÖRV-Staatsmeister aber nicht." }, { "ref": "APA: 22 Tote nach Flugzeugabsturz in Kambodscha. In: DiePresse.com. 27. Juni 2007, ISSN 1563-5449 (URL) .", "text": "Den Absturz eines Charterflugzeugs im bergigen Süden Kambodschas vor zwei Tagen hat keiner der 22 Menschen an Bord überlebt." }, { "ref": "Karl May ^(→ WP): Das Vermächtnis des Inka. In: Projekt Gutenberg-DE. Eine Urwaldschlacht (URL) .", "text": "»Ist die dortige Gegend eben oder bergig?«" }, { "ref": "Giacomo Casanova ^(→ WP): Erinnerungen. In: Projekt Gutenberg-DE. Vierzehntes Kapitel (URL) .", "text": "„Von der Scala bis Radicosani ist der Weg bergig und schwierig.“" }, { "text": "Norge är bergigt och landet får sin karaktär av bergskedjornas möte med havet.", "translation": "Norwegen ist bergig, und das Land erhält seinen Charakter durch das Aufeinandertreffen von Gebirgsketten und Meer." } ], "glosses": [ "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend" ], "id": "de-bergig-de-adj-5~rAojYe", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbɛʁɡɪç" }, { "ipa": "ˈbɛʁɡɪk" }, { "audio": "De-bergig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-bergig.ogg/De-bergig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bergig.ogg" }, { "audio": "De-bergig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-bergig2.ogg/De-bergig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bergig2.ogg" }, { "rhymes": "-ɛʁɡɪç" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "alpin" }, { "sense_index": "1", "word": "bucklig" }, { "sense_index": "1", "word": "buckelig" }, { "sense_index": "1", "word": "gebirgig" }, { "sense_index": "1", "word": "hügelig" }, { "sense_index": "1", "word": "steil" }, { "sense_index": "1", "word": "uneben" }, { "sense_index": "1", "word": "wellig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "hilly" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "mountained" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "mountainous" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "rangy" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "monta" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "montoriĉa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "montagneux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "montagneuse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "montueux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "montueuse" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "montan" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "montaniose" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "montuose" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "roccose" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "alpestre" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "collinoso" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "collinosa" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "montanoso" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "montanosa" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "brdovit" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "gorovit" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "bergachtig" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "heuvelachtig" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "górzysty" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "montanhoso" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "acidentado" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "goristyj", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "гористый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "bergig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "backig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "cerril" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "montañoso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "montañosa" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "montuoso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "montuosa" } ], "word": "bergig" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "eben" }, { "sense_index": "1", "word": "flach" }, { "sense_index": "1", "word": "platt" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch bergeht ^(→ gmh) (14. Jahrhundert), bergicht (16. Jahrhundert)", "forms": [ { "form": "bergig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "bergiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am bergigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergiges", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigem", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigem", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergiges", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bergiges", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bergige", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bergiges", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bergigen", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bergig", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bergig", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bergig", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bergig", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bergigerer", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigeres", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigerer", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigerer", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigerem", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigerer", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigerem", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigeres", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bergigerer", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bergigeres", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bergigere", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bergigeres", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bergigeren", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind bergiger", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bergigster", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigstes", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigster", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigster", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigstem", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigster", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigstem", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bergigstes", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bergigster", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bergigstes", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bergigste", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bergigstes", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am bergigsten", "source": "Flexion:bergig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "geologisch" }, { "sense_index": "1", "word": "landschaftlich" } ], "hyphenation": "ber·gig", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bergisch" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hilmar Poganatz: Urlaub vom Urlaub. In: DiePresse.com. 5. Januar 2011, ISSN 1563-5449 (URL) .", "text": "Gerade waren wir in Zentralchile gestrandet, immerhin die Hauptstadtregion, und bergig dazu." }, { "ref": "APA: Cobo gewann Baskenland-Rundfahrt. In: DiePresse.com. 14. April 2007, ISSN 1563-5449 (URL) .", "text": "Der Niederösterreicher Bernhard Kohl bot auf den bergigen Etappen eine starke Leistung, für einen Platz ganz vorne reichte es für den ÖRV-Staatsmeister aber nicht." }, { "ref": "APA: 22 Tote nach Flugzeugabsturz in Kambodscha. In: DiePresse.com. 27. Juni 2007, ISSN 1563-5449 (URL) .", "text": "Den Absturz eines Charterflugzeugs im bergigen Süden Kambodschas vor zwei Tagen hat keiner der 22 Menschen an Bord überlebt." }, { "ref": "Karl May ^(→ WP): Das Vermächtnis des Inka. In: Projekt Gutenberg-DE. Eine Urwaldschlacht (URL) .", "text": "»Ist die dortige Gegend eben oder bergig?«" }, { "ref": "Giacomo Casanova ^(→ WP): Erinnerungen. In: Projekt Gutenberg-DE. Vierzehntes Kapitel (URL) .", "text": "„Von der Scala bis Radicosani ist der Weg bergig und schwierig.“" }, { "text": "Norge är bergigt och landet får sin karaktär av bergskedjornas möte med havet.", "translation": "Norwegen ist bergig, und das Land erhält seinen Charakter durch das Aufeinandertreffen von Gebirgsketten und Meer." } ], "glosses": [ "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbɛʁɡɪç" }, { "ipa": "ˈbɛʁɡɪk" }, { "audio": "De-bergig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-bergig.ogg/De-bergig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bergig.ogg" }, { "audio": "De-bergig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-bergig2.ogg/De-bergig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bergig2.ogg" }, { "rhymes": "-ɛʁɡɪç" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "alpin" }, { "sense_index": "1", "word": "bucklig" }, { "sense_index": "1", "word": "buckelig" }, { "sense_index": "1", "word": "gebirgig" }, { "sense_index": "1", "word": "hügelig" }, { "sense_index": "1", "word": "steil" }, { "sense_index": "1", "word": "uneben" }, { "sense_index": "1", "word": "wellig" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "hilly" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "mountained" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "mountainous" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "rangy" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "monta" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "montoriĉa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "montagneux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "montagneuse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "montueux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "montueuse" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "montan" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "montaniose" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "montuose" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "roccose" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "alpestre" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "collinoso" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "collinosa" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "montanoso" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "montanosa" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "brdovit" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "gorovit" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "bergachtig" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "heuvelachtig" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "górzysty" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "montanhoso" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "acidentado" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "goristyj", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "гористый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "bergig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "backig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "word": "cerril" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "montañoso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "montañosa" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "montuoso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "aus vielen Bergen oder Hügeln bestehend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "montuosa" } ], "word": "bergig" }
Download raw JSONL data for bergig meaning in Deutsch (26.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.