"beleumundet" meaning in Deutsch

See beleumundet in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: bəˈlɔɪ̯mʊndət Audio: De-beleumundet.ogg
Etymology: zu veraltet beleumden, beleumunden (auch im Sinne von verleumden), das vom Substantiv Leumund abgeleitet ist Forms: beleumdet [variant], beleumundet [positive], beleumundeter [positive, nominative, strong, singular, masculine], beleumundete [positive, nominative, strong, singular, feminine], beleumundetes [positive, nominative, strong, singular, neuter], beleumundete [positive, nominative, strong, plural], beleumundeten [positive, genitive, strong, singular, masculine], beleumundeter [positive, genitive, strong, singular, feminine], beleumundeten [positive, genitive, strong, singular, neuter], beleumundeter [positive, genitive, strong, plural], beleumundetem [positive, dative, strong, singular, masculine], beleumundeter [positive, dative, strong, singular, feminine], beleumundetem [positive, dative, strong, singular, neuter], beleumundeten [positive, dative, strong, plural], beleumundeten [positive, accusative, strong, singular, masculine], beleumundete [positive, accusative, strong, singular, feminine], beleumundetes [positive, accusative, strong, singular, neuter], beleumundete [positive, accusative, strong, plural], der beleumundete [positive, nominative, weak, singular, masculine], die beleumundete [positive, nominative, weak, singular, feminine], das beleumundete [positive, nominative, weak, singular, neuter], die beleumundeten [positive, nominative, weak, plural], des beleumundeten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der beleumundeten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des beleumundeten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der beleumundeten [positive, genitive, weak, plural], dem beleumundeten [positive, dative, weak, singular, masculine], der beleumundeten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem beleumundeten [positive, dative, weak, singular, neuter], den beleumundeten [positive, dative, weak, plural], den beleumundeten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die beleumundete [positive, accusative, weak, singular, feminine], das beleumundete [positive, accusative, weak, singular, neuter], die beleumundeten [positive, accusative, weak, plural], ein beleumundeter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine beleumundete [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein beleumundetes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) beleumundeten [positive, nominative, mixed, plural], eines beleumundeten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer beleumundeten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines beleumundeten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) beleumundeten [positive, genitive, mixed, plural], einem beleumundeten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer beleumundeten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem beleumundeten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) beleumundeten [positive, dative, mixed, plural], einen beleumundeten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine beleumundete [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein beleumundetes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) beleumundeten [positive, accusative, mixed, plural], er ist beleumundet [positive, predicative, singular, masculine], sie ist beleumundet [positive, predicative, singular, feminine], es ist beleumundet [positive, predicative, singular, neuter], sie sind beleumundet [positive, predicative, plural]
  1. einen bestimmten Ruf habend; ein bestimmtes Ansehen genießend
    Sense id: de-beleumundet-de-adj-ppT938fL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bestbeleumundet

Verb

IPA: bəˈlɔɪ̯mʊndət Audio: De-beleumundet.ogg
  1. 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beleumunden Tags: active, imperative, plural, present Form of: beleumunden
    Sense id: de-beleumundet-de-verb-briuz1iH
  2. 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beleumunden Tags: active, indicative, present, singular Form of: beleumunden
    Sense id: de-beleumundet-de-verb-m8S2h~Ww
  3. 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beleumunden Tags: active, indicative, plural, present Form of: beleumunden
    Sense id: de-beleumundet-de-verb-WcHhPuPb
  4. 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beleumunden Tags: active, plural, present Form of: beleumunden
    Sense id: de-beleumundet-de-verb-qbg6ZArs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: bəˈlɔɪ̯mʊndət Audio: De-beleumundet.ogg
  1. Partizip Perfekt des Verbs beleumunden Tags: perfect Form of: beleumunden
    Sense id: de-beleumundet-de-verb-1kKxifB4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bestbeleumundet"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu veraltet beleumden, beleumunden (auch im Sinne von verleumden), das vom Substantiv Leumund abgeleitet ist",
  "forms": [
    {
      "form": "beleumdet",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundet",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeter",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundetes",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeter",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeter",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundetem",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeter",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundetem",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundetes",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein beleumundeter",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein beleumundetes",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein beleumundetes",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist beleumundet",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist beleumundet",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist beleumundet",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind beleumundet",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·leu·mun·det",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Ende einer Vision. NZZ Online, 5. Januar 2011, abgerufen am 5. Januar 2011.",
          "text": "„Marco Pezzaiuoli, bisher ein Assistent Rangnicks und durch seine Arbeit im DFB gut beleumundet, erhielt als Cheftrainer einen Vertrag über branchenunüblich lange dreieinhalb Jahre.“"
        },
        {
          "ref": "Rehabilitierung der Neugier. Kleine Zeitung Online, 10. Dezember 2010, abgerufen am 5. Januar 2011.",
          "text": "„Im 20. Jahrhundert galt Neugier als allzu menschliche Eigenschaft. Sie war übel beleumundet. Man hat sie vermutlich zu eng definiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen bestimmten Ruf habend; ein bestimmtes Ansehen genießend"
      ],
      "id": "de-beleumundet-de-adj-ppT938fL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈlɔɪ̯mʊndət"
    },
    {
      "audio": "De-beleumundet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-beleumundet.ogg/De-beleumundet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beleumundet.ogg"
    }
  ],
  "word": "beleumundet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "be·leu·mun·det",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Konjugierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beleumunden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beleumunden"
      ],
      "id": "de-beleumundet-de-verb-briuz1iH",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beleumunden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beleumunden"
      ],
      "id": "de-beleumundet-de-verb-m8S2h~Ww",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beleumunden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beleumunden"
      ],
      "id": "de-beleumundet-de-verb-WcHhPuPb",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beleumunden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beleumunden"
      ],
      "id": "de-beleumundet-de-verb-qbg6ZArs",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈlɔɪ̯mʊndət"
    },
    {
      "audio": "De-beleumundet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-beleumundet.ogg/De-beleumundet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beleumundet.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "beleumundet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partizip II (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "be·leu·mun·det",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Partizip II",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beleumunden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Perfekt des Verbs beleumunden"
      ],
      "id": "de-beleumundet-de-verb-1kKxifB4",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈlɔɪ̯mʊndət"
    },
    {
      "audio": "De-beleumundet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-beleumundet.ogg/De-beleumundet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beleumundet.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "beleumundet"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bestbeleumundet"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu veraltet beleumden, beleumunden (auch im Sinne von verleumden), das vom Substantiv Leumund abgeleitet ist",
  "forms": [
    {
      "form": "beleumdet",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundet",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeter",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundetes",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeter",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeter",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundetem",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeter",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundetem",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundetes",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein beleumundeter",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein beleumundetes",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine beleumundete",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein beleumundetes",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) beleumundeten",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist beleumundet",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist beleumundet",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist beleumundet",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind beleumundet",
      "source": "Flexion:beleumundet",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·leu·mun·det",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Ende einer Vision. NZZ Online, 5. Januar 2011, abgerufen am 5. Januar 2011.",
          "text": "„Marco Pezzaiuoli, bisher ein Assistent Rangnicks und durch seine Arbeit im DFB gut beleumundet, erhielt als Cheftrainer einen Vertrag über branchenunüblich lange dreieinhalb Jahre.“"
        },
        {
          "ref": "Rehabilitierung der Neugier. Kleine Zeitung Online, 10. Dezember 2010, abgerufen am 5. Januar 2011.",
          "text": "„Im 20. Jahrhundert galt Neugier als allzu menschliche Eigenschaft. Sie war übel beleumundet. Man hat sie vermutlich zu eng definiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen bestimmten Ruf habend; ein bestimmtes Ansehen genießend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈlɔɪ̯mʊndət"
    },
    {
      "audio": "De-beleumundet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-beleumundet.ogg/De-beleumundet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beleumundet.ogg"
    }
  ],
  "word": "beleumundet"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Konjugierte Form (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "be·leu·mun·det",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Konjugierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beleumunden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beleumunden"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beleumunden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beleumunden"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beleumunden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beleumunden"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beleumunden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beleumunden"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈlɔɪ̯mʊndət"
    },
    {
      "audio": "De-beleumundet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-beleumundet.ogg/De-beleumundet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beleumundet.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "beleumundet"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Partizip II (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "be·leu·mun·det",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Partizip II",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beleumunden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Perfekt des Verbs beleumunden"
      ],
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈlɔɪ̯mʊndət"
    },
    {
      "audio": "De-beleumundet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-beleumundet.ogg/De-beleumundet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beleumundet.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "beleumundet"
}

Download raw JSONL data for beleumundet meaning in Deutsch (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.