See autosemantisch in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "synsemantisch" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "autosemantisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "autosemantischer", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "autosemantisches", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "autosemantischer", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "autosemantischer", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "autosemantischem", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "autosemantischer", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "autosemantischem", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "autosemantisches", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein autosemantischer", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein autosemantisches", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein autosemantisches", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist autosemantisch", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist autosemantisch", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist autosemantisch", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind autosemantisch", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "semantisch" } ], "hyphenation": "au·to·se·man·tisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Anton Marty", "place": "Halle", "publisher": "Max Niemeyer", "ref": "Anton Marty: Zur Sprachphilosophie. Die „logische“, „lokalistische“ und andere Kasustheorien. Max Niemeyer, Halle 1910 (Internet Archive) , Seite 89.", "text": "„Wenn man sogar in den Konjunktionen, Präpositionen usw. besondere Begriffsformen (speziell Formen von „Beziehungsbegriffen\") ausgedrückt sah und sieht, so verkannte man offenbar den fundamentalen Unterschied, der zwischen autosemantischen und synsemantischen Bezeichnungsmitteln besteht, welche letzteren (und hierher gehören jene Partikeln offenkundig) für sich weder der Ausdruck eines Begriffes noch sonst eines mitteilbaren psychischen Phänomens sind.“", "title": "Zur Sprachphilosophie. Die „logische“, „lokalistische“ und andere Kasustheorien", "url": "Internet Archive", "year": "1910" }, { "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 90. ISBN 3-484-73002-1. Gesperrt gedruckt: synsemantischen.", "text": "„Dennoch ist es nützlich, zwischen lexikalisch autonomen (autosemantischen) und grammatische Bedeutung tragenden (synsemantischen) Wörtern zu unterscheiden.“" } ], "glosses": [ "Linguistik, speziell eine eigene lexikalische Bedeutung enthaltend" ], "id": "de-autosemantisch-de-adj-ve3cEY58", "raw_tags": [ "Semantik" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "aʊ̯tozeˈmantɪʃ" }, { "audio": "De-autosemantisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-autosemantisch.ogg/De-autosemantisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-autosemantisch.ogg" }, { "rhymes": "antɪʃ" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Linguistik, speziell Semantik: eine eigene lexikalische Bedeutung enthaltend", "sense_index": "1", "word": "autosemantic" } ], "word": "autosemantisch" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "synsemantisch" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "autosemantisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "autosemantischer", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "autosemantisches", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "autosemantischer", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "autosemantischer", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "autosemantischem", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "autosemantischer", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "autosemantischem", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "autosemantisches", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein autosemantischer", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein autosemantisches", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine autosemantische", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein autosemantisches", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) autosemantischen", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist autosemantisch", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist autosemantisch", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist autosemantisch", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind autosemantisch", "source": "Flexion:autosemantisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "semantisch" } ], "hyphenation": "au·to·se·man·tisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Anton Marty", "place": "Halle", "publisher": "Max Niemeyer", "ref": "Anton Marty: Zur Sprachphilosophie. Die „logische“, „lokalistische“ und andere Kasustheorien. Max Niemeyer, Halle 1910 (Internet Archive) , Seite 89.", "text": "„Wenn man sogar in den Konjunktionen, Präpositionen usw. besondere Begriffsformen (speziell Formen von „Beziehungsbegriffen\") ausgedrückt sah und sieht, so verkannte man offenbar den fundamentalen Unterschied, der zwischen autosemantischen und synsemantischen Bezeichnungsmitteln besteht, welche letzteren (und hierher gehören jene Partikeln offenkundig) für sich weder der Ausdruck eines Begriffes noch sonst eines mitteilbaren psychischen Phänomens sind.“", "title": "Zur Sprachphilosophie. Die „logische“, „lokalistische“ und andere Kasustheorien", "url": "Internet Archive", "year": "1910" }, { "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 90. ISBN 3-484-73002-1. Gesperrt gedruckt: synsemantischen.", "text": "„Dennoch ist es nützlich, zwischen lexikalisch autonomen (autosemantischen) und grammatische Bedeutung tragenden (synsemantischen) Wörtern zu unterscheiden.“" } ], "glosses": [ "Linguistik, speziell eine eigene lexikalische Bedeutung enthaltend" ], "raw_tags": [ "Semantik" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "aʊ̯tozeˈmantɪʃ" }, { "audio": "De-autosemantisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-autosemantisch.ogg/De-autosemantisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-autosemantisch.ogg" }, { "rhymes": "antɪʃ" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Linguistik, speziell Semantik: eine eigene lexikalische Bedeutung enthaltend", "sense_index": "1", "word": "autosemantic" } ], "word": "autosemantisch" }
Download raw JSONL data for autosemantisch meaning in Deutsch (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.