"ausschweigen" meaning in Deutsch

See ausschweigen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯ɡn̩ Audio: De-ausschweigen.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb schweigen Forms: ich schweige aus [present], du schweigst aus [present], er schweigt aus [present], sie schweigt aus [present], es schweigt aus [present], ich schwieg aus [past], ich schwiege aus [subjunctive-ii], schweig aus! [imperative, singular], schweige aus! [imperative, singular], schweigt aus! [imperative, plural], ausgeschwiegen [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], sich ausschweigen [active, infinitive, present], sich ausgeschwiegen haben [active, infinitive, perfect], sich auszuschweigen [active, extended, infinitive], sich ausgeschwiegen zu haben [active, extended, infinitive], sich ausschweigend [participle, present, active], ausgeschwiegen [participle, perfect, passive], schweig dich aus! [second-person, singular, imperative, present, active], schweige dich aus! [second-person, singular, imperative, present, active], habe dich ausgeschwiegen! [second-person, singular, imperative, present, active], schweigt euch aus! [second-person, plural, imperative, present, active], habt euch ausgeschwiegen! [second-person, plural, imperative, present, active], schweigen Sie sich aus! [honorific, imperative, present, active], haben Sie sich ausgeschwiegen! [honorific, imperative, present, active], ich schweige mich aus [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich schweige mich aus [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich mich ausschweige [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich mich ausschweige [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du schweigst dich aus [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du schweigest dich aus [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du dich ausschweigst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du dich ausschweigest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es schweigt sich aus [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es schweige sich aus [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es sich ausschweigt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es sich ausschweige [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], wir schweigen uns aus [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir schweigen uns aus [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir uns ausschweigen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir uns ausschweigen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr schweigt euch aus [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr schweiget euch aus [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr euch ausschweigt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr euch ausschweiget [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie schweigen sich aus [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie schweigen sich aus [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie sich ausschweigen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie sich ausschweigen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich schwieg mich aus [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich schwiege mich aus [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich mich ausschwieg [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich mich ausschwiege [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du schwiegst dich aus [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du schwiegest dich aus [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du dich ausschwiegst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du dich ausschwiegest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es schwieg sich aus [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es schwiege sich aus [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es sich ausschwieg [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es sich ausschwiege [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir schwiegen uns aus [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir schwiegen uns aus [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir uns ausschwiegen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir uns ausschwiegen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr schwiegt euch aus [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr schwieget euch aus [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr euch ausschwiegt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr euch ausschwieget [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie schwiegen sich aus [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie schwiegen sich aus [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie sich ausschwiegen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie sich ausschwiegen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe mich ausgeschwiegen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe mich ausgeschwiegen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast dich ausgeschwiegen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest dich ausgeschwiegen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat sich ausgeschwiegen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe sich ausgeschwiegen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir haben uns ausgeschwiegen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben uns ausgeschwiegen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt euch ausgeschwiegen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet euch ausgeschwiegen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben sich ausgeschwiegen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben sich ausgeschwiegen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte mich ausgeschwiegen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte mich ausgeschwiegen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest dich ausgeschwiegen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest dich ausgeschwiegen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte sich ausgeschwiegen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte sich ausgeschwiegen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir hatten uns ausgeschwiegen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten uns ausgeschwiegen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet euch ausgeschwiegen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet euch ausgeschwiegen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten sich ausgeschwiegen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten sich ausgeschwiegen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde mich ausschweigen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde mich ausschweigen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde mich ausschweigen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst dich ausschweigen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest dich ausschweigen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest dich ausschweigen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird sich ausschweigen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde sich ausschweigen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde sich ausschweigen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden uns ausschweigen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden uns ausschweigen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden uns ausschweigen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet euch ausschweigen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet euch ausschweigen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet euch ausschweigen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden sich ausschweigen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden sich ausschweigen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden sich ausschweigen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde mich ausgeschwiegen haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde mich ausgeschwiegen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde mich ausgeschwiegen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst dich ausgeschwiegen haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest dich ausgeschwiegen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest dich ausgeschwiegen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird sich ausgeschwiegen haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde sich ausgeschwiegen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde sich ausgeschwiegen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden uns ausgeschwiegen haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden uns ausgeschwiegen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden uns ausgeschwiegen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet euch ausgeschwiegen haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet euch ausgeschwiegen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet euch ausgeschwiegen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden sich ausgeschwiegen haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden sich ausgeschwiegen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden sich ausgeschwiegen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen Tags: reflexive
    Sense id: de-ausschweigen-de-verb-lgplPuJD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dichtmachen, das Maul halten, den Mund halten, sich in Schweigen hüllen Hypernyms: schweigen Derived forms: Ausschweigen, ausschweigend Translations (reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen): stop talking (Englisch), be quiet (Englisch), garder (Französisch), serbare (Italienisch), przemilczeć (Polnisch), отмалчиваться (otmalčivatʹsja) (Russisch), guardar (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "artikulieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausplaudern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "quasseln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schwätzen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Ausschweigen"
    },
    {
      "word": "ausschweigend"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb schweigen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schweige aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweigst aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schweigt aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweigt aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schweigt aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwieg aus",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwiege aus",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schweig aus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schweige aus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schweigt aus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgeschwiegen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sich auszuschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ausgeschwiegen zu haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ausschweigend",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "schweig dich aus!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweige dich aus!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe dich ausgeschwiegen!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweigt euch aus!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt euch ausgeschwiegen!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweigen Sie sich aus!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie sich ausgeschwiegen!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweige mich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweige mich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich ausschweige",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich ausschweige",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweigst dich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweigest dich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich ausschweigst",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich ausschweigest",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schweigt sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schweige sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich ausschweigt",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich ausschweige",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweigen uns aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweigen uns aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schweigt euch aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schweiget euch aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch ausschweigt",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch ausschweiget",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweigen sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweigen sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwieg mich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwiege mich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich ausschwieg",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich ausschwiege",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwiegst dich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwiegest dich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich ausschwiegst",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich ausschwiegest",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwieg sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwiege sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich ausschwieg",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich ausschwiege",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwiegen uns aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwiegen uns aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns ausschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns ausschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwiegt euch aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwieget euch aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch ausschwiegt",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch ausschwieget",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwiegen sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwiegen sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich ausschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich ausschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast dich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest dich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt euch ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet euch ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest dich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest dich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten uns ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten uns ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet euch ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet euch ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schweigen"
    }
  ],
  "hyphenation": "aus·schwei·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2021-01-14",
          "collection": "Weser Kurier",
          "day": "8",
          "month": "11",
          "ref": "20 neue Verhandlungstermine anberaumt. In: Weser Kurier. 8. November 2016 (Online, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "Und die Verteidiger der vier Männer, die sich zu den zum Teil massiven Vorwürfen beharrlich ausschweigen, lassen nicht locker.",
          "title": "20 neue Verhandlungstermine anberaumt",
          "url": "Online",
          "year": "2016"
        },
        {
          "accessdate": "2021-01-14",
          "author": "Sandra Jungmann, Johanna Schwarz",
          "collection": "woman",
          "day": "11",
          "month": "03",
          "ref": "Sandra Jungmann, Johanna Schwarz: In Gedenken an Elizabeth T. Spira: Unser Interview mit ihr und ihrem Ehemann Hermann Schmid. In: woman. 11. März 2019 (Online, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "Über meine erotischen Vorlieben würde ich mich ausschweigen.",
          "title": "In Gedenken an Elizabeth T. Spira: Unser Interview mit ihr und ihrem Ehemann Hermann Schmid",
          "url": "Online",
          "year": "2019"
        },
        {
          "accessdate": "2021-01-14",
          "author": "Andreas Attinger",
          "collection": "Die Rheinpfalz",
          "date": "10. Januar 2019",
          "ref": "Andreas Attinger: Rhein-Pfalz Kreis: Nach wie vor dicke Luft. In: Die Rheinpfalz. 10. Januar 2019 (Online, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "Das Thema auszuschweigen, ist aber vermutlich der falsche Weg, um bald mal wieder richtig durchatmen zu können.",
          "title": "Rhein-Pfalz Kreis: Nach wie vor dicke Luft",
          "url": "Online"
        },
        {
          "accessdate": "2021-01-14",
          "author": "Michael Hesse",
          "collection": "Kölner Stadt-Anzeiger",
          "day": "19",
          "month": "04",
          "ref": "Michael Hesse: Artikel 21, Absatz 1 Brücke zwischen Staat und Volk. In: Kölner Stadt-Anzeiger. 19. April 2009 (Online, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "Während sich die Verfassungen des Kaiserreichs von 1871 und der Weimarer Republik über die Parteien ausschweigen, wird ihnen laut Bundesverfassungsgericht im politischen System der Bundesrepublik Deutschland sogar der Rang eines Verfassungsorgans eingeräumt.",
          "title": "Artikel 21, Absatz 1 Brücke zwischen Staat und Volk",
          "url": "Online",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Jürgen Streihammer: Wie Merkel ohne SPD Kanzlerin bleiben könnte. In: DiePresse.com. 2. Dezember 2019, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "Angela Merkel hat sich über die neue Doppelspitze der SPD bisher ausgeschwiegen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen"
      ],
      "id": "de-ausschweigen-de-verb-lgplPuJD",
      "raw_tags": [
        "spöttisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯ɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-ausschweigen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-ausschweigen.ogg/De-ausschweigen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ausschweigen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dichtmachen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "das Maul halten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "den Mund halten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sich in Schweigen hüllen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "stop talking"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "be quiet"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "silence"
      ],
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "garder"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "silenzio"
      ],
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "serbare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "coś"
      ],
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "przemilczeć"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "otmalčivatʹsja",
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "отмалчиваться"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "silencio"
      ],
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "guardar"
    }
  ],
  "word": "ausschweigen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "artikulieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausplaudern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "quasseln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schwätzen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Ausschweigen"
    },
    {
      "word": "ausschweigend"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb schweigen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schweige aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweigst aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schweigt aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweigt aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schweigt aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwieg aus",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwiege aus",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schweig aus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schweige aus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schweigt aus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgeschwiegen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sich auszuschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ausgeschwiegen zu haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ausschweigend",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "schweig dich aus!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweige dich aus!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe dich ausgeschwiegen!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweigt euch aus!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt euch ausgeschwiegen!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweigen Sie sich aus!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie sich ausgeschwiegen!",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweige mich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schweige mich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich ausschweige",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich ausschweige",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweigst dich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schweigest dich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich ausschweigst",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich ausschweigest",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schweigt sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schweige sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich ausschweigt",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich ausschweige",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweigen uns aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweigen uns aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schweigt euch aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schweiget euch aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch ausschweigt",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch ausschweiget",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweigen sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweigen sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwieg mich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwiege mich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich ausschwieg",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mich ausschwiege",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwiegst dich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwiegest dich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich ausschwiegst",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du dich ausschwiegest",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwieg sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwiege sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich ausschwieg",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sich ausschwiege",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwiegen uns aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwiegen uns aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns ausschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir uns ausschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwiegt euch aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwieget euch aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch ausschwiegt",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr euch ausschwieget",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwiegen sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwiegen sich aus",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich ausschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sich ausschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast dich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest dich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt euch ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet euch ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest dich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest dich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten uns ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten uns ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet euch ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet euch ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten sich ausgeschwiegen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich ausschweigen",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich ausgeschwiegen haben",
      "source": "Flexion:ausschweigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schweigen"
    }
  ],
  "hyphenation": "aus·schwei·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2021-01-14",
          "collection": "Weser Kurier",
          "day": "8",
          "month": "11",
          "ref": "20 neue Verhandlungstermine anberaumt. In: Weser Kurier. 8. November 2016 (Online, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "Und die Verteidiger der vier Männer, die sich zu den zum Teil massiven Vorwürfen beharrlich ausschweigen, lassen nicht locker.",
          "title": "20 neue Verhandlungstermine anberaumt",
          "url": "Online",
          "year": "2016"
        },
        {
          "accessdate": "2021-01-14",
          "author": "Sandra Jungmann, Johanna Schwarz",
          "collection": "woman",
          "day": "11",
          "month": "03",
          "ref": "Sandra Jungmann, Johanna Schwarz: In Gedenken an Elizabeth T. Spira: Unser Interview mit ihr und ihrem Ehemann Hermann Schmid. In: woman. 11. März 2019 (Online, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "Über meine erotischen Vorlieben würde ich mich ausschweigen.",
          "title": "In Gedenken an Elizabeth T. Spira: Unser Interview mit ihr und ihrem Ehemann Hermann Schmid",
          "url": "Online",
          "year": "2019"
        },
        {
          "accessdate": "2021-01-14",
          "author": "Andreas Attinger",
          "collection": "Die Rheinpfalz",
          "date": "10. Januar 2019",
          "ref": "Andreas Attinger: Rhein-Pfalz Kreis: Nach wie vor dicke Luft. In: Die Rheinpfalz. 10. Januar 2019 (Online, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "Das Thema auszuschweigen, ist aber vermutlich der falsche Weg, um bald mal wieder richtig durchatmen zu können.",
          "title": "Rhein-Pfalz Kreis: Nach wie vor dicke Luft",
          "url": "Online"
        },
        {
          "accessdate": "2021-01-14",
          "author": "Michael Hesse",
          "collection": "Kölner Stadt-Anzeiger",
          "day": "19",
          "month": "04",
          "ref": "Michael Hesse: Artikel 21, Absatz 1 Brücke zwischen Staat und Volk. In: Kölner Stadt-Anzeiger. 19. April 2009 (Online, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "Während sich die Verfassungen des Kaiserreichs von 1871 und der Weimarer Republik über die Parteien ausschweigen, wird ihnen laut Bundesverfassungsgericht im politischen System der Bundesrepublik Deutschland sogar der Rang eines Verfassungsorgans eingeräumt.",
          "title": "Artikel 21, Absatz 1 Brücke zwischen Staat und Volk",
          "url": "Online",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Jürgen Streihammer: Wie Merkel ohne SPD Kanzlerin bleiben könnte. In: DiePresse.com. 2. Dezember 2019, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "Angela Merkel hat sich über die neue Doppelspitze der SPD bisher ausgeschwiegen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen"
      ],
      "raw_tags": [
        "spöttisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯ɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-ausschweigen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-ausschweigen.ogg/De-ausschweigen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ausschweigen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dichtmachen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "das Maul halten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "den Mund halten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sich in Schweigen hüllen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "stop talking"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "be quiet"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "silence"
      ],
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "garder"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "silenzio"
      ],
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "serbare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "coś"
      ],
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "przemilczeć"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "otmalčivatʹsja",
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "отмалчиваться"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "silencio"
      ],
      "sense": "reflexiv, spöttisch: sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen",
      "sense_index": "1",
      "word": "guardar"
    }
  ],
  "word": "ausschweigen"
}

Download raw JSONL data for ausschweigen meaning in Deutsch (24.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.