See aufmerksam in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unaufmerksam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "abweisend"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hellwach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konzentriert"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "entgegenkommend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "galant"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "zuvorkommend"
}
],
"derived": [
{
"word": "Aufmerksamkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "aufmerksam",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "aufmerksamer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am aufmerksamsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksames",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamem",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamem",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksames",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aufmerksames",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aufmerksames",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist aufmerksam",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist aufmerksam",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist aufmerksam",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind aufmerksam",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamerer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksameres",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamerer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamerer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamerem",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamerer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamerem",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksameres",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein aufmerksamerer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aufmerksameres",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aufmerksameres",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamster",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamstes",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamster",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamster",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamstem",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamster",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamstem",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamstes",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein aufmerksamster",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aufmerksamstes",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aufmerksamstes",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "auf·merk·sam",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Asami hört aufmerksam zu."
},
{
"author": "Noël Balen",
"isbn": "-",
"place": "Bern",
"publisher": "Scherz",
"ref": "Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN - , Seite 31.",
"text": "„John Hammond, stets ein aufmerksamer Beobachter der Ereignisse seiner Zeit, erkennt sehr bald, welche Umwälzungen Homer Capeharts Erfindung der Jukebox für die Phono-Industrie bringen wird.“",
"title": "Billie Holiday. Die Seele des Blues",
"year": "2002 (französisches Original 2000)"
}
],
"glosses": [
"(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend"
],
"id": "de-aufmerksam-de-adj-HJ~Bd2Rp",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das war aber sehr aufmerksam von dir."
},
{
"text": "Ihr werdet ihn mögen; er ist ein sehr aufmerksamer, liebenswerter junger Mensch."
}
],
"glosses": [
"anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend"
],
"id": "de-aufmerksam-de-adj-Nyu31z3z",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯fˌmɛʁkzaːm"
},
{
"audio": "De-aufmerksam.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-aufmerksam.ogg/De-aufmerksam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufmerksam.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "opmærksom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "attentive"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "atentema"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "attentif"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prosektikós",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "προσεκτικός"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "attentive"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "attento"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちゅういぶかい, chûibukai",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "注意深い"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "めざとい, mezatoi",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "目聡い"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "uzmanīgs"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "aandachtig"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "oppmerksom"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "oppmerksam"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "uważny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "atento"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "atent"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vnimatelʹnyj",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "внимательный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "uppmärksam"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "påpasslig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "atento"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "figyelmes"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "attentive"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "attentif"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "evgenikós",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "ευγενικός"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "atento"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "atent"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "atento"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "figyelmes"
}
],
"word": "aufmerksam"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unaufmerksam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "abweisend"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hellwach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konzentriert"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "entgegenkommend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "galant"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "zuvorkommend"
}
],
"derived": [
{
"word": "Aufmerksamkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "aufmerksam",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "aufmerksamer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am aufmerksamsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksames",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamem",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamem",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksames",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aufmerksames",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aufmerksame",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aufmerksames",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aufmerksamen",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist aufmerksam",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist aufmerksam",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist aufmerksam",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind aufmerksam",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamerer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksameres",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamerer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamerer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamerem",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamerer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamerem",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksameres",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein aufmerksamerer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aufmerksameres",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aufmerksamere",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aufmerksameres",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aufmerksameren",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind aufmerksamer",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamster",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamstes",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamster",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamster",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamstem",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamster",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamstem",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aufmerksamstes",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein aufmerksamster",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aufmerksamstes",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aufmerksamste",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aufmerksamstes",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am aufmerksamsten",
"source": "Flexion:aufmerksam",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "auf·merk·sam",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Asami hört aufmerksam zu."
},
{
"author": "Noël Balen",
"isbn": "-",
"place": "Bern",
"publisher": "Scherz",
"ref": "Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN - , Seite 31.",
"text": "„John Hammond, stets ein aufmerksamer Beobachter der Ereignisse seiner Zeit, erkennt sehr bald, welche Umwälzungen Homer Capeharts Erfindung der Jukebox für die Phono-Industrie bringen wird.“",
"title": "Billie Holiday. Die Seele des Blues",
"year": "2002 (französisches Original 2000)"
}
],
"glosses": [
"(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das war aber sehr aufmerksam von dir."
},
{
"text": "Ihr werdet ihn mögen; er ist ein sehr aufmerksamer, liebenswerter junger Mensch."
}
],
"glosses": [
"anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯fˌmɛʁkzaːm"
},
{
"audio": "De-aufmerksam.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-aufmerksam.ogg/De-aufmerksam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufmerksam.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "opmærksom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "attentive"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "atentema"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "attentif"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prosektikós",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "προσεκτικός"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "attentive"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "attento"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちゅういぶかい, chûibukai",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "注意深い"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "めざとい, mezatoi",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "目聡い"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "uzmanīgs"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "aandachtig"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "oppmerksom"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "oppmerksam"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "uważny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "atento"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "atent"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vnimatelʹnyj",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "внимательный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "uppmärksam"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "påpasslig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "atento"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "(meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend",
"sense_index": "1",
"word": "figyelmes"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "attentive"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "attentif"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "evgenikós",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "ευγενικός"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "atento"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "atent"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "atento"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend",
"sense_index": "2",
"word": "figyelmes"
}
],
"word": "aufmerksam"
}
Download raw JSONL data for aufmerksam meaning in Deutsch (25.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.