See aufhängen in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abhängen" }, { "sense_index": "3", "word": "abnehmen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Aufhänger" }, { "word": "Aufhängung" } ], "etymology_text": "Zusammensetzung aus auf- und hängen\n:[3] bei alten Telefonen wurde der Hörer auf die Gabel^([7]) gehängt, um die Verbindung zu unterbrechen", "forms": [ { "form": "ich hänge auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du hängst auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er hängt auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie hängt auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es hängt auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich hängte auf", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich hängte auf", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "häng auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "hänge auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "hängt auf!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "aufgehängt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufzuhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehängt zu haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehängt zu werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehängt worden zu sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehängt zu sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehängt gewesen zu sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufhängend", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "aufzuhängender", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "aufzuhängende", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "aufzuhängendes …", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "häng auf!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "hänge auf!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei aufgehängt worden!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei aufgehängt gewesen!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "hängt auf!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "hänget auf!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid aufgehängt worden!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid aufgehängt gewesen!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "hängen Sie auf!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie aufgehängt worden!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie aufgehängt gewesen!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich hänge auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hänge auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich aufhänge", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufhänge", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hängst auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hängest auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hängest auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du aufhängst", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufhängest", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufhängest", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hängt auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hänget auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hänge auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es aufhängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufhänget", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufhänge", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir hängen auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hängen auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr hängt auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hänget auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hänget auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr aufhängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufhänget", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufhänget", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie hängen auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hängen auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hängte auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hängete auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hängte auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich hängete auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich aufhängte", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufhängete", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufhängte", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich aufhängete", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hängtest auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hängetest auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hängtest auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hängetest auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du aufhängtest", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufhängetest", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufhängtest", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du aufhängetest", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hängte auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hängete auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hängte auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hängete auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es aufhängte", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufhängete", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufhängte", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es aufhängete", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hängten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hängeten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hängten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hängeten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir aufhängten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufhängeten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufhängten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir aufhängeten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hängtet auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hängetet auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hängtet auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hängetet auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr aufhängtet", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufhängetet", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufhängtet", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr aufhängetet", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hängten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hängeten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hängten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hängeten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie aufhängten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufhängeten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufhängten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie aufhängeten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2", "word": "töten" } ], "hyphenation": "auf·hän·gen", "hyponyms": [ { "sense_index": "3", "word": "aufknallen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hier ist die Garderobe, wo ihr eure Sachen aufhängen könnt." }, { "text": "Wo wollen wir das Bild aufhängen?" }, { "author": "Heinz Schott/Rainer Tölle", "isbn": "978-3-406-53555-0", "pages": "21", "place": "München", "publisher": "C. H. Beck-Verlag", "ref": "Heinz Schott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C. H. Beck-Verlag, München 2006, ISBN 978-3-406-53555-0, Seite 21", "text": "„Mit Amuletten, die um den Hals getragen oder im Hause aufgehängt wurden, suchte man sich vor dem Zugriff der Geister zu schützen.“", "title": "Geschichte der Psychiatrie", "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen", "year": "2006" } ], "glosses": [ "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)" ], "id": "de-aufhängen-de-verb-qIf1SUm5", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Er war ein Strolch durch und durch und wurde am Ende aufgehängt." }, { "text": "Wenn ich diesen Auftrag annehme, kann ich mich gleich aufhängen!" } ], "glosses": [ "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen" ], "id": "de-aufhängen-de-verb-P195AyKP", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Ich rief ihn an, um mich zu entschuldigen, aber er hängte sofort auf." } ], "glosses": [ "ein Telefongespräch beenden" ], "id": "de-aufhängen-de-verb-LjxwAAT6", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Jetzt haben sie Udo auch noch den Job als stellvertretender Vereinspräsident aufgehängt." } ], "glosses": [ "mit einer ungewünschten, ungeliebten Tätigkeit belasten" ], "id": "de-aufhängen-de-verb-AaOm1iH8", "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Lassen Sie uns das ganz groß aufhängen, mit Preisverleihung und allem drum und dran." } ], "glosses": [ "an einer Grundidee (einem Aufhänger) festmachen" ], "id": "de-aufhängen-de-verb-T9-tG-SP", "sense_index": "5" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fˌhɛŋən" }, { "audio": "De-aufhängen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-aufhängen.ogg/De-aufhängen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufhängen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "aufknüpfen" }, { "sense_index": "2", "word": "erhängen" }, { "sense_index": "3", "word": "auflegen" }, { "sense_index": "3", "word": "einhängen" }, { "sense_index": "4", "word": "anhängen" }, { "sense_index": "4", "word": "auflasten" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "hang up" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "kroĉi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "suspendre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "accrocher" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "kremó", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "κρεμώ" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "powiesić" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "wieszać" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "vešatʹ", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "вешать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "hänga upp" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "zavesiť" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "tender" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "colgar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "pověsit" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "hang" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "pendre" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "kremó", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "κρεμώ" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "kremiéme", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "tags": [ "reflexive" ], "word": "κρεμιέμαι" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "pendar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "penjar" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "ophangen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "powiesić" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "hänga" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "obesiť" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "colgar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "pověsit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "oběsit" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "hang up" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "raccrocher" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "klíno to tiléfono", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "κλείνω το τηλέφωνο" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "ophangen" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "desligar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "lägga på" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "zavesiť" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "colgar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "zavěsit" } ], "word": "aufhängen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abhängen" }, { "sense_index": "3", "word": "abnehmen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Aufhänger" }, { "word": "Aufhängung" } ], "etymology_text": "Zusammensetzung aus auf- und hängen\n:[3] bei alten Telefonen wurde der Hörer auf die Gabel^([7]) gehängt, um die Verbindung zu unterbrechen", "forms": [ { "form": "ich hänge auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du hängst auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er hängt auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie hängt auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es hängt auf", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich hängte auf", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich hängte auf", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "häng auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "hänge auf!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "hängt auf!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "aufgehängt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "aufzuhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehängt zu haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehängt zu werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehängt worden zu sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehängt zu sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufgehängt gewesen zu sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "aufhängend", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "aufzuhängender", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "aufzuhängende", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "aufzuhängendes …", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "häng auf!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "hänge auf!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei aufgehängt worden!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei aufgehängt gewesen!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "hängt auf!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "hänget auf!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid aufgehängt worden!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid aufgehängt gewesen!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "hängen Sie auf!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie aufgehängt!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie aufgehängt worden!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie aufgehängt gewesen!", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich hänge auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hänge auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich aufhänge", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufhänge", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hängst auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hängest auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hängest auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du aufhängst", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufhängest", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufhängest", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hängt auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hänget auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hänge auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es aufhängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufhänget", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufhänge", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir hängen auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hängen auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr hängt auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hänget auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hänget auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr aufhängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufhänget", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufhänget", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie hängen auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hängen auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hängte auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hängete auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hängte auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich hängete auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich aufhängte", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufhängete", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich aufhängte", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich aufhängete", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hängtest auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hängetest auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hängtest auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hängetest auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du aufhängtest", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufhängetest", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du aufhängtest", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du aufhängetest", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hängte auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hängete auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hängte auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hängete auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es aufhängte", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufhängete", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es aufhängte", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es aufhängete", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hängten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hängeten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hängten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hängeten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir aufhängten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufhängeten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir aufhängten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir aufhängeten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hängtet auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hängetet auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hängtet auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hängetet auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr aufhängtet", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufhängetet", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr aufhängtet", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr aufhängetet", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hängten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hängeten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hängten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hängeten auf", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie aufhängten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufhängeten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie aufhängten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie aufhängeten", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten aufgehängt", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgehängt worden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären aufgehängt gewesen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufhängen", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehängt werden", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehängt sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehängt haben", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehängt worden sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden aufgehängt gewesen sein", "source": "Flexion:aufhängen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2", "word": "töten" } ], "hyphenation": "auf·hän·gen", "hyponyms": [ { "sense_index": "3", "word": "aufknallen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hier ist die Garderobe, wo ihr eure Sachen aufhängen könnt." }, { "text": "Wo wollen wir das Bild aufhängen?" }, { "author": "Heinz Schott/Rainer Tölle", "isbn": "978-3-406-53555-0", "pages": "21", "place": "München", "publisher": "C. H. Beck-Verlag", "ref": "Heinz Schott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C. H. Beck-Verlag, München 2006, ISBN 978-3-406-53555-0, Seite 21", "text": "„Mit Amuletten, die um den Hals getragen oder im Hause aufgehängt wurden, suchte man sich vor dem Zugriff der Geister zu schützen.“", "title": "Geschichte der Psychiatrie", "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen", "year": "2006" } ], "glosses": [ "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Er war ein Strolch durch und durch und wurde am Ende aufgehängt." }, { "text": "Wenn ich diesen Auftrag annehme, kann ich mich gleich aufhängen!" } ], "glosses": [ "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Ich rief ihn an, um mich zu entschuldigen, aber er hängte sofort auf." } ], "glosses": [ "ein Telefongespräch beenden" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Jetzt haben sie Udo auch noch den Job als stellvertretender Vereinspräsident aufgehängt." } ], "glosses": [ "mit einer ungewünschten, ungeliebten Tätigkeit belasten" ], "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Lassen Sie uns das ganz groß aufhängen, mit Preisverleihung und allem drum und dran." } ], "glosses": [ "an einer Grundidee (einem Aufhänger) festmachen" ], "sense_index": "5" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fˌhɛŋən" }, { "audio": "De-aufhängen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-aufhängen.ogg/De-aufhängen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufhängen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "aufknüpfen" }, { "sense_index": "2", "word": "erhängen" }, { "sense_index": "3", "word": "auflegen" }, { "sense_index": "3", "word": "einhängen" }, { "sense_index": "4", "word": "anhängen" }, { "sense_index": "4", "word": "auflasten" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "hang up" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "kroĉi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "suspendre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "accrocher" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "kremó", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "κρεμώ" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "powiesić" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "wieszać" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "vešatʹ", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "вешать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "hänga upp" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "zavesiť" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "tender" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "colgar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken)", "sense_index": "1", "word": "pověsit" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "hang" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "pendre" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "kremó", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "κρεμώ" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "kremiéme", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "tags": [ "reflexive" ], "word": "κρεμιέμαι" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "pendar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "penjar" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "ophangen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "powiesić" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "hänga" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "obesiť" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "colgar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "pověsit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen", "sense_index": "2", "word": "oběsit" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "hang up" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "raccrocher" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "klíno to tiléfono", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "κλείνω το τηλέφωνο" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "ophangen" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "desligar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "lägga på" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "zavesiť" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "colgar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "ein Telefongespräch beenden", "sense_index": "3", "word": "zavěsit" } ], "word": "aufhängen" }
Download raw JSONL data for aufhängen meaning in Deutsch (62.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.