See anspitzen in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abplatten" }, { "sense_index": "2", "word": "abhalten" }, { "sense_index": "3", "word": "beruhigen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "schärfen" }, { "sense_index": "1", "word": "zuspitzen" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "anfeuern" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "anstacheln" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "antreiben" }, { "sense_index": "2", "word": "animieren" }, { "sense_index": "2", "word": "aufhetzen" }, { "sense_index": "2", "word": "aufstacheln" }, { "sense_index": "2", "word": "drängen" }, { "sense_index": "2", "word": "heißmachen" }, { "sense_index": "2", "word": "überreden" }, { "sense_index": "3", "word": "aktivieren" }, { "sense_index": "3", "word": "jemandem Feuer unterm Hintern machen" }, { "sense_index": "3", "word": "jemanden auf Trab bringen" } ], "derived": [ { "word": "Anspitzer" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb spitzen", "expressions": [ { "word": "jemanden angespitzt in den Boden rammen" } ], "forms": [ { "form": "ich spitze an", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du spitzt an", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er spitzt an", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie spitzt an", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es spitzt an", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich spitzte an", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich spitzte an", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "spitz an!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "spitze an!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "spitzet an!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "angespitzt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "anzuspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "angespitzt zu haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "angespitzt zu werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "angespitzt worden zu sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "angespitzt zu sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "angespitzt gewesen zu sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "anspitzend", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "anzuspitzender", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "anzuspitzende", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "anzuspitzendes …", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "spitz an!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "spitze an!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei angespitzt worden!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei angespitzt gewesen!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "spitzt an!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid angespitzt worden!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid angespitzt gewesen!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "spitzen Sie an!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie angespitzt worden!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie angespitzt gewesen!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich spitze an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich spitze an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich anspitze", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich anspitze", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du spitzt an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du spitzest an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du anspitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du anspitzest", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es spitzt an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es spitze an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es anspitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es anspitze", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir spitzen an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir spitzen an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr spitzt an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr spitzet an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr anspitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr anspitzet", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie spitzen an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie spitzen an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich spitzte an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich spitzte an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich anspitzte", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich anspitzte", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du spitztest an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du spitztest an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du anspitztest", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du anspitztest", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es spitzte an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es spitzte an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es anspitzte", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es anspitzte", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir spitzten an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir spitzten an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir anspitzten", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir anspitzten", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr spitztet an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr spitztet an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr anspitztet", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr anspitztet", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie spitzten an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie spitzten an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie anspitzten", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie anspitzten", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "an·spit·zen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Reich mir mal den Anspitzer, ich muss meine Buntstifte anspitzen!" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. September 2019.", "text": "„Diese Griffel waren sehr unpraktisch, da sie nur schwer anzuspitzen waren, zudem brachen sie sehr schnell entzwei. Deshalb bewahrte man sie in Griffelkästen auf.“" } ], "glosses": [ "ein Ende eines Stocks/Stifts/Pfahls bearbeiten, damit sich eine Spitze bildet" ], "id": "de-anspitzen-de-verb-W9Clhyuq", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Wir hatten den Nachbarsjungen angespitzt, sich mal umzuschauen." } ], "glosses": [ "jemanden dazu antreiben, etwas Bestimmtes zu tun" ], "id": "de-anspitzen-de-verb--YVIiUwn", "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Seine Freundin hat ihn ewig angespitzt, er solle doch mal endlich was Vernünftiges machen, was auch Geld einbringt." } ], "glosses": [ "jemanden dazu antreiben, aktiv zu werden" ], "id": "de-anspitzen-de-verb-BszicWL7", "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈanˌʃpɪt͡sn̩" }, { "audio": "De-anspitzen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-anspitzen.ogg/De-anspitzen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anspitzen.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ein Ende eines Stocks/Stifts/Pfahls bearbeiten, damit sich eine Spitze bildet", "sense_index": "1", "word": "tailler en pointe" } ], "word": "anspitzen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abplatten" }, { "sense_index": "2", "word": "abhalten" }, { "sense_index": "3", "word": "beruhigen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "schärfen" }, { "sense_index": "1", "word": "zuspitzen" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "anfeuern" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "anstacheln" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "antreiben" }, { "sense_index": "2", "word": "animieren" }, { "sense_index": "2", "word": "aufhetzen" }, { "sense_index": "2", "word": "aufstacheln" }, { "sense_index": "2", "word": "drängen" }, { "sense_index": "2", "word": "heißmachen" }, { "sense_index": "2", "word": "überreden" }, { "sense_index": "3", "word": "aktivieren" }, { "sense_index": "3", "word": "jemandem Feuer unterm Hintern machen" }, { "sense_index": "3", "word": "jemanden auf Trab bringen" } ], "derived": [ { "word": "Anspitzer" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb spitzen", "expressions": [ { "word": "jemanden angespitzt in den Boden rammen" } ], "forms": [ { "form": "ich spitze an", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du spitzt an", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er spitzt an", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie spitzt an", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es spitzt an", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich spitzte an", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich spitzte an", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "spitz an!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "spitze an!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "spitzet an!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "angespitzt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "anzuspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "angespitzt zu haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "angespitzt zu werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "angespitzt worden zu sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "angespitzt zu sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "angespitzt gewesen zu sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "anspitzend", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "anzuspitzender", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "anzuspitzende", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "anzuspitzendes …", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "spitz an!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "spitze an!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei angespitzt worden!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei angespitzt gewesen!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "spitzt an!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid angespitzt worden!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid angespitzt gewesen!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "spitzen Sie an!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie angespitzt!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie angespitzt worden!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie angespitzt gewesen!", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich spitze an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich spitze an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich anspitze", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich anspitze", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du spitzt an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du spitzest an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du anspitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du anspitzest", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es spitzt an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es spitze an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es anspitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es anspitze", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir spitzen an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir spitzen an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr spitzt an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr spitzet an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr anspitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr anspitzet", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie spitzen an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie spitzen an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich spitzte an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich spitzte an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich anspitzte", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich anspitzte", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du spitztest an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du spitztest an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du anspitztest", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du anspitztest", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es spitzte an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es spitzte an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es anspitzte", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es anspitzte", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir spitzten an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir spitzten an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir anspitzten", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir anspitzten", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr spitztet an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr spitztet an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr anspitztet", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr anspitztet", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie spitzten an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie spitzten an", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie anspitzten", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie anspitzten", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten angespitzt", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären angespitzt worden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären angespitzt gewesen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden anspitzen", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden angespitzt werden", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden angespitzt sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden angespitzt haben", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden angespitzt worden sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden angespitzt gewesen sein", "source": "Flexion:anspitzen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "an·spit·zen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Reich mir mal den Anspitzer, ich muss meine Buntstifte anspitzen!" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. September 2019.", "text": "„Diese Griffel waren sehr unpraktisch, da sie nur schwer anzuspitzen waren, zudem brachen sie sehr schnell entzwei. Deshalb bewahrte man sie in Griffelkästen auf.“" } ], "glosses": [ "ein Ende eines Stocks/Stifts/Pfahls bearbeiten, damit sich eine Spitze bildet" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Wir hatten den Nachbarsjungen angespitzt, sich mal umzuschauen." } ], "glosses": [ "jemanden dazu antreiben, etwas Bestimmtes zu tun" ], "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial", "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Seine Freundin hat ihn ewig angespitzt, er solle doch mal endlich was Vernünftiges machen, was auch Geld einbringt." } ], "glosses": [ "jemanden dazu antreiben, aktiv zu werden" ], "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈanˌʃpɪt͡sn̩" }, { "audio": "De-anspitzen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-anspitzen.ogg/De-anspitzen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anspitzen.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "ein Ende eines Stocks/Stifts/Pfahls bearbeiten, damit sich eine Spitze bildet", "sense_index": "1", "word": "tailler en pointe" } ], "word": "anspitzen" }
Download raw JSONL data for anspitzen meaning in Deutsch (50.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.