"anranzen" meaning in Deutsch

See anranzen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈanˌʁant͡sn̩ Audio: De-anranzen.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb ranzen Forms: ich ranze an [present], du ranzt an [present], er ranzt an [present], sie ranzt an [present], es ranzt an [present], ich ranzte an [past], ich ranzte an [subjunctive-ii], ranze an! [imperative, singular], ranzt an! [imperative, plural], angeranzt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], anranzen [active, infinitive, present], angeranzt haben [active, infinitive, perfect], angeranzt werden [processual passive, infinitive, present], angeranzt worden sein [processual passive, infinitive, perfect], anzuranzen [active, extended, infinitive], angeranzt zu haben [active, extended, infinitive], angeranzt zu werden [processual passive, extended, infinitive], angeranzt worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], anranzend [participle, present, active], angeranzt [participle, perfect, passive], ranz an! [second-person, singular, imperative, present, active], ranze an! [second-person, singular, imperative, present, active], werde angeranzt! [uncommon, second-person, singular, imperative, present, processual passive], habe angeranzt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], sei angeranzt worden! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, processual passive], ranzt an! [second-person, plural, imperative, present, active], werdet angeranzt! [uncommon, second-person, plural, imperative, present, processual passive], habt angeranzt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], seid angeranzt worden! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, processual passive], ranzen Sie an! [honorific, imperative, present, active], werden Sie angeranzt! [uncommon, honorific, imperative, present, processual passive], haben Sie angeranzt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], seien Sie angeranzt worden! [uncommon, honorific, imperative, perfect, processual passive], ich ranze an [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich ranze an [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich anranze [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich anranze [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich werde angeranzt [first-person, singular, present, processual passive, indicative], ich werde angeranzt [first-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], du ranzt an [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du ranzest an [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du anranzt [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du anranzest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du wirst angeranzt [second-person, singular, present, processual passive, indicative], du werdest angeranzt [second-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ranzt an [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es ranze an [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es anranzt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es anranze [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es wird angeranzt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde angeranzt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir ranzen an [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir ranzen an [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir anranzen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir anranzen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], wir werden angeranzt [first-person, plural, present, processual passive, indicative], wir werden angeranzt [first-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], ihr ranzt an [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr ranzet an [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr anranzt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr anranzet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr werdet angeranzt [second-person, plural, present, processual passive, indicative], ihr werdet angeranzt [second-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie ranzen an [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie ranzen an [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie anranzen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie anranzen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie werden angeranzt [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden angeranzt [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], ich ranzte an [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich ranzte an [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich anranzte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich anranzte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich wurde angeranzt [first-person, singular, past, processual passive, indicative], ich würde angeranzt [first-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], du ranztest an [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du ranztest an [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du anranztest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du anranztest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du wurdest angeranzt [second-person, singular, past, processual passive, indicative], du würdest angeranzt [second-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es ranzte an [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es ranzte an [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es anranzte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es anranzte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es wurde angeranzt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde angeranzt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir ranzten an [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir ranzten an [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir anranzten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir anranzten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir wurden angeranzt [first-person, plural, past, processual passive, indicative], wir würden angeranzt [first-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], ihr ranztet an [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr ranztet an [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr anranztet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr anranztet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr wurdet angeranzt [second-person, plural, past, processual passive, indicative], ihr würdet angeranzt [second-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie ranzten an [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie ranzten an [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie anranzten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie anranzten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie wurden angeranzt [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden angeranzt [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], ich habe angeranzt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe angeranzt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], ich bin angeranzt worden [first-person, singular, perfect, processual passive, indicative], ich sei angeranzt worden [first-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du hast angeranzt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest angeranzt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist angeranzt worden [second-person, singular, perfect, processual passive, indicative], du seiest angeranzt worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du seist angeranzt worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es hat angeranzt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe angeranzt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist angeranzt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei angeranzt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben angeranzt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben angeranzt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], wir sind angeranzt worden [first-person, plural, perfect, processual passive, indicative], wir seien angeranzt worden [first-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], ihr habt angeranzt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet angeranzt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid angeranzt worden [second-person, plural, perfect, processual passive, indicative], ihr seiet angeranzt worden [second-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie haben angeranzt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben angeranzt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind angeranzt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien angeranzt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], ich hatte angeranzt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte angeranzt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich war angeranzt worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], ich wäre angeranzt worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du hattest angeranzt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest angeranzt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst angeranzt worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], du wärest angeranzt worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du wärst angeranzt worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es hatte angeranzt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte angeranzt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war angeranzt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre angeranzt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten angeranzt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten angeranzt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren angeranzt worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], wir wären angeranzt worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr hattet angeranzt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet angeranzt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart angeranzt worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], ihr wäret angeranzt worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr wärt angeranzt worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie hatten angeranzt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten angeranzt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren angeranzt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären angeranzt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ich werde anranzen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde anranzen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde anranzen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde angeranzt werden [first-person, singular, future-i, processual passive, indicative], ich werde angeranzt werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], ich würde angeranzt werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], du wirst anranzen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest anranzen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest anranzen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst angeranzt werden [second-person, singular, future-i, processual passive, indicative], du werdest angeranzt werden [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], du würdest angeranzt werden [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird anranzen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde anranzen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde anranzen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird angeranzt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde angeranzt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde angeranzt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden anranzen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden anranzen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden anranzen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden angeranzt werden [first-person, plural, future-i, processual passive, indicative], wir werden angeranzt werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], wir würden angeranzt werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet anranzen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet anranzen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet anranzen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet angeranzt werden [second-person, plural, future-i, processual passive, indicative], ihr werdet angeranzt werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet angeranzt werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden anranzen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden anranzen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden anranzen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden angeranzt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden angeranzt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden angeranzt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ich werde angeranzt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde angeranzt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde angeranzt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], ich werde angeranzt worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], ich werde angeranzt worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ich würde angeranzt worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], du wirst angeranzt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest angeranzt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest angeranzt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst angeranzt worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], du werdest angeranzt worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], du würdest angeranzt worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird angeranzt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde angeranzt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde angeranzt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird angeranzt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde angeranzt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde angeranzt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden angeranzt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden angeranzt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden angeranzt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden angeranzt worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], wir werden angeranzt worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], wir würden angeranzt worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet angeranzt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet angeranzt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet angeranzt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet angeranzt worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], ihr werdet angeranzt worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet angeranzt worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden angeranzt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden angeranzt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden angeranzt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden angeranzt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden angeranzt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden angeranzt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii]
  1. grob, unhöflich tadeln Tags: colloquial, transitive
    Sense id: de-anranzen-de-verb-JRq8m2Hj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: anfahren, anschnauzen, anscheißen, zurechtweisen, anraunzen [colloquial] Hypernyms: schimpfen, tadeln Translations (umgangssprachlich: grob, unhöflich tadeln): snarl at (Englisch), bawl out (Englisch), remonter les bretelles (Französisch), skälla ut (Schwedisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb ranzen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich ranze an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du ranzt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er ranzt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ranzt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es ranzt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ranzte an",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ranzte an",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ranze an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ranzt an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anzuranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt zu haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt zu werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt worden zu sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anranzend",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ranz an!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ranze an!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde angeranzt!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe angeranzt!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei angeranzt worden!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ranzt an!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet angeranzt!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt angeranzt!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid angeranzt worden!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ranzen Sie an!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie angeranzt!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie angeranzt!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie angeranzt worden!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ranze an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ranze an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anranze",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anranze",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du ranzt an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ranzest an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du anranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anranzest",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ranzt an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ranze an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anranze",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ranzen an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ranzen an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ranzt an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ranzet an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anranzet",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ranzen an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ranzen an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ranzte an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ranzte an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anranzte",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anranzte",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du ranztest an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ranztest an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du anranztest",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anranztest",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ranzte an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ranzte an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anranzte",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anranzte",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ranzten an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ranzten an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anranzten",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anranzten",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ranztet an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ranztet an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anranztet",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anranztet",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ranzten an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ranzten an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anranzten",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anranzten",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schimpfen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tadeln"
    }
  ],
  "hyphenation": "an·ran·zen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Unbekannter Autor: Dunkelmännerbriefe. Erste Abteilung. In: Projekt Gutenberg-DE. 11. Brief: Cornelius Fenstermacher grüßt vielmal den Magister Ortuin Gratius (URL) .",
          "text": "„Ich saß unlängst in Mainz im Gasthaus zur Krone, wo zwei solche Windbeutel mich auf höchst zudringliche Weise anranzten und unsere Magister zu Paris und Köln blödsinnige Burschen und Narren nannten.“"
        },
        {
          "text": "Das Arbeitsklima hier ist unerträglich, denn wegen jeder Kleinigkeit wird man vom Chef angeranzt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grob, unhöflich tadeln"
      ],
      "id": "de-anranzen-de-verb-JRq8m2Hj",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌʁant͡sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-anranzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-anranzen.ogg/De-anranzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anranzen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anfahren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anschnauzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anscheißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zurechtweisen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "anraunzen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: grob, unhöflich tadeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "snarl at"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: grob, unhöflich tadeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "bawl out"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: grob, unhöflich tadeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "remonter les bretelles"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: grob, unhöflich tadeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "skälla ut"
    }
  ],
  "word": "anranzen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb ranzen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich ranze an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du ranzt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er ranzt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ranzt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es ranzt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ranzte an",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ranzte an",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ranze an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ranzt an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anzuranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt zu haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt zu werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt worden zu sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anranzend",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ranz an!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ranze an!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde angeranzt!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe angeranzt!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei angeranzt worden!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ranzt an!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet angeranzt!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt angeranzt!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid angeranzt worden!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ranzen Sie an!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie angeranzt!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie angeranzt!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie angeranzt worden!",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ranze an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ranze an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anranze",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anranze",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du ranzt an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ranzest an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du anranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anranzest",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ranzt an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ranze an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anranze",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ranzen an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ranzen an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ranzt an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ranzet an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anranzet",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ranzen an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ranzen an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ranzte an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ranzte an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anranzte",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anranzte",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du ranztest an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ranztest an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du anranztest",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anranztest",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ranzte an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ranzte an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anranzte",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anranzte",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ranzten an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ranzten an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anranzten",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anranzten",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ranztet an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ranztet an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anranztet",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anranztet",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ranzten an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ranzten an",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anranzten",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anranzten",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten angeranzt",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angeranzt worden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden anranzen",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angeranzt werden",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angeranzt haben",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angeranzt worden sein",
      "source": "Flexion:anranzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schimpfen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tadeln"
    }
  ],
  "hyphenation": "an·ran·zen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Unbekannter Autor: Dunkelmännerbriefe. Erste Abteilung. In: Projekt Gutenberg-DE. 11. Brief: Cornelius Fenstermacher grüßt vielmal den Magister Ortuin Gratius (URL) .",
          "text": "„Ich saß unlängst in Mainz im Gasthaus zur Krone, wo zwei solche Windbeutel mich auf höchst zudringliche Weise anranzten und unsere Magister zu Paris und Köln blödsinnige Burschen und Narren nannten.“"
        },
        {
          "text": "Das Arbeitsklima hier ist unerträglich, denn wegen jeder Kleinigkeit wird man vom Chef angeranzt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grob, unhöflich tadeln"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌʁant͡sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-anranzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-anranzen.ogg/De-anranzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anranzen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anfahren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anschnauzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anscheißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zurechtweisen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "anraunzen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: grob, unhöflich tadeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "snarl at"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: grob, unhöflich tadeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "bawl out"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: grob, unhöflich tadeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "remonter les bretelles"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: grob, unhöflich tadeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "skälla ut"
    }
  ],
  "word": "anranzen"
}

Download raw JSONL data for anranzen meaning in Deutsch (34.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.