"ankoppeln" meaning in Deutsch

See ankoppeln in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈanˌkɔpl̩n Audio: De-ankoppeln.ogg
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb koppeln mit dem Derivatem an- Forms: ich koppel an [present], ich koppele an [present], ich kopple an [present], du koppelst an [present], er koppelt an [present], sie koppelt an [present], es koppelt an [present], ich koppelte an [past], ich koppelte an [subjunctive-ii], koppel an! [imperative, singular], koppele an! [imperative, singular], kopple an! [imperative, singular], koppelt an! [imperative, plural], angekoppelt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], ankoppeln [active, infinitive, present], angekoppelt haben [active, infinitive, perfect], angekoppelt werden [processual passive, infinitive, present], angekoppelt worden sein [processual passive, infinitive, perfect], angekoppelt sein [statal passive, infinitive, present], angekoppelt gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], anzukoppeln [active, extended, infinitive], angekoppelt zu haben [active, extended, infinitive], angekoppelt zu werden [processual passive, extended, infinitive], angekoppelt worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], angekoppelt zu sein [statal passive, extended, infinitive], angekoppelt gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], ankoppelnd [participle, present, active], angekoppelt [participle, perfect, passive], anzukoppelnder [participle, gerundive], anzukoppelnde [participle, gerundive], anzukoppelndes … [participle, gerundive], kopple an! [second-person, singular, imperative, present, active], koppel an! [second-person, singular, imperative, present, active], koppele an! [second-person, singular, imperative, present, active], habe angekoppelt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], koppelt an! [second-person, plural, imperative, present, active], habt angekoppelt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], koppeln Sie an! [honorific, imperative, present, active], haben Sie angekoppelt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich kopple an [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich koppel an [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich koppele an [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich koppele an [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich kopple an [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich ankopple [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich ankoppel [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich ankoppele [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich ankoppele [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich ankopple [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du koppelst an [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du koppelst an [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du kopplest an [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du ankoppelst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du ankoppelst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du ankopplest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es koppelt an [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es koppele an [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es kopple an [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es ankoppelt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es ankoppele [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es ankopple [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es wird angekoppelt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde angekoppelt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist angekoppelt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei angekoppelt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir koppeln an [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir koppeln an [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir ankoppeln [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir ankoppeln [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr koppelt an [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr koppelt an [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr kopplet an [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr ankoppelt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr ankoppelt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr ankopplet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie koppeln an [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie koppeln an [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie ankoppeln [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie ankoppeln [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie werden angekoppelt [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden angekoppelt [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind angekoppelt [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien angekoppelt [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich koppelte an [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich koppelte an [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich ankoppelte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich ankoppelte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du koppeltest an [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du koppeltest an [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du ankoppeltest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du ankoppeltest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es koppelte an [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es koppelte an [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es ankoppelte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es ankoppelte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es wurde angekoppelt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde angekoppelt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war angekoppelt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre angekoppelt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir koppelten an [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir koppelten an [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir ankoppelten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir ankoppelten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr koppeltet an [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr koppeltet an [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr ankoppeltet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr ankoppeltet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie koppelten an [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie koppelten an [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie ankoppelten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie ankoppelten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie wurden angekoppelt [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden angekoppelt [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren angekoppelt [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären angekoppelt [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe angekoppelt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe angekoppelt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast angekoppelt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest angekoppelt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat angekoppelt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe angekoppelt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist angekoppelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei angekoppelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist angekoppelt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei angekoppelt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben angekoppelt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben angekoppelt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt angekoppelt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet angekoppelt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben angekoppelt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben angekoppelt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind angekoppelt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien angekoppelt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind angekoppelt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien angekoppelt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte angekoppelt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte angekoppelt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest angekoppelt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest angekoppelt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte angekoppelt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte angekoppelt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war angekoppelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre angekoppelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war angekoppelt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre angekoppelt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten angekoppelt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten angekoppelt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet angekoppelt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet angekoppelt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten angekoppelt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten angekoppelt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren angekoppelt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären angekoppelt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren angekoppelt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären angekoppelt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde ankoppeln [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde ankoppeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde ankoppeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst ankoppeln [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest ankoppeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest ankoppeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird ankoppeln [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde ankoppeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde ankoppeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird angekoppelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde angekoppelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde angekoppelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird angekoppelt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde angekoppelt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde angekoppelt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden ankoppeln [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden ankoppeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden ankoppeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet ankoppeln [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet ankoppeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet ankoppeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden ankoppeln [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden ankoppeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden ankoppeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden angekoppelt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden angekoppelt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden angekoppelt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden angekoppelt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden angekoppelt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden angekoppelt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde angekoppelt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde angekoppelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde angekoppelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst angekoppelt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest angekoppelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest angekoppelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird angekoppelt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde angekoppelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde angekoppelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird angekoppelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde angekoppelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde angekoppelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird angekoppelt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde angekoppelt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde angekoppelt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden angekoppelt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden angekoppelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden angekoppelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet angekoppelt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet angekoppelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet angekoppelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden angekoppelt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden angekoppelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden angekoppelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden angekoppelt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden angekoppelt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden angekoppelt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden angekoppelt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden angekoppelt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden angekoppelt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. eine feste, aber wieder lösbare Verbindung mit etwas herstellen, sich mit etwas verbinden Tags: intransitive
    Sense id: de-ankoppeln-de-verb-vt6K~UUA
  2. (etwas) mit etwas fest, aber wieder lösbar verbinden Tags: transitive
    Sense id: de-ankoppeln-de-verb-53BFupyF
  3. (Tiere, besonders Hunde, Pferde) mit Riemen zu einer Gruppe (Koppel) zusammenbinden Tags: transitive
    Sense id: de-ankoppeln-de-verb-EVMSkACT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Ankoppelung, Ankopplung Coordinate_terms: andocken, ankuppeln Translations: arrimer à quelque chose (Französisch) Translations ((Tiere, besonders Hunde, Pferde) mit Riemen zu einer Gruppe (Koppel) zusammenbinden): atteler (Französisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "abkoppeln"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "abkuppeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abdocken"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "andocken"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ankuppeln"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ankoppelung"
    },
    {
      "word": "Ankopplung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb koppeln mit dem Derivatem an-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich koppel an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppele an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich kopple an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du koppelst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er koppelt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koppelt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es koppelt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppelte an",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppelte an",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "koppel an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koppele an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kopple an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koppelt an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anzukoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt zu haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt zu werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt worden zu sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt zu sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ankoppelnd",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzukoppelnder",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzukoppelnde",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzukoppelndes …",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "kopple an!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koppel an!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koppele an!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe angekoppelt!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koppelt an!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt angekoppelt!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koppeln Sie an!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie angekoppelt!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich kopple an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppel an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppele an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppele an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich kopple an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankopple",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankoppel",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankoppele",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankoppele",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankopple",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du koppelst an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du koppelst an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du kopplest an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du ankoppelst",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ankoppelst",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du ankopplest",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koppelt an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koppele an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es kopple an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ankoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ankoppele",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ankopple",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koppeln an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koppeln an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koppelt an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koppelt an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr kopplet an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ankoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ankoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ankopplet",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koppeln an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koppeln an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppelte an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppelte an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankoppelte",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankoppelte",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du koppeltest an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du koppeltest an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du ankoppeltest",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ankoppeltest",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koppelte an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koppelte an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ankoppelte",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ankoppelte",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koppelten an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koppelten an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ankoppelten",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ankoppelten",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koppeltet an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koppeltet an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ankoppeltet",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ankoppeltet",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koppelten an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koppelten an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ankoppelten",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ankoppelten",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·kop·peln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulli Kulke: Das sieht ja hier aus wie auf dem Mond. In: Welt Online. 20. Juli 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 2. Mai 2019) .",
          "text": "„Läuft der Rover wieder, hätte man knapp 100 Kilometer Fahrleistung frei. Das dürfte reichen für einen Aufenthalt von drei, vier Tagen, maximal einer Woche, nach der das Landemodul wieder aufsteigt, an das im Orbit wartende Raumschiff ankoppelt und es wieder heißt: Richtung Erde bitte umsteigen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine feste, aber wieder lösbare Verbindung mit etwas herstellen, sich mit etwas verbinden"
      ],
      "id": "de-ankoppeln-de-verb-vt6K~UUA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Obert: Auf Güterwagen durch die Westsahara. In: Zeit Online. Nummer 10, 1. März 1996, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Mai 2019) .",
          "text": "„Für die Menschen der Region bedeutet der Eisenerzzug nach Nouadhibou die einzige erschwingliche Verbindung zur Küste. Zwar wird hin und wieder ein Personenwagen angekoppelt, aber die Mauretanier nehmen die kräftezehrende Reise auf den Eisenerzhügeln in Kauf, weil sie für Fracht und Passagiere gratis ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(etwas) mit etwas fest, aber wieder lösbar verbinden"
      ],
      "id": "de-ankoppeln-de-verb-53BFupyF",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fedor von Zobeltitz: Der Kurier des Kaisers. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweites Kapitel. Ein Reiterstückchen. (URL) .",
          "text": "„Vor den Zelten und in dem umfriedigten Halteplatz, in dem die Pferde angekoppelt wurden, entspann sich ein reges militärisches Treiben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Tiere, besonders Hunde, Pferde) mit Riemen zu einer Gruppe (Koppel) zusammenbinden"
      ],
      "id": "de-ankoppeln-de-verb-EVMSkACT",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌkɔpl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-ankoppeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-ankoppeln.ogg/De-ankoppeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ankoppeln.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "arrimer à quelque chose"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(Tiere, besonders Hunde, Pferde) mit Riemen zu einer Gruppe (Koppel) zusammenbinden",
      "sense_index": "3",
      "word": "atteler"
    }
  ],
  "word": "ankoppeln"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "abkoppeln"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "abkuppeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abdocken"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "andocken"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ankuppeln"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ankoppelung"
    },
    {
      "word": "Ankopplung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb koppeln mit dem Derivatem an-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich koppel an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppele an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich kopple an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du koppelst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er koppelt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koppelt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es koppelt an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppelte an",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppelte an",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "koppel an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koppele an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kopple an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koppelt an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anzukoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt zu haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt zu werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt worden zu sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt zu sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ankoppelnd",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzukoppelnder",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzukoppelnde",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzukoppelndes …",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "kopple an!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koppel an!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koppele an!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe angekoppelt!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koppelt an!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt angekoppelt!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koppeln Sie an!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie angekoppelt!",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich kopple an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppel an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppele an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppele an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich kopple an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankopple",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankoppel",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankoppele",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankoppele",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankopple",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du koppelst an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du koppelst an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du kopplest an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du ankoppelst",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ankoppelst",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du ankopplest",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koppelt an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koppele an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es kopple an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ankoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ankoppele",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ankopple",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koppeln an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koppeln an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koppelt an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koppelt an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr kopplet an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ankoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ankoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ankopplet",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koppeln an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koppeln an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppelte an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koppelte an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankoppelte",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ankoppelte",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du koppeltest an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du koppeltest an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du ankoppeltest",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ankoppeltest",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koppelte an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koppelte an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ankoppelte",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ankoppelte",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koppelten an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koppelten an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ankoppelten",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ankoppelten",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koppeltet an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koppeltet an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ankoppeltet",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ankoppeltet",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koppelten an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koppelten an",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ankoppelten",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ankoppelten",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten angekoppelt",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angekoppelt worden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angekoppelt gewesen",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ankoppeln",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angekoppelt werden",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angekoppelt sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angekoppelt haben",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angekoppelt worden sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angekoppelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:ankoppeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·kop·peln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulli Kulke: Das sieht ja hier aus wie auf dem Mond. In: Welt Online. 20. Juli 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 2. Mai 2019) .",
          "text": "„Läuft der Rover wieder, hätte man knapp 100 Kilometer Fahrleistung frei. Das dürfte reichen für einen Aufenthalt von drei, vier Tagen, maximal einer Woche, nach der das Landemodul wieder aufsteigt, an das im Orbit wartende Raumschiff ankoppelt und es wieder heißt: Richtung Erde bitte umsteigen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine feste, aber wieder lösbare Verbindung mit etwas herstellen, sich mit etwas verbinden"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Obert: Auf Güterwagen durch die Westsahara. In: Zeit Online. Nummer 10, 1. März 1996, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Mai 2019) .",
          "text": "„Für die Menschen der Region bedeutet der Eisenerzzug nach Nouadhibou die einzige erschwingliche Verbindung zur Küste. Zwar wird hin und wieder ein Personenwagen angekoppelt, aber die Mauretanier nehmen die kräftezehrende Reise auf den Eisenerzhügeln in Kauf, weil sie für Fracht und Passagiere gratis ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(etwas) mit etwas fest, aber wieder lösbar verbinden"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fedor von Zobeltitz: Der Kurier des Kaisers. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweites Kapitel. Ein Reiterstückchen. (URL) .",
          "text": "„Vor den Zelten und in dem umfriedigten Halteplatz, in dem die Pferde angekoppelt wurden, entspann sich ein reges militärisches Treiben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Tiere, besonders Hunde, Pferde) mit Riemen zu einer Gruppe (Koppel) zusammenbinden"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌkɔpl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-ankoppeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-ankoppeln.ogg/De-ankoppeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ankoppeln.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "arrimer à quelque chose"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(Tiere, besonders Hunde, Pferde) mit Riemen zu einer Gruppe (Koppel) zusammenbinden",
      "sense_index": "3",
      "word": "atteler"
    }
  ],
  "word": "ankoppeln"
}

Download raw JSONL data for ankoppeln meaning in Deutsch (32.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.