See analytisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "synthetisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "analytisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "analytischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am analytischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytisches",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischem",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischem",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytisches",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein analytisches",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein analytisches",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist analytisch",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist analytisch",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist analytisch",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind analytisch",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischerer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischeres",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischerer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischerer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischerem",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischerer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischerem",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischeres",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein analytischerer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein analytischeres",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein analytischeres",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischster",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischstes",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischster",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischster",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischstem",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischster",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischstem",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischstes",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein analytischster",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein analytischstes",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein analytischstes",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ana·ly·tisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "isolierend"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
15,
26
]
],
"text": "Sie denkt sehr analytisch."
}
],
"glosses": [
"die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd"
],
"id": "de-analytisch-de-adj-as-Gnq8t",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
54,
64
],
[
128,
138
]
],
"text": "Das Prädikat in dem Satz \"Ich würde gerne kommen\" ist analytisch gebildet; in \"Ich käme gerne\" dagegen synthetisch. Der Begriff analytisch wird vor allem in der Sprachtypologie verwendet."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
30,
40
]
],
"text": "Das Perfekt wird im Deutschen analytisch gebildet."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
49,
100
],
[
78,
90
]
],
"ref": "Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Hrsg.): Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache. Peter Lang, Frankfurt/M. 2001, Seite 526. ISBN 3-631-35310-3. Wandel vom synthetischen zum analytischen Sprachbau fett gedruckt.",
"text": "„Grammatiktheoretisch wird diese Veränderung als Wandel vom synthetischen zum analytischen Sprachbau klassifiziert…“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
111,
123
]
],
"ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 49. ISBN 3-476-12252-2.",
"text": "„Es ist vielfach konstatiert worden, daß sich das Deutsche in den letzten tausend Jahren vom flektierenden zum analytischen Sprachtypus hin entwickelt habe.“"
},
{
"author": "Karsten Schröder",
"collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft",
"italic_text_offsets": [
[
34,
46
]
],
"number": "Heft 1",
"ref": "Karsten Schröder: Neuhochdeutsch: Durchbruch zur deutschen Standardsprache. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1992 , Seite 45-47, Zitat Seite 46.",
"text": "„Der Wandel vom synthetischen zum analytischen Sprachbau setzt sich im Neuhochdeutschen fort und ist auch am veränderten Kasusgebrauch abzulesen.“",
"title": "Neuhochdeutsch: Durchbruch zur deutschen Standardsprache",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft grammatischer Formen oder ganzer Sprachen, die sich durch die folgenden Eigenschaften auszeichnen:"
],
"id": "de-analytisch-de-adj-RkstFPsT",
"raw_tags": [
"speziell Sprachtypologie"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"a) wenige Flexionen b) wenige Wortformen pro Lexem c) umschreibende (periphrastische) grammatische Konstruktionen d) die Satzstellung markiert Subjekt und Objekt"
],
"id": "de-analytisch-de-adj-7-S7g722"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "anaˈlyːtɪʃ"
},
{
"audio": "De-analytisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-analytisch.ogg/De-analytisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-analytisch.ogg"
},
{
"rhymes": "yːtɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "logisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "systematisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zerlegend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analytic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analytical"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analitika"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analyyttinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analytique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analitico"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analytesch"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "ṭaḥlīlī, tahlīlī",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "تحلیلی"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analytisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analítico"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "analytisk"
}
],
"word": "analytisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "synthetisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "analytisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "analytischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am analytischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytisches",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischem",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischem",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytisches",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein analytisches",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine analytische",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein analytisches",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) analytischen",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist analytisch",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist analytisch",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist analytisch",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind analytisch",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischerer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischeres",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischerer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischerer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischerem",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischerer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischerem",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischeres",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein analytischerer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein analytischeres",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine analytischere",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein analytischeres",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) analytischeren",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind analytischer",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischster",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischstes",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischster",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischster",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischstem",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischster",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischstem",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "analytischstes",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein analytischster",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein analytischstes",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine analytischste",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein analytischstes",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am analytischsten",
"source": "Flexion:analytisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ana·ly·tisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "isolierend"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
15,
26
]
],
"text": "Sie denkt sehr analytisch."
}
],
"glosses": [
"die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
54,
64
],
[
128,
138
]
],
"text": "Das Prädikat in dem Satz \"Ich würde gerne kommen\" ist analytisch gebildet; in \"Ich käme gerne\" dagegen synthetisch. Der Begriff analytisch wird vor allem in der Sprachtypologie verwendet."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
30,
40
]
],
"text": "Das Perfekt wird im Deutschen analytisch gebildet."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
49,
100
],
[
78,
90
]
],
"ref": "Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Hrsg.): Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache. Peter Lang, Frankfurt/M. 2001, Seite 526. ISBN 3-631-35310-3. Wandel vom synthetischen zum analytischen Sprachbau fett gedruckt.",
"text": "„Grammatiktheoretisch wird diese Veränderung als Wandel vom synthetischen zum analytischen Sprachbau klassifiziert…“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
111,
123
]
],
"ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 49. ISBN 3-476-12252-2.",
"text": "„Es ist vielfach konstatiert worden, daß sich das Deutsche in den letzten tausend Jahren vom flektierenden zum analytischen Sprachtypus hin entwickelt habe.“"
},
{
"author": "Karsten Schröder",
"collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft",
"italic_text_offsets": [
[
34,
46
]
],
"number": "Heft 1",
"ref": "Karsten Schröder: Neuhochdeutsch: Durchbruch zur deutschen Standardsprache. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1992 , Seite 45-47, Zitat Seite 46.",
"text": "„Der Wandel vom synthetischen zum analytischen Sprachbau setzt sich im Neuhochdeutschen fort und ist auch am veränderten Kasusgebrauch abzulesen.“",
"title": "Neuhochdeutsch: Durchbruch zur deutschen Standardsprache",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft grammatischer Formen oder ganzer Sprachen, die sich durch die folgenden Eigenschaften auszeichnen:"
],
"raw_tags": [
"speziell Sprachtypologie"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"a) wenige Flexionen b) wenige Wortformen pro Lexem c) umschreibende (periphrastische) grammatische Konstruktionen d) die Satzstellung markiert Subjekt und Objekt"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "anaˈlyːtɪʃ"
},
{
"audio": "De-analytisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-analytisch.ogg/De-analytisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-analytisch.ogg"
},
{
"rhymes": "yːtɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "logisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "systematisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zerlegend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analytic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analytical"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analitika"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analyyttinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analytique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analitico"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analytesch"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "ṭaḥlīlī, tahlīlī",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "تحلیلی"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analytisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd",
"sense_index": "1",
"word": "analítico"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "analytisk"
}
],
"word": "analytisch"
}
Download raw JSONL data for analytisch meaning in Deutsch (24.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.