See akkadisch in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "sumerisch" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "abgeleitet von dem historischen Toponym Akkad mit dem Suffix -isch", "forms": [ { "form": "akkadisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "akkadischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am akkadischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadisches", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischem", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischem", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadisches", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein akkadisches", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein akkadisches", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist akkadisch", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist akkadisch", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist akkadisch", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind akkadisch", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "akkadischerer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischeres", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischerer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischerer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischerem", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischerer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischerem", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischeres", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein akkadischerer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein akkadischeres", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein akkadischeres", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "akkadischster", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischstes", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischster", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischster", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischstem", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischster", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischstem", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischstes", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein akkadischster", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein akkadischstes", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein akkadischstes", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2", "word": "mesopotamisch" }, { "sense_index": "2", "word": "vorderasiatisch" } ], "hyphenation": "ak·ka·disch", "hyponyms": [ { "sense_index": "3", "word": "babylonisch" }, { "sense_index": "3", "word": "assyrisch" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In der neusumerischen Kunst vermischten sich akkadische und sumerische Stilelemente." }, { "ref": "Wikipedia: Narām-Sîn-Stele, Version vom 15. August 2013 um 23:02", "text": "„Die Narām-Sîn-Stele ist eine Siegesstele des akkadischen Königs Narām-Sîn.“" } ], "glosses": [ "auf Akkad bezogen: die Dynastie von Akkade und ihren Herrschaftsbereich betreffend. Auch Kultur und Sprache der Akkader im Gegensatz zu denen der zeitgenössischen Sumerer" ], "id": "de-akkadisch-de-adj-axvkeEHO", "raw_tags": [ "historisch", "kunstgeschichtlich" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Im akkadischen Norden Babyloniens finden wir schon früh viele Personennamen, die einer semitischen Sprache entstammen." } ], "glosses": [ "auf Nordbabylonien, die historische Region Akkad, bezogen. In der Regel den kulturellen Gegensatz zum (ursprünglich) sumerischen Süden betonend" ], "id": "de-akkadisch-de-adj-uEe6ai0i", "raw_tags": [ "seltener: historisch", "geographisch", "abgeleitet von [1]" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Wir finden viele sumerische Lehnwörter in akkadischen Texten." }, { "accessdate": "2013-11-20", "author": "Eduard Meyer", "collection": "Geschichte des Altertums", "edition": "8.", "pages": "637", "place": "Darmstadt", "ref": "Eduard Meyer: 2. Buch: Babylonien und die Semiten bis auf die Kossaeerzeit. In: Geschichte des Altertums. 8. Auflage. Erster Band, Darmstadt 1965, Chammurapi von Babel und sein Reich, Seite 637 (zeno.org, abgerufen am 20. November 2013)", "text": "„Besonders rühmt sich Chammurapi, daß er ›Recht und Gerechtigkeit in der Sprache des Landes festgelegt habe‹, d.h. daß er die Satzungen nicht in der heiligen sumerischen Sprache, sondern akkadisch abfaßte, so daß jedermann sie lesen und verstehen konnte.“", "title": "2. Buch: Babylonien und die Semiten bis auf die Kossaeerzeit", "url": "zeno.org", "volume": "Erster Band", "year": "1965" } ], "glosses": [ "die nach Akkad und den Akkadern benannte ostsemitische Sprache meinend." ], "id": "de-akkadisch-de-adj-dlKDFQ-q", "raw_tags": [ "sprachwissenschaftlich" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "aˈkaːdɪʃ" }, { "audio": "De-akkadisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-akkadisch.ogg/De-akkadisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-akkadisch.ogg" }, { "audio": "De-akkadisch2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-akkadisch2.ogg/De-akkadisch2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-akkadisch2.ogg" }, { "rhymes": "aːdɪʃ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "akkadzeitlich" }, { "raw_tags": [ "eher Sprache und Kunst" ], "sense_index": "1", "word": "altakkadisch" }, { "sense_index": "3", "word": "Akkadisch" }, { "sense_index": "3", "tags": [ "archaic" ], "word": "babylonisch" }, { "sense_index": "3", "tags": [ "archaic" ], "word": "assyrisch" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Akkadian" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "akkadien" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "accadico" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "akadyjski" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "akadzki" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "acadio" }, { "lang": "Akkadisch", "lang_code": "akk", "roman": "akkadû", "sense_index": "2", "word": "𒀝𒅗𒁺𒌑" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "Akkadian" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "word": "akkadien" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "2", "word": "accadico" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "2", "word": "acadio" }, { "lang": "Akkadisch", "lang_code": "akk", "roman": "akkadû", "sense_index": "3", "word": "𒀝𒅗𒁺𒌑" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "3", "word": "Akkadian" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "word": "akkadien" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "3", "word": "accadico" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "3", "word": "acadio" } ], "word": "akkadisch" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "sumerisch" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "abgeleitet von dem historischen Toponym Akkad mit dem Suffix -isch", "forms": [ { "form": "akkadisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "akkadischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am akkadischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadisches", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischem", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischem", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadisches", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein akkadisches", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine akkadische", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein akkadisches", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) akkadischen", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist akkadisch", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist akkadisch", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist akkadisch", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind akkadisch", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "akkadischerer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischeres", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischerer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischerer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischerem", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischerer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischerem", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischeres", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein akkadischerer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein akkadischeres", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine akkadischere", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein akkadischeres", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) akkadischeren", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind akkadischer", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "akkadischster", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischstes", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischster", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischster", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischstem", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischster", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischstem", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "akkadischstes", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein akkadischster", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein akkadischstes", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine akkadischste", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein akkadischstes", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am akkadischsten", "source": "Flexion:akkadisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2", "word": "mesopotamisch" }, { "sense_index": "2", "word": "vorderasiatisch" } ], "hyphenation": "ak·ka·disch", "hyponyms": [ { "sense_index": "3", "word": "babylonisch" }, { "sense_index": "3", "word": "assyrisch" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In der neusumerischen Kunst vermischten sich akkadische und sumerische Stilelemente." }, { "ref": "Wikipedia: Narām-Sîn-Stele, Version vom 15. August 2013 um 23:02", "text": "„Die Narām-Sîn-Stele ist eine Siegesstele des akkadischen Königs Narām-Sîn.“" } ], "glosses": [ "auf Akkad bezogen: die Dynastie von Akkade und ihren Herrschaftsbereich betreffend. Auch Kultur und Sprache der Akkader im Gegensatz zu denen der zeitgenössischen Sumerer" ], "raw_tags": [ "historisch", "kunstgeschichtlich" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Im akkadischen Norden Babyloniens finden wir schon früh viele Personennamen, die einer semitischen Sprache entstammen." } ], "glosses": [ "auf Nordbabylonien, die historische Region Akkad, bezogen. In der Regel den kulturellen Gegensatz zum (ursprünglich) sumerischen Süden betonend" ], "raw_tags": [ "seltener: historisch", "geographisch", "abgeleitet von [1]" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Wir finden viele sumerische Lehnwörter in akkadischen Texten." }, { "accessdate": "2013-11-20", "author": "Eduard Meyer", "collection": "Geschichte des Altertums", "edition": "8.", "pages": "637", "place": "Darmstadt", "ref": "Eduard Meyer: 2. Buch: Babylonien und die Semiten bis auf die Kossaeerzeit. In: Geschichte des Altertums. 8. Auflage. Erster Band, Darmstadt 1965, Chammurapi von Babel und sein Reich, Seite 637 (zeno.org, abgerufen am 20. November 2013)", "text": "„Besonders rühmt sich Chammurapi, daß er ›Recht und Gerechtigkeit in der Sprache des Landes festgelegt habe‹, d.h. daß er die Satzungen nicht in der heiligen sumerischen Sprache, sondern akkadisch abfaßte, so daß jedermann sie lesen und verstehen konnte.“", "title": "2. Buch: Babylonien und die Semiten bis auf die Kossaeerzeit", "url": "zeno.org", "volume": "Erster Band", "year": "1965" } ], "glosses": [ "die nach Akkad und den Akkadern benannte ostsemitische Sprache meinend." ], "raw_tags": [ "sprachwissenschaftlich" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "aˈkaːdɪʃ" }, { "audio": "De-akkadisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-akkadisch.ogg/De-akkadisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-akkadisch.ogg" }, { "audio": "De-akkadisch2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-akkadisch2.ogg/De-akkadisch2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-akkadisch2.ogg" }, { "rhymes": "aːdɪʃ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "akkadzeitlich" }, { "raw_tags": [ "eher Sprache und Kunst" ], "sense_index": "1", "word": "altakkadisch" }, { "sense_index": "3", "word": "Akkadisch" }, { "sense_index": "3", "tags": [ "archaic" ], "word": "babylonisch" }, { "sense_index": "3", "tags": [ "archaic" ], "word": "assyrisch" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Akkadian" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "akkadien" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "accadico" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "akadyjski" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "akadzki" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "acadio" }, { "lang": "Akkadisch", "lang_code": "akk", "roman": "akkadû", "sense_index": "2", "word": "𒀝𒅗𒁺𒌑" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "Akkadian" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "word": "akkadien" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "2", "word": "accadico" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "2", "word": "acadio" }, { "lang": "Akkadisch", "lang_code": "akk", "roman": "akkadû", "sense_index": "3", "word": "𒀝𒅗𒁺𒌑" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "3", "word": "Akkadian" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "word": "akkadien" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "3", "word": "accadico" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "3", "word": "acadio" } ], "word": "akkadisch" }
Download raw JSONL data for akkadisch meaning in Deutsch (24.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.