"affigierend" meaning in Deutsch

See affigierend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: afiˈɡiːʁənt Audio: De-affigierend.ogg
Rhymes: -iːʁənt Etymology: Derivation (Ableitung) vom Partizip I des Verbs affigieren durch Konversion Forms: affigierend [positive], affigierender [positive, nominative, strong, singular, masculine], affigierende [positive, nominative, strong, singular, feminine], affigierendes [positive, nominative, strong, singular, neuter], affigierende [positive, nominative, strong, plural], affigierenden [positive, genitive, strong, singular, masculine], affigierender [positive, genitive, strong, singular, feminine], affigierenden [positive, genitive, strong, singular, neuter], affigierender [positive, genitive, strong, plural], affigierendem [positive, dative, strong, singular, masculine], affigierender [positive, dative, strong, singular, feminine], affigierendem [positive, dative, strong, singular, neuter], affigierenden [positive, dative, strong, plural], affigierenden [positive, accusative, strong, singular, masculine], affigierende [positive, accusative, strong, singular, feminine], affigierendes [positive, accusative, strong, singular, neuter], affigierende [positive, accusative, strong, plural], der affigierende [positive, nominative, weak, singular, masculine], die affigierende [positive, nominative, weak, singular, feminine], das affigierende [positive, nominative, weak, singular, neuter], die affigierenden [positive, nominative, weak, plural], des affigierenden [positive, genitive, weak, singular, masculine], der affigierenden [positive, genitive, weak, singular, feminine], des affigierenden [positive, genitive, weak, singular, neuter], der affigierenden [positive, genitive, weak, plural], dem affigierenden [positive, dative, weak, singular, masculine], der affigierenden [positive, dative, weak, singular, feminine], dem affigierenden [positive, dative, weak, singular, neuter], den affigierenden [positive, dative, weak, plural], den affigierenden [positive, accusative, weak, singular, masculine], die affigierende [positive, accusative, weak, singular, feminine], das affigierende [positive, accusative, weak, singular, neuter], die affigierenden [positive, accusative, weak, plural], ein affigierender [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine affigierende [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein affigierendes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) affigierenden [positive, nominative, mixed, plural], eines affigierenden [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer affigierenden [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines affigierenden [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) affigierenden [positive, genitive, mixed, plural], einem affigierenden [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer affigierenden [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem affigierenden [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) affigierenden [positive, dative, mixed, plural], einen affigierenden [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine affigierende [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein affigierendes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) affigierenden [positive, accusative, mixed, plural], er ist affigierend [positive, predicative, singular, masculine], sie ist affigierend [positive, predicative, singular, feminine], es ist affigierend [positive, predicative, singular, neuter], sie sind affigierend [positive, predicative, plural]
  1. eine Wurzel eines Wortes oder einen Wortstamm mit einem Affix versehend
    Sense id: de-affigierend-de-adj-PQqVRftv Topics: linguistics
  2. eine Affiche aushängend, anschlagend, annagelnd Tags: outdated
    Sense id: de-affigierend-de-adj-6m0GitSu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: derivierend, modifizierend, bekanntmachend Hyponyms: infigierend, präfigierend, suffigierend

Verb

IPA: afiˈɡiːʁənt Audio: De-affigierend.ogg
Rhymes: -iːʁənt
  1. Partizip Präsens des Verbs affigieren Tags: present Form of: affigieren
    Sense id: de-affigierend-de-verb-WetQTj8W
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Partizip I des Verbs affigieren durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "affigierend",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierender",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierendes",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierender",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierender",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierendem",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierender",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierendem",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierendes",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein affigierender",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein affigierendes",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein affigierendes",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist affigierend",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist affigierend",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist affigierend",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind affigierend",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "derivierend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "modifizierend"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bekanntmachend"
    }
  ],
  "hyphenation": "af·fi·gie·rend",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "infigierend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "präfigierend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "suffigierend"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Roland Schäfer",
          "edition": "zweite, überarbeitete",
          "isbn": "9783946234944",
          "pages": "216",
          "publisher": "Language Science Press",
          "ref": "Roland Schäfer: Einführung in die grammatische Beschreibung des Deutschen. zweite, überarbeitete Auflage. Language Science Press, 2016, ISBN 9783946234944, Seite 216 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Es gibt aber viele affigierende Wortbildungsprozesse, die nur mit morphologischen oder semantischen Einschränkungen anwendbar sind.",
          "title": "Einführung in die grammatische Beschreibung des Deutschen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "text": "Affigierende Wortbildungsprozesse unterliegen hingegen oft starken morphologischen und semantischen Einschränkungen bzw. können oft nicht auf jedes Wort der betreffenden Wortklasse angewendet werden."
        },
        {
          "author": "Anne-Françoise Ehrhard",
          "isbn": "9783110146240",
          "pages": "204",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Anne-Françoise Ehrhard: Die Grammatik von Johann Christian Heyse. Kontinuität und Wandel im Verhältnis von allgemeiner Grammatik und Schulgrammatik (1814-1914). Walter de Gruyter, 1998, ISBN 9783110146240, Seite 204 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Schlegel unterschied 1818 zwischen Sprachen ohne jegliche grammatische Struktur, sowie affigierende und infigierende Sprachen, die wiederum in synthetische und analytische Sprachen unterteilt wurden.",
          "title": "Die Grammatik von Johann Christian Heyse",
          "title_complement": "Kontinuität und Wandel im Verhältnis von allgemeiner Grammatik und Schulgrammatik (1814-1914)",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Wurzel eines Wortes oder einen Wortstamm mit einem Affix versehend"
      ],
      "id": "de-affigierend-de-adj-PQqVRftv",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johann David Erdmann Preuss",
          "comment": "alte Schreibweisen im Zitat: ‚affigirende‘, ‚Publication‘",
          "publisher": "Nauck",
          "ref": "Johann David Erdmann Preuss: Friedrich der Grosse. Eine Lebensgeschichte. Band 4, Nauck, 1834 (alte Schreibweisen im Zitat: ‚affigirende‘, ‚Publication‘, zitiert nach Google Books) .",
          "text": "…; so befehlen Allerhöchst Dieselben Dero Krieges- und Domainen-Kammer zu Marienwerder hiedurch in Gnaden, sowohl durch öffentlich zu affigirende Avertissements, als auch durch alle übrige Arten der gewöhnlichen Publication überall bekannt machen zu laffen, …",
          "title": "Friedrich der Grosse",
          "title_complement": "Eine Lebensgeschichte",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 4",
          "year": "1834"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Affiche aushängend, anschlagend, annagelnd"
      ],
      "id": "de-affigierend-de-adj-6m0GitSu",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "afiˈɡiːʁənt"
    },
    {
      "audio": "De-affigierend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-affigierend.ogg/De-affigierend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-affigierend.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁənt"
    }
  ],
  "word": "affigierend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partizip I (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "af·fi·gie·rend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "affigieren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Präsens des Verbs affigieren"
      ],
      "id": "de-affigierend-de-verb-WetQTj8W",
      "tags": [
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "afiˈɡiːʁənt"
    },
    {
      "audio": "De-affigierend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-affigierend.ogg/De-affigierend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-affigierend.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁənt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "affigierend"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Partizip I des Verbs affigieren durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "affigierend",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierender",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierendes",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierender",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierender",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierendem",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierender",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierendem",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierendes",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein affigierender",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein affigierendes",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine affigierende",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein affigierendes",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) affigierenden",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist affigierend",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist affigierend",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist affigierend",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind affigierend",
      "source": "Flexion:affigierend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "derivierend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "modifizierend"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bekanntmachend"
    }
  ],
  "hyphenation": "af·fi·gie·rend",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "infigierend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "präfigierend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "suffigierend"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Roland Schäfer",
          "edition": "zweite, überarbeitete",
          "isbn": "9783946234944",
          "pages": "216",
          "publisher": "Language Science Press",
          "ref": "Roland Schäfer: Einführung in die grammatische Beschreibung des Deutschen. zweite, überarbeitete Auflage. Language Science Press, 2016, ISBN 9783946234944, Seite 216 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Es gibt aber viele affigierende Wortbildungsprozesse, die nur mit morphologischen oder semantischen Einschränkungen anwendbar sind.",
          "title": "Einführung in die grammatische Beschreibung des Deutschen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "text": "Affigierende Wortbildungsprozesse unterliegen hingegen oft starken morphologischen und semantischen Einschränkungen bzw. können oft nicht auf jedes Wort der betreffenden Wortklasse angewendet werden."
        },
        {
          "author": "Anne-Françoise Ehrhard",
          "isbn": "9783110146240",
          "pages": "204",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Anne-Françoise Ehrhard: Die Grammatik von Johann Christian Heyse. Kontinuität und Wandel im Verhältnis von allgemeiner Grammatik und Schulgrammatik (1814-1914). Walter de Gruyter, 1998, ISBN 9783110146240, Seite 204 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Schlegel unterschied 1818 zwischen Sprachen ohne jegliche grammatische Struktur, sowie affigierende und infigierende Sprachen, die wiederum in synthetische und analytische Sprachen unterteilt wurden.",
          "title": "Die Grammatik von Johann Christian Heyse",
          "title_complement": "Kontinuität und Wandel im Verhältnis von allgemeiner Grammatik und Schulgrammatik (1814-1914)",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Wurzel eines Wortes oder einen Wortstamm mit einem Affix versehend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johann David Erdmann Preuss",
          "comment": "alte Schreibweisen im Zitat: ‚affigirende‘, ‚Publication‘",
          "publisher": "Nauck",
          "ref": "Johann David Erdmann Preuss: Friedrich der Grosse. Eine Lebensgeschichte. Band 4, Nauck, 1834 (alte Schreibweisen im Zitat: ‚affigirende‘, ‚Publication‘, zitiert nach Google Books) .",
          "text": "…; so befehlen Allerhöchst Dieselben Dero Krieges- und Domainen-Kammer zu Marienwerder hiedurch in Gnaden, sowohl durch öffentlich zu affigirende Avertissements, als auch durch alle übrige Arten der gewöhnlichen Publication überall bekannt machen zu laffen, …",
          "title": "Friedrich der Grosse",
          "title_complement": "Eine Lebensgeschichte",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 4",
          "year": "1834"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Affiche aushängend, anschlagend, annagelnd"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "afiˈɡiːʁənt"
    },
    {
      "audio": "De-affigierend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-affigierend.ogg/De-affigierend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-affigierend.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁənt"
    }
  ],
  "word": "affigierend"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Partizip I (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "af·fi·gie·rend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "affigieren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Präsens des Verbs affigieren"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "afiˈɡiːʁənt"
    },
    {
      "audio": "De-affigierend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-affigierend.ogg/De-affigierend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-affigierend.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁənt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "affigierend"
}

Download raw JSONL data for affigierend meaning in Deutsch (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.