See abdasseln in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "entflohen" }, { "sense_index": "1", "word": "entlausen" }, { "sense_index": "1", "word": "entwanzen" }, { "sense_index": "1", "word": "entwurmen" } ], "derived": [ { "word": "Abdasseler" }, { "word": "Abdasselung" }, { "word": "Abdassler" }, { "word": "Abdasslung" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Dassel durch Konversion", "forms": [ { "form": "ich dassele ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich dassle ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du dasselst ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er dasselt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie dasselt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es dasselt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich dasselte ab", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich dasselte ab", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "dassele ab!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "dassle ab!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "dasselt ab!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "abgedasselt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abzudasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgedasselt zu haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgedasselt zu werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgedasselt worden zu sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgedasselt zu sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgedasselt gewesen zu sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abdasselnd", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "abzudasselnder", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "abzudasselnde", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "abzudasselndes …", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "dassle ab!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "dassel ab!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "dassele ab!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe abgedasselt!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "dasselt ab!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt abgedasselt!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "dasseln Sie ab!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie abgedasselt!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich dassle ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich dassel ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich dassele ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich dassele ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich dassle ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abdassle", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abdassel", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abdassele", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abdassele", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abdassle", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du dasselst ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du dasselst ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du dasslest ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du dasselest ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abdasselst", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abdasselst", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abdasslest", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abdasselest", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es dasselt ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es dassele ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es dassle ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abdasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abdassele", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abdassle", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir dasseln ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir dasseln ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir dasslen ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir dasselen ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abdasslen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abdasselen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr dasselt ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr dasselt ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr dasslet ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr dasselet ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abdasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abdasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abdasslet", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abdasselet", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie dasseln ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie dasseln ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie dasslen ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie dasselen ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abdasslen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abdasselen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich dasselte ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich dasselte ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich abdasselte", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abdasselte", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du dasseltest ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du dasseltest ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du abdasseltest", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abdasseltest", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es dasselte ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es dasselte ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es abdasselte", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abdasselte", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir dasselten ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir dasselten ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir abdasselten", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abdasselten", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr dasseltet ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr dasseltet ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr abdasseltet", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abdasseltet", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie dasselten ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie dasselten ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie abdasselten", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abdasselten", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "behandeln" } ], "hyphenation": "ab·das·seln", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 3. Leipzig 1905, S. 376. Abgerufen am 15. September 2019.", "text": "„Zur Bekämpfung des Übels ist durch Ministerialerlaß vom 21. Jan. 1896 das Abdasseln empfohlen worden. Bevor die Larven auszukriechen beginnen, etwa im April, werden alle Rinder auf Dasselbeulen untersucht und die Beulen ausgedrückt.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. September 2019.", "text": "„Insbesondere in Dänemark sind gute Ergebnisse erzielt worden, seitdem dort im Jahre 1922 ein eigenes Gesetz zur Bekämpfung der Dasselplage geschaffen wurde, das die Landwirte verpflichtet, ihr Vieh abzudasseln.“" } ], "glosses": [ "unter den Larven der Dasselfliege leidende Wirtstiere behandeln, indem die Larven aus den Dasselbeulen ausgedrückt werden (dies damals, um eine weitere Ausbreitung zu verhindern, die wirtschaftliche Schäden nach sich zog)" ], "id": "de-abdasseln-de-verb-EPnM8iu3", "raw_tags": [ "Landwirtschaft", "Veterinärmedizin", "historisch" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapˌdasl̩n" }, { "audio": "De-abdasseln.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-abdasseln.ogg/De-abdasseln.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abdasseln.ogg" } ], "word": "abdasseln" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "entflohen" }, { "sense_index": "1", "word": "entlausen" }, { "sense_index": "1", "word": "entwanzen" }, { "sense_index": "1", "word": "entwurmen" } ], "derived": [ { "word": "Abdasseler" }, { "word": "Abdasselung" }, { "word": "Abdassler" }, { "word": "Abdasslung" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Dassel durch Konversion", "forms": [ { "form": "ich dassele ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich dassle ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du dasselst ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er dasselt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie dasselt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es dasselt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich dasselte ab", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich dasselte ab", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "dassele ab!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "dassle ab!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "dasselt ab!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "abgedasselt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abzudasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgedasselt zu haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgedasselt zu werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgedasselt worden zu sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgedasselt zu sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgedasselt gewesen zu sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abdasselnd", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "abzudasselnder", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "abzudasselnde", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "abzudasselndes …", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "dassle ab!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "dassel ab!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "dassele ab!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe abgedasselt!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "dasselt ab!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt abgedasselt!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "dasseln Sie ab!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie abgedasselt!", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich dassle ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich dassel ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich dassele ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich dassele ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich dassle ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abdassle", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abdassel", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abdassele", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abdassele", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abdassle", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du dasselst ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du dasselst ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du dasslest ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du dasselest ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abdasselst", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abdasselst", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abdasslest", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abdasselest", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es dasselt ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es dassele ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es dassle ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abdasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abdassele", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abdassle", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir dasseln ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir dasseln ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir dasslen ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir dasselen ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abdasslen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abdasselen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr dasselt ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr dasselt ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr dasslet ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr dasselet ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abdasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abdasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abdasslet", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abdasselet", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie dasseln ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie dasseln ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie dasslen ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie dasselen ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abdasslen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abdasselen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich dasselte ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich dasselte ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich abdasselte", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abdasselte", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du dasseltest ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du dasseltest ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du abdasseltest", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abdasseltest", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es dasselte ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es dasselte ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es abdasselte", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abdasselte", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir dasselten ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir dasselten ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir abdasselten", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abdasselten", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr dasseltet ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr dasseltet ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr abdasseltet", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abdasseltet", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie dasselten ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie dasselten ab", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie abdasselten", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abdasselten", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten abgedasselt", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgedasselt worden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgedasselt gewesen", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abdasseln", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgedasselt werden", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgedasselt sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgedasselt haben", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgedasselt worden sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgedasselt gewesen sein", "source": "Flexion:abdasseln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "behandeln" } ], "hyphenation": "ab·das·seln", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 3. Leipzig 1905, S. 376. Abgerufen am 15. September 2019.", "text": "„Zur Bekämpfung des Übels ist durch Ministerialerlaß vom 21. Jan. 1896 das Abdasseln empfohlen worden. Bevor die Larven auszukriechen beginnen, etwa im April, werden alle Rinder auf Dasselbeulen untersucht und die Beulen ausgedrückt.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. September 2019.", "text": "„Insbesondere in Dänemark sind gute Ergebnisse erzielt worden, seitdem dort im Jahre 1922 ein eigenes Gesetz zur Bekämpfung der Dasselplage geschaffen wurde, das die Landwirte verpflichtet, ihr Vieh abzudasseln.“" } ], "glosses": [ "unter den Larven der Dasselfliege leidende Wirtstiere behandeln, indem die Larven aus den Dasselbeulen ausgedrückt werden (dies damals, um eine weitere Ausbreitung zu verhindern, die wirtschaftliche Schäden nach sich zog)" ], "raw_tags": [ "Landwirtschaft", "Veterinärmedizin", "historisch" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapˌdasl̩n" }, { "audio": "De-abdasseln.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-abdasseln.ogg/De-abdasseln.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abdasseln.ogg" } ], "word": "abdasseln" }
Download raw JSONL data for abdasseln meaning in Deutsch (33.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.