See aalähnlich in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aalartig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aalförmig"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Aal und dem Adjektiv ähnlich",
"forms": [
{
"form": "aalähnlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "aalähnlicher",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aalähnliches",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aalähnlicher",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aalähnlicher",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aalähnlichem",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aalähnlicher",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aalähnlichem",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aalähnliches",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein aalähnlicher",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aalähnliches",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aalähnliches",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist aalähnlich",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist aalähnlich",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist aalähnlich",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind aalähnlich",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aal·ähn·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Inga Wonnemann: Glibber mit Potenzial. In: Zeit Online. Nummer 14, 7. April 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2016) .",
"text": "„Rückwärts schieben sich die aalähnlichen Fische ohne Bauch- und Rückenflossen in den After der Seegurken und machen es sich dort gemütlich.“"
},
{
"ref": "Linus Geschke: Tauchen wie James Bond: Ein Quantum Glück. In: Spiegel Online. 13. November 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Mai 2016) .",
"text": "„Die aalähnlichen Fische sehen zwar furchteinflößend aus, zeigen jedoch keine Spur von Aggressivität.“"
},
{
"ref": "Rolf H. Latussek: Milchzähne aus der Urzeit. In: Zeit Online. 24. Juni 1992, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2016) .",
"text": "„In Schieferschichten bei Edinburgh waren indessen erstmals Abdrücke von drei bis fünf Zentimeter langen, aalähnlichen Tieren gefunden worden, die im Mundbereich mehrere Conodonten trugen.“"
},
{
"ref": "Cyberinsekten. Drei Biokybernetiker dozieren über tierische und maschinelle Intelligenz. In: Zeit Online. 22. Oktober 1998, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2016) .",
"text": "„Der Leser sollte wissen, was eine Synapse, ein Neurotransmitter oder ein Neunauge ist und wie ein solches schwimmt. Sonst muß er sich dessen (aalähnliche) Schwimmbewegung aus einem Schaltplan herleiten, der zu diesem und vielen anderen Beispielen mitgeliefert wird.“"
},
{
"ref": "Wolfram Siebeck: Zunge blau und rote Nase. In: Zeit Online. 25. Februar 1977, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2016) .",
"text": "„Seinem Küchenchef Francis Garcia gelang es auf Anhieb, mich zu einem Liebhaber einer lokalen Spezialität zu machen, die nicht jedermanns Sache ist: Lamproi (Neunauge, Steinbeißer). Dieser aalähnliche, grätenlose Fisch wird im Frühjahr gefangen, mit seinem Blut und einem guten Rotwein eingemacht und erst im Laufe des Jahres mit einer Stange Porree gedünstet.“"
}
],
"glosses": [
"wie ein Aal, an einen Aal erinnernd"
],
"id": "de-aalähnlich-de-adj-jb9NeKbg",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːlˌʔɛːnlɪç"
},
{
"audio": "De-aalähnlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-aalähnlich.ogg/De-aalähnlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aalähnlich.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wie ein Aal, an einen Aal erinnernd",
"sense_index": "1",
"word": "eellike"
}
],
"word": "aalähnlich"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aalartig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aalförmig"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Aal und dem Adjektiv ähnlich",
"forms": [
{
"form": "aalähnlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "aalähnlicher",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aalähnliches",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aalähnlicher",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aalähnlicher",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aalähnlichem",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aalähnlicher",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aalähnlichem",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aalähnliches",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein aalähnlicher",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aalähnliches",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine aalähnliche",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein aalähnliches",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) aalähnlichen",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist aalähnlich",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist aalähnlich",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist aalähnlich",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind aalähnlich",
"source": "Flexion:aalähnlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aal·ähn·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Inga Wonnemann: Glibber mit Potenzial. In: Zeit Online. Nummer 14, 7. April 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2016) .",
"text": "„Rückwärts schieben sich die aalähnlichen Fische ohne Bauch- und Rückenflossen in den After der Seegurken und machen es sich dort gemütlich.“"
},
{
"ref": "Linus Geschke: Tauchen wie James Bond: Ein Quantum Glück. In: Spiegel Online. 13. November 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Mai 2016) .",
"text": "„Die aalähnlichen Fische sehen zwar furchteinflößend aus, zeigen jedoch keine Spur von Aggressivität.“"
},
{
"ref": "Rolf H. Latussek: Milchzähne aus der Urzeit. In: Zeit Online. 24. Juni 1992, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2016) .",
"text": "„In Schieferschichten bei Edinburgh waren indessen erstmals Abdrücke von drei bis fünf Zentimeter langen, aalähnlichen Tieren gefunden worden, die im Mundbereich mehrere Conodonten trugen.“"
},
{
"ref": "Cyberinsekten. Drei Biokybernetiker dozieren über tierische und maschinelle Intelligenz. In: Zeit Online. 22. Oktober 1998, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2016) .",
"text": "„Der Leser sollte wissen, was eine Synapse, ein Neurotransmitter oder ein Neunauge ist und wie ein solches schwimmt. Sonst muß er sich dessen (aalähnliche) Schwimmbewegung aus einem Schaltplan herleiten, der zu diesem und vielen anderen Beispielen mitgeliefert wird.“"
},
{
"ref": "Wolfram Siebeck: Zunge blau und rote Nase. In: Zeit Online. 25. Februar 1977, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2016) .",
"text": "„Seinem Küchenchef Francis Garcia gelang es auf Anhieb, mich zu einem Liebhaber einer lokalen Spezialität zu machen, die nicht jedermanns Sache ist: Lamproi (Neunauge, Steinbeißer). Dieser aalähnliche, grätenlose Fisch wird im Frühjahr gefangen, mit seinem Blut und einem guten Rotwein eingemacht und erst im Laufe des Jahres mit einer Stange Porree gedünstet.“"
}
],
"glosses": [
"wie ein Aal, an einen Aal erinnernd"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːlˌʔɛːnlɪç"
},
{
"audio": "De-aalähnlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-aalähnlich.ogg/De-aalähnlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aalähnlich.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wie ein Aal, an einen Aal erinnernd",
"sense_index": "1",
"word": "eellike"
}
],
"word": "aalähnlich"
}
Download raw JSONL data for aalähnlich meaning in Deutsch (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.