"aalartig" meaning in Deutsch

See aalartig in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈaːlˌʔaːɐ̯tɪç, ˈaːlˌʔaːɐ̯tɪk Audio: De-aalartig.oga , De-aalartig2.ogg , De-aalartig3.ogg
Rhymes: aːlʔaːɐ̯tɪç, aːlʔaːɐ̯tɪk Etymology: Ableitung vom Substantiv Aal mit dem gebundenen Lexem -artig Forms: aalartig [positive], aalartiger [positive, nominative, strong, singular, masculine], aalartige [positive, nominative, strong, singular, feminine], aalartiges [positive, nominative, strong, singular, neuter], aalartige [positive, nominative, strong, plural], aalartigen [positive, genitive, strong, singular, masculine], aalartiger [positive, genitive, strong, singular, feminine], aalartigen [positive, genitive, strong, singular, neuter], aalartiger [positive, genitive, strong, plural], aalartigem [positive, dative, strong, singular, masculine], aalartiger [positive, dative, strong, singular, feminine], aalartigem [positive, dative, strong, singular, neuter], aalartigen [positive, dative, strong, plural], aalartigen [positive, accusative, strong, singular, masculine], aalartige [positive, accusative, strong, singular, feminine], aalartiges [positive, accusative, strong, singular, neuter], aalartige [positive, accusative, strong, plural], der aalartige [positive, nominative, weak, singular, masculine], die aalartige [positive, nominative, weak, singular, feminine], das aalartige [positive, nominative, weak, singular, neuter], die aalartigen [positive, nominative, weak, plural], des aalartigen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der aalartigen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des aalartigen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der aalartigen [positive, genitive, weak, plural], dem aalartigen [positive, dative, weak, singular, masculine], der aalartigen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem aalartigen [positive, dative, weak, singular, neuter], den aalartigen [positive, dative, weak, plural], den aalartigen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die aalartige [positive, accusative, weak, singular, feminine], das aalartige [positive, accusative, weak, singular, neuter], die aalartigen [positive, accusative, weak, plural], ein aalartiger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine aalartige [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein aalartiges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) aalartigen [positive, nominative, mixed, plural], eines aalartigen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer aalartigen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines aalartigen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) aalartigen [positive, genitive, mixed, plural], einem aalartigen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer aalartigen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem aalartigen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) aalartigen [positive, dative, mixed, plural], einen aalartigen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine aalartige [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein aalartiges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) aalartigen [positive, accusative, mixed, plural], er ist aalartig [positive, predicative, singular, masculine], sie ist aalartig [positive, predicative, singular, feminine], es ist aalartig [positive, predicative, singular, neuter], sie sind aalartig [positive, predicative, plural]
  1. einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend
    Sense id: de-aalartig-de-adj-G1dtGV4h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: aalähnlich, aalförmig Translations (einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend): eellike (Englisch), eel-like (Englisch), anguilliforme (Französisch), כְּמוֹ צְלוֹפָח (kmō ṣlōfāḥ) (Hebräisch (CHA)), wek marmasiyan (Kurmandschi), węgorzowaty (Polnisch), som en ål (Schwedisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aalähnlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aalförmig"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Aal mit dem gebundenen Lexem -artig",
  "forms": [
    {
      "form": "aalartig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartiger",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartiges",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartiger",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartiger",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartigem",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartiger",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartigem",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartiges",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein aalartiger",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein aalartiges",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein aalartiges",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist aalartig",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist aalartig",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist aalartig",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind aalartig",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aal·ar·tig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aalartig glitt sie aus der Badewanne heraus."
        },
        {
          "collection": "Gartenlaube",
          "editor": "Ferdinand Stolle",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Verlag von Ernst Keil",
          "ref": "Ferdinand Stolle (Herausgeber): Lebens- und Verkehrsbilder aus London. In Briefen von einem in London lebenden Deutschen. In: Gartenlaube. Heft 10, Verlag von Ernst Keil, Leipzig 1853 (Wikisource) , Seite 104.",
          "text": "„Gentlemen fahren in einer der Tausende von Droschken und Cab’s. Von letzteren giebt’s eine zweirädrige Sorte, welche vielleicht das achte Weltwunder zu den sieben zu sein verdient, so leicht und schnell und sicher winden sie sich aalartig durch ewig von Fuhrwerk vollgepfropfte Straßen dem bezeichneten Ziele zu.“",
          "title": "Lebens- und Verkehrsbilder aus London",
          "title_complement": "In Briefen von einem in London lebenden Deutschen",
          "url": "Wikisource",
          "volume": "Heft 10",
          "year": "1853"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend"
      ],
      "id": "de-aalartig-de-adj-G1dtGV4h",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːlˌʔaːɐ̯tɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈaːlˌʔaːɐ̯tɪk"
    },
    {
      "audio": "De-aalartig.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-aalartig.oga/De-aalartig.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aalartig.oga"
    },
    {
      "audio": "De-aalartig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-aalartig2.ogg/De-aalartig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aalartig2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-aalartig3.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-aalartig3.ogg/De-aalartig3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aalartig3.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlʔaːɐ̯tɪç"
    },
    {
      "rhymes": "aːlʔaːɐ̯tɪk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "eellike"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "eel-like"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "anguilliforme"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch (CHA)",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kmō ṣlōfāḥ",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "כְּמוֹ צְלוֹפָח"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "wek marmasiyan"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "węgorzowaty"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "som en ål"
    }
  ],
  "word": "aalartig"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aalähnlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aalförmig"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Aal mit dem gebundenen Lexem -artig",
  "forms": [
    {
      "form": "aalartig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartiger",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartiges",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartiger",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartiger",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartigem",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartiger",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartigem",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartiges",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein aalartiger",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein aalartiges",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine aalartige",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein aalartiges",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) aalartigen",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist aalartig",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist aalartig",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist aalartig",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind aalartig",
      "source": "Flexion:aalartig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aal·ar·tig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aalartig glitt sie aus der Badewanne heraus."
        },
        {
          "collection": "Gartenlaube",
          "editor": "Ferdinand Stolle",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Verlag von Ernst Keil",
          "ref": "Ferdinand Stolle (Herausgeber): Lebens- und Verkehrsbilder aus London. In Briefen von einem in London lebenden Deutschen. In: Gartenlaube. Heft 10, Verlag von Ernst Keil, Leipzig 1853 (Wikisource) , Seite 104.",
          "text": "„Gentlemen fahren in einer der Tausende von Droschken und Cab’s. Von letzteren giebt’s eine zweirädrige Sorte, welche vielleicht das achte Weltwunder zu den sieben zu sein verdient, so leicht und schnell und sicher winden sie sich aalartig durch ewig von Fuhrwerk vollgepfropfte Straßen dem bezeichneten Ziele zu.“",
          "title": "Lebens- und Verkehrsbilder aus London",
          "title_complement": "In Briefen von einem in London lebenden Deutschen",
          "url": "Wikisource",
          "volume": "Heft 10",
          "year": "1853"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːlˌʔaːɐ̯tɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈaːlˌʔaːɐ̯tɪk"
    },
    {
      "audio": "De-aalartig.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-aalartig.oga/De-aalartig.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aalartig.oga"
    },
    {
      "audio": "De-aalartig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-aalartig2.ogg/De-aalartig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aalartig2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-aalartig3.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-aalartig3.ogg/De-aalartig3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aalartig3.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlʔaːɐ̯tɪç"
    },
    {
      "rhymes": "aːlʔaːɐ̯tɪk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "eellike"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "eel-like"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "anguilliforme"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch (CHA)",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kmō ṣlōfāḥ",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "כְּמוֹ צְלוֹפָח"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "wek marmasiyan"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "węgorzowaty"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend",
      "sense_index": "1",
      "word": "som en ål"
    }
  ],
  "word": "aalartig"
}

Download raw JSONL data for aalartig meaning in Deutsch (9.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.