"Wochenbett" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Wochenbettdepression"
    },
    {
      "word": "Wochenbettfieber"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Woche und Bett sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Wochenbett",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wochenbetten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wochenbettes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wochenbetts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wochenbetten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wochenbett",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wochenbette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wochenbetten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Wochenbett",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wochenbetten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wo·chen·bett",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siân Rees",
          "isbn": "3-492-23999-4",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Siân Rees: Das Freudenschiff. Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert. Piper, München/Zürich 2003, ISBN 3-492-23999-4 , Seite 35.",
          "text": "„Comber war so vermögend, dass er außer Rachel noch männliche Dienstboten und während des Wochenbetts seiner Frau zusätzlich eine Krankenpflegerin beschäftigen konnte.“",
          "title": "Das Freudenschiff",
          "title_complement": "Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Chika Unigwe",
          "isbn": "978-3-608-50109-4",
          "pages": "162.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Tropen",
          "ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 162. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
          "text": "„Die Mutter sei im Wochenbett gestorben, der Vater ein Jahr später bei einem Autounfall.“",
          "title": "Schwarze Schwestern",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle",
          "isbn": "3-406-53555-0",
          "pages": "226",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 226",
          "text": "„Eine Frau kam wegen Stupor und Mutismus, aufgetreten im Wochenbett, zur stationären Behandlung.“",
          "title": "Geschichte der Psychiatrie",
          "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen",
          "year": "2006"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die sechs bis acht Wochen nach der Entbindung, in denen sich die weiblichen Geschlechtsorgane mit Ausnahme der Brüste auf ihren normalen Zustand vor der Schwangerschaft zurückentwickeln"
      ],
      "id": "de-Wochenbett-de-noun-79DrY5xH",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɔxn̩ˌbɛt"
    },
    {
      "audio": "De-Wochenbett.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Wochenbett.ogg/De-Wochenbett.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wochenbett.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kindbett"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sechswochenbett"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "Puerperium"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "les couches"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "barnsäng"
    }
  ],
  "word": "Wochenbett"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Wochenbettdepression"
    },
    {
      "word": "Wochenbettfieber"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Woche und Bett sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Wochenbett",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wochenbetten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wochenbettes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wochenbetts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wochenbetten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wochenbett",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wochenbette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wochenbetten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Wochenbett",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wochenbetten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wo·chen·bett",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siân Rees",
          "isbn": "3-492-23999-4",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Siân Rees: Das Freudenschiff. Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert. Piper, München/Zürich 2003, ISBN 3-492-23999-4 , Seite 35.",
          "text": "„Comber war so vermögend, dass er außer Rachel noch männliche Dienstboten und während des Wochenbetts seiner Frau zusätzlich eine Krankenpflegerin beschäftigen konnte.“",
          "title": "Das Freudenschiff",
          "title_complement": "Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Chika Unigwe",
          "isbn": "978-3-608-50109-4",
          "pages": "162.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Tropen",
          "ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 162. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
          "text": "„Die Mutter sei im Wochenbett gestorben, der Vater ein Jahr später bei einem Autounfall.“",
          "title": "Schwarze Schwestern",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle",
          "isbn": "3-406-53555-0",
          "pages": "226",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 226",
          "text": "„Eine Frau kam wegen Stupor und Mutismus, aufgetreten im Wochenbett, zur stationären Behandlung.“",
          "title": "Geschichte der Psychiatrie",
          "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen",
          "year": "2006"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die sechs bis acht Wochen nach der Entbindung, in denen sich die weiblichen Geschlechtsorgane mit Ausnahme der Brüste auf ihren normalen Zustand vor der Schwangerschaft zurückentwickeln"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɔxn̩ˌbɛt"
    },
    {
      "audio": "De-Wochenbett.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Wochenbett.ogg/De-Wochenbett.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wochenbett.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kindbett"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sechswochenbett"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "Puerperium"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "les couches"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "barnsäng"
    }
  ],
  "word": "Wochenbett"
}