See Wikivoyage in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Wikivoyager"
}
],
"etymology_text": "von englisch Wikivoyage ^(→ en). Der Begriff wurde erstmals im Februar 2004 in einer Diskussion vorgeschlagen und wird seit 2006 für das genannte Projekt verwendet. Er setzt sich zusammen aus dem Substantiv wiki (vom hawaiischen Wort wikiwiki (schnell)) und dem Substantiv voyage für Reise oder dem französischen Substantiv voyage für Reise.",
"forms": [
{
"form": "Wikivoyage",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wikivoyages",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Wikivoyage",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wikivoyages",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Wikivoyage",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wikivoyages",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Wikivoyage",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wikivoyages",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Reiseführer"
},
{
"word": "Nachschlagewerk"
},
{
"word": "Internetseite"
}
],
"hyphenation": "Wi·ki·vo·yage",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Verfasser von Wikivoyage haben viele Insider-Empfehlungen zusammengetragen."
}
],
"glosses": [
"ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers"
],
"id": "de-Wikivoyage-de-noun-yjDIZFWD",
"sense_index": "1",
"topics": [
"Internet"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Verfasser von Wikivoyage haben viele Insider-Empfehlungen zusammengetragen."
},
{
"text": "Wikivoyage nutzt dieselbe Software wie die Wikipedia."
}
],
"glosses": [
"der Eigenname der im Rahmen des vorgenannten Projekts erstellten Reiseführer mit Beschreibungen eines Ortes oder Reisethemas speziell für Reisende."
],
"id": "de-Wikivoyage-de-noun-qFfOegKp",
"sense_index": "2",
"topics": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌvɪkiˈvɔajaːʒ"
},
{
"ipa": "vikivwaˈjɑʒ"
},
{
"ipa": "ˌwɪkiˈvɔɪ.ɨdʒ"
},
{
"audio": "De-Wikivoyage.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Wikivoyage.ogg/De-Wikivoyage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wikivoyage.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Internet: ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers",
"sense_index": "1",
"word": "Wikivoyage"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Internet: ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers",
"sense_index": "1",
"word": "Wikivoyage"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Internet: ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers",
"sense_index": "1",
"word": "Wikivoyage"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Internet: ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers",
"sense_index": "1",
"word": "Wikivoyage"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Internet: ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers",
"sense_index": "1",
"word": "Wikivoyage"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Internet: ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers",
"sense_index": "1",
"word": "Wikivoyage"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "Wikivoyage"
}
],
"word": "Wikivoyage"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Wikivoyager"
}
],
"etymology_text": "von englisch Wikivoyage ^(→ en). Der Begriff wurde erstmals im Februar 2004 in einer Diskussion vorgeschlagen und wird seit 2006 für das genannte Projekt verwendet. Er setzt sich zusammen aus dem Substantiv wiki (vom hawaiischen Wort wikiwiki (schnell)) und dem Substantiv voyage für Reise oder dem französischen Substantiv voyage für Reise.",
"forms": [
{
"form": "Wikivoyage",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wikivoyages",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Wikivoyage",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wikivoyages",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Wikivoyage",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wikivoyages",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Wikivoyage",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wikivoyages",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Reiseführer"
},
{
"word": "Nachschlagewerk"
},
{
"word": "Internetseite"
}
],
"hyphenation": "Wi·ki·vo·yage",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Verfasser von Wikivoyage haben viele Insider-Empfehlungen zusammengetragen."
}
],
"glosses": [
"ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"Internet"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Verfasser von Wikivoyage haben viele Insider-Empfehlungen zusammengetragen."
},
{
"text": "Wikivoyage nutzt dieselbe Software wie die Wikipedia."
}
],
"glosses": [
"der Eigenname der im Rahmen des vorgenannten Projekts erstellten Reiseführer mit Beschreibungen eines Ortes oder Reisethemas speziell für Reisende."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌvɪkiˈvɔajaːʒ"
},
{
"ipa": "vikivwaˈjɑʒ"
},
{
"ipa": "ˌwɪkiˈvɔɪ.ɨdʒ"
},
{
"audio": "De-Wikivoyage.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Wikivoyage.ogg/De-Wikivoyage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wikivoyage.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Internet: ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers",
"sense_index": "1",
"word": "Wikivoyage"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Internet: ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers",
"sense_index": "1",
"word": "Wikivoyage"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Internet: ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers",
"sense_index": "1",
"word": "Wikivoyage"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Internet: ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers",
"sense_index": "1",
"word": "Wikivoyage"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Internet: ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers",
"sense_index": "1",
"word": "Wikivoyage"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Internet: ein Projekt zur Erstellung eines internetbasierten, freien Reiseführers",
"sense_index": "1",
"word": "Wikivoyage"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "Wikivoyage"
}
],
"word": "Wikivoyage"
}
Download raw JSONL data for Wikivoyage meaning in Deutsch (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.