"Wassergeist" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Geist",
  "forms": [
    {
      "form": "der Wassergeist",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wassergeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wassergeists",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wassergeistes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wassergeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wassergeist",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wassergeiste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wassergeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wassergeist",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wassergeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geist"
    }
  ],
  "hyphenation": "Was·ser·geist",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nixe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nöck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nymphe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Undine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wassermann"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jóanes Nielsen",
          "isbn": "978-3-442-75433-5",
          "pages": "321. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 321. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "text": "„Der Lehrer in der Sonntagsschule im Bethaus Bethania hatte mal gesagt, diejenigen, die den Nöck gesehen hätten, könnten damit rechnen, dass ihnen die Augen aus dem Kopf faulen; Hjartvard hatte also vermutlich den Nöck gesehen, diesen hässlichen Wassergeist.“",
          "title": "Die Erinnerungen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "56.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 56.",
          "text": "„Sie hieß mit Vornamen Undine und es schien ihr, als hätte sie ihr Leben lang auf diese meergrüne Seide gewartet – ihr vorbestimmt durch die Namensweihe auf einen Wassergeist vor 36 Jahren.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geisterhaftes Wesen, das im Wasser lebt"
      ],
      "id": "de-Wassergeist-de-noun-xlnPjsvP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvasɐˌɡaɪ̯st"
    },
    {
      "audio": "De-Wassergeist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Wassergeist.ogg/De-Wassergeist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wassergeist.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "geisterhaftes Wesen, das im Wasser lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esprit de l'eau"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "geisterhaftes Wesen, das im Wasser lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esprit des eaux"
    }
  ],
  "word": "Wassergeist"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Geist",
  "forms": [
    {
      "form": "der Wassergeist",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wassergeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wassergeists",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wassergeistes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wassergeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wassergeist",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wassergeiste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wassergeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wassergeist",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wassergeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geist"
    }
  ],
  "hyphenation": "Was·ser·geist",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nixe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nöck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nymphe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Undine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wassermann"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jóanes Nielsen",
          "isbn": "978-3-442-75433-5",
          "pages": "321. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 321. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "text": "„Der Lehrer in der Sonntagsschule im Bethaus Bethania hatte mal gesagt, diejenigen, die den Nöck gesehen hätten, könnten damit rechnen, dass ihnen die Augen aus dem Kopf faulen; Hjartvard hatte also vermutlich den Nöck gesehen, diesen hässlichen Wassergeist.“",
          "title": "Die Erinnerungen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "56.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 56.",
          "text": "„Sie hieß mit Vornamen Undine und es schien ihr, als hätte sie ihr Leben lang auf diese meergrüne Seide gewartet – ihr vorbestimmt durch die Namensweihe auf einen Wassergeist vor 36 Jahren.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geisterhaftes Wesen, das im Wasser lebt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvasɐˌɡaɪ̯st"
    },
    {
      "audio": "De-Wassergeist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Wassergeist.ogg/De-Wassergeist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wassergeist.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "geisterhaftes Wesen, das im Wasser lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esprit de l'eau"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "geisterhaftes Wesen, das im Wasser lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esprit des eaux"
    }
  ],
  "word": "Wassergeist"
}