"Waldmeisterbowle" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Waldmeister und Bowle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Waldmeisterbowle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldmeisterbowlen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldmeisterbowle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldmeisterbowlen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldmeisterbowle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waldmeisterbowlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldmeisterbowle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldmeisterbowlen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bowle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Getränk"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wald·meis·ter·bow·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dieter Braatz: Rehkeule mit Spitzmorcheln im Jagdhaus. In: Welt Online. 15. Mai 2005, ISSN 0173-8437 (URL) .",
          "text": "„Zum Mai-Aperitif Waldmeisterbowle gibt es an diesem Abend den schon obligatorischen großen Brötchenkorb, zu dem gesalzene Butter, Frischkäse und Paprikacreme gereicht werden.“"
        },
        {
          "ref": "Petra Kipphoff: Witz und Balance. In: Zeit Online. Nummer 12, 16. März 1984, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Und trotz des giftgrünen Fußbodenbelags in der Eingangshalle, dessen Anblick an so magenzerstörende Dinge wie Waldmeisterbowle oder Wackelpeter denken läßt, gab es keine Bosheiten, dafür viel gute Laune […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Waldmeister gewürztes (eventuell gezuckertes) Mischgetränk aus Wein und Schaumwein mit charakteristischer grüner Farbe"
      ],
      "id": "de-Waldmeisterbowle-de-noun-PmCJKAGw",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaltmaɪ̯stɐˌboːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Waldmeisterbowle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Waldmeisterbowle.ogg/De-Waldmeisterbowle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waldmeisterbowle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maibowle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Waldmeisterbowle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Waldmeister und Bowle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Waldmeisterbowle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldmeisterbowlen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldmeisterbowle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldmeisterbowlen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waldmeisterbowle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waldmeisterbowlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldmeisterbowle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waldmeisterbowlen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bowle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Getränk"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wald·meis·ter·bow·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dieter Braatz: Rehkeule mit Spitzmorcheln im Jagdhaus. In: Welt Online. 15. Mai 2005, ISSN 0173-8437 (URL) .",
          "text": "„Zum Mai-Aperitif Waldmeisterbowle gibt es an diesem Abend den schon obligatorischen großen Brötchenkorb, zu dem gesalzene Butter, Frischkäse und Paprikacreme gereicht werden.“"
        },
        {
          "ref": "Petra Kipphoff: Witz und Balance. In: Zeit Online. Nummer 12, 16. März 1984, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Und trotz des giftgrünen Fußbodenbelags in der Eingangshalle, dessen Anblick an so magenzerstörende Dinge wie Waldmeisterbowle oder Wackelpeter denken läßt, gab es keine Bosheiten, dafür viel gute Laune […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Waldmeister gewürztes (eventuell gezuckertes) Mischgetränk aus Wein und Schaumwein mit charakteristischer grüner Farbe"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaltmaɪ̯stɐˌboːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Waldmeisterbowle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Waldmeisterbowle.ogg/De-Waldmeisterbowle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waldmeisterbowle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maibowle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Waldmeisterbowle"
}