"Volltreffer" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blattschuss"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Glücksgriff"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus voll und Treffer",
  "forms": [
    {
      "form": "der Volltreffer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Volltreffer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Volltreffers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Volltreffer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Volltreffer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Volltreffern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Volltreffer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Volltreffer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Treffer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Voll·tref·fer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Günter Grass",
          "isbn": "3-88243-800-2",
          "pages": "86.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Steidl",
          "ref": "Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 86.",
          "text": "„Mehrere Schlepper, ein finnischer, ein schwedischer Dampfer sanken nach Volltreffern.“",
          "title": "Im Krebsgang",
          "title_complement": "Eine Novelle",
          "year": "2002"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft"
      ],
      "id": "de-Volltreffer-de-noun-jhWEjPNN",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diese Idee erwies sich für unser weiteres Vorgehen als echter Volltreffer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ereignis, Gedanke mit durchschlagendem Erfolg"
      ],
      "id": "de-Volltreffer-de-noun-KJ-b86AP",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔlˌtʁɛfɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Volltreffer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Volltreffer.ogg/De-Volltreffer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Volltreffer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft",
      "sense_index": "1",
      "word": "direct hit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft",
      "sense_index": "1",
      "word": "bullseye"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft",
      "sense_index": "1",
      "word": "coup au but"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coup dans le mille"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strzał w dziesiątkę"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Ereignis, Gedanke mit durchschlagendem Erfolg",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strzał w dziesiątkę"
    }
  ],
  "word": "Volltreffer"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blattschuss"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Glücksgriff"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus voll und Treffer",
  "forms": [
    {
      "form": "der Volltreffer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Volltreffer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Volltreffers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Volltreffer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Volltreffer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Volltreffern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Volltreffer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Volltreffer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Treffer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Voll·tref·fer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Günter Grass",
          "isbn": "3-88243-800-2",
          "pages": "86.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Steidl",
          "ref": "Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 86.",
          "text": "„Mehrere Schlepper, ein finnischer, ein schwedischer Dampfer sanken nach Volltreffern.“",
          "title": "Im Krebsgang",
          "title_complement": "Eine Novelle",
          "year": "2002"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diese Idee erwies sich für unser weiteres Vorgehen als echter Volltreffer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ereignis, Gedanke mit durchschlagendem Erfolg"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔlˌtʁɛfɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Volltreffer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Volltreffer.ogg/De-Volltreffer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Volltreffer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft",
      "sense_index": "1",
      "word": "direct hit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft",
      "sense_index": "1",
      "word": "bullseye"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft",
      "sense_index": "1",
      "word": "coup au but"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coup dans le mille"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strzał w dziesiątkę"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Ereignis, Gedanke mit durchschlagendem Erfolg",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strzał w dziesiątkę"
    }
  ],
  "word": "Volltreffer"
}