"Volkszorn" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volkswut"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Volk und Zorn mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Volkszorn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Volkszornes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Volkszorns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Volkszorn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Volkszorne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Volkszorn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zorn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hass"
    }
  ],
  "hyphenation": "Volks·zorn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Steuererhöhungen ziehen oft den Volkszorn auf sich."
        },
        {
          "author": "Christian Neef",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 1",
          "pages": "82-83",
          "ref": "Christian Neef: Europa so nah. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 82-83 , Zitat: Seite 83.",
          "text": "„Poroschenko und Jazenjuk müssen befürchten, dass sich der Volkszorn irgendwann gegen sie entlädt.“",
          "title": "Europa so nah",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Jochen Pioch",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Jochen Pioch: Aufstand der Geisterkrieger. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 136-139, Zitat Seite 139.",
          "text": "„Der spontane Volkszorn, der die Mau-Mau wachsen ließ, ebbt nun ab oder richtet sich gegen die Aufständischen selbst.“",
          "title": "Aufstand der Geisterkrieger",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Peter Glotz",
          "isbn": "3-550-07574-X",
          "place": "München",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 184.",
          "text": "„In der Hauptstadt der Tschechoslowakei, deren Moldaubrücken das deutsche Militär fast gesprengt hätte, gab es genügend spontanen Volkszorn, den man nicht erst aufstacheln musste.“",
          "title": "Die Vertreibung",
          "title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
          "year": "2003"
        },
        {
          "ref": "Rudolf Balmer: Macrons Rentenreform in Frankreich – Zermürbungstaktik und Abschussliste. In: taz.de. 17. Juni 2023, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 16. September 2024) .",
          "text": "„Dass ein Premierminister vom Präsidenten zur Besänftigung des Volkszorns geopfert wird, das hat in Frankreich eine lange Tradition.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Zorn eines ganzen Volkes, kollektive Wut"
      ],
      "id": "de-Volkszorn-de-noun-76SA0Olp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔlksˌt͡sɔʁn"
    },
    {
      "audio": "De-Volkszorn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Volkszorn.ogg/De-Volkszorn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Volkszorn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Volkszorn"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volkswut"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Volk und Zorn mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Volkszorn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Volkszornes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Volkszorns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Volkszorn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Volkszorne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Volkszorn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zorn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hass"
    }
  ],
  "hyphenation": "Volks·zorn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Steuererhöhungen ziehen oft den Volkszorn auf sich."
        },
        {
          "author": "Christian Neef",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 1",
          "pages": "82-83",
          "ref": "Christian Neef: Europa so nah. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 82-83 , Zitat: Seite 83.",
          "text": "„Poroschenko und Jazenjuk müssen befürchten, dass sich der Volkszorn irgendwann gegen sie entlädt.“",
          "title": "Europa so nah",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Jochen Pioch",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Jochen Pioch: Aufstand der Geisterkrieger. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 136-139, Zitat Seite 139.",
          "text": "„Der spontane Volkszorn, der die Mau-Mau wachsen ließ, ebbt nun ab oder richtet sich gegen die Aufständischen selbst.“",
          "title": "Aufstand der Geisterkrieger",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Peter Glotz",
          "isbn": "3-550-07574-X",
          "place": "München",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 184.",
          "text": "„In der Hauptstadt der Tschechoslowakei, deren Moldaubrücken das deutsche Militär fast gesprengt hätte, gab es genügend spontanen Volkszorn, den man nicht erst aufstacheln musste.“",
          "title": "Die Vertreibung",
          "title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
          "year": "2003"
        },
        {
          "ref": "Rudolf Balmer: Macrons Rentenreform in Frankreich – Zermürbungstaktik und Abschussliste. In: taz.de. 17. Juni 2023, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 16. September 2024) .",
          "text": "„Dass ein Premierminister vom Präsidenten zur Besänftigung des Volkszorns geopfert wird, das hat in Frankreich eine lange Tradition.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Zorn eines ganzen Volkes, kollektive Wut"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔlksˌt͡sɔʁn"
    },
    {
      "audio": "De-Volkszorn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Volkszorn.ogg/De-Volkszorn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Volkszorn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Volkszorn"
}