"Verteidigungsausschuss" meaning in Deutsch

See Verteidigungsausschuss in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌʔaʊ̯sʃʊs Audio: De-Verteidigungsausschuss.ogg
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Verteidigung und Ausschuss sowie dem Fugenelement -s Forms: Verteidigungsausschuß [obsolete], der Verteidigungsausschuss [nominative, singular], die Verteidigungsausschüsse [nominative, plural], des Verteidigungsausschusses [genitive, singular], der Verteidigungsausschüsse [genitive, plural], dem Verteidigungsausschuss [dative, singular], dem Verteidigungsausschusse [dative, singular], den Verteidigungsausschüssen [dative, plural], den Verteidigungsausschuss [accusative, singular], die Verteidigungsausschüsse [accusative, plural]
  1. Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und (in Deutschland) die Bundeswehr kontrolliert sowie weitere Fragen rund um die Streitkräfte klärt
    Sense id: de-Verteidigungsausschuss-de-noun-DfcXXQ6q Topics: military, politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Ausschuss Coordinate_terms: Streitkräfteausschuss Translations (Politik, Militär: Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und die Bundeswehr kontrolliert): defense committee (Englisch), defence committee (Englisch), comité de défense (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streitkräfteausschuss"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Verteidigung und Ausschuss sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Verteidigungsausschuß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verteidigungsausschuss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verteidigungsausschüsse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verteidigungsausschusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verteidigungsausschüsse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verteidigungsausschuss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verteidigungsausschusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verteidigungsausschüssen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verteidigungsausschuss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verteidigungsausschüsse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausschuss"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·tei·di·gungs·aus·schuss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Wie kommen geheime Berichte an die Öffentlichkeit?“. In: Deutschlandradio. 30. November 2009 (Deutschlandfunk / Köln, Moderator: Stefan Heinlein, Interview mit Ernst-Reinhard Beck, verteidigungspolitische Sprecher der CDU, URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Der Verteidigungsausschuss des Bundestages soll die Kundus-Affäre untersuchen, die Franz Josef Jung das Ministeramt kostete.“"
        },
        {
          "ref": "Rosalia Romaniec: Diplomatische Perspektiven – Feministische Außenpolitik - Wunsch oder Realität?. In: Deutsche Welle. 7. März 2022 (URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Das Außen-, Verteidigungs- und das Innenministerium sind in Frauen-Hand, ebenso sind Bundeswehr-Beauftragte und Vorsitzende des Verteidigungsausschusses im Bundestag Frauen.“"
        },
        {
          "ref": "Internationale Beziehungen – Briten brüskieren EU-Diplomaten nach Brexit. In: Deutsche Welle. 21. Januar 2021 (URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Der Tory-Abgeordnete und Vorsitzende des Verteidigungsausschusses, Tobias Ellwood, nennt die Entscheidung seiner Regierung »einfach nur kleinkariert«.“"
        },
        {
          "ref": "Sabine Kinkartz, Nina Werkhäuser: Krieg in der Ukraine: Bundeswehr in Alarmbereitschaft. In: Deutsche Welle. 24. Februar 2022 (URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Deutsche Waffenlieferungen an die Ukraine wird es hingegen weiterhin nicht geben. Das hatte Bundeskanzler Olaf Scholz in den letzten Tagen mehrfach wiederholt. Am Donnerstag bekräftigte es der Verteidigungsausschuss des Bundestags, der in Berlin zu einer Sondersitzung zusammenkam.“"
        },
        {
          "ref": "Russlands Krieg gegen die Ukraine – Doch deutsche Waffen für die Ukraine?. In: Deutsche Welle. 24. Februar 2022 (URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Der SPD-Vorsitzende Lars Klingbeil äußerte sich am Rande einer Sitzung des Verteidigungsausschusses des Bundestags weiterhin zurückhaltend zu möglichen Waffenlieferungen an Kiew“ […]."
        },
        {
          "ref": "Militär – AKK will Eurofighter und F-18 beschaffen. In: Deutsche Welle. 21. April 2020 (URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "[Eurofighter-Jets:] „An diesem Mittwoch will Kramp-Karrenbauer den Verteidigungsausschuss über den Stand der Kaufplanungen informieren.“"
        },
        {
          "text": "[…] „diesem Vorwurf geht der Verteidigungsausschuss des Bundestages nach.“"
        },
        {
          "text": "»Ich habe mit dem Staatssekretär abgesprochen, dass das Bundesministerium der Verteidigung am nächsten Mittwoch, also in der Parlamentswoche, im Verteidigungsausschuss einen umfassenden Bericht darüber gibt, was damals vorgefallen ist« […]."
        },
        {
          "ref": "„Eine unglaubliche Schlamperei“. In: Deutschlandradio. 27. Juni 2007 (Deutschlandfunk / Köln, Moderation: Elke Durak, Interview mit Birgit Homburger, FDP, stellvertretende Fraktionsvorsitzende, URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Wir haben beantragt, dass die Bundesregierung einen Bericht im Verteidigungsausschuss darüber abgibt, warum eigentlich keine zweite Sicherungsdatei erstellt wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Anhörung im Verteidigungsausschuss – Skepsis bei Kampfdrohnen. In: Deutschlandradio. 30. Juni 2014 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "[Bewaffnete Drohnen:] „Im Verteidigungsausschuss des Bundestags diskutierten Experten und Abgeordnete rund vier Stunden lang das Pro und Contra.“"
        },
        {
          "ref": "Raketenabwehrsystem Meads – „Wir brauchen einen Rundum-Schutz“. In: Deutschlandradio. 10. Juni 2015 (Deutschlandfunk / Köln, Moderatorin: Sandra Schulz, Interview mit Wolfgang Hellmich, SPD, Vorsitzender des Verteidigungsausschusses im Bundestag, URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Am Nachmittag wollen die Mitglieder des Verteidigungsausschusses von dem ehemaligen Verteidigungsminister Thomas de Maizière (CDU) wissen, warum die Präzisionsprobleme beim Sturmgewehr G36 in seiner Amtszeit nicht aufgefallen waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und (in Deutschland) die Bundeswehr kontrolliert sowie weitere Fragen rund um die Streitkräfte klärt"
      ],
      "id": "de-Verteidigungsausschuss-de-noun-DfcXXQ6q",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌʔaʊ̯sʃʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Verteidigungsausschuss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Verteidigungsausschuss.ogg/De-Verteidigungsausschuss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verteidigungsausschuss.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik, Militär: Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und die Bundeswehr kontrolliert",
      "sense_index": "1",
      "word": "defense committee"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik, Militär: Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und die Bundeswehr kontrolliert",
      "sense_index": "1",
      "word": "defence committee"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Politik, Militär: Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und die Bundeswehr kontrolliert",
      "sense_index": "1",
      "word": "comité de défense"
    }
  ],
  "word": "Verteidigungsausschuss"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streitkräfteausschuss"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Verteidigung und Ausschuss sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Verteidigungsausschuß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verteidigungsausschuss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verteidigungsausschüsse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verteidigungsausschusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verteidigungsausschüsse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verteidigungsausschuss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verteidigungsausschusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verteidigungsausschüssen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verteidigungsausschuss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verteidigungsausschüsse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausschuss"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·tei·di·gungs·aus·schuss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Wie kommen geheime Berichte an die Öffentlichkeit?“. In: Deutschlandradio. 30. November 2009 (Deutschlandfunk / Köln, Moderator: Stefan Heinlein, Interview mit Ernst-Reinhard Beck, verteidigungspolitische Sprecher der CDU, URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Der Verteidigungsausschuss des Bundestages soll die Kundus-Affäre untersuchen, die Franz Josef Jung das Ministeramt kostete.“"
        },
        {
          "ref": "Rosalia Romaniec: Diplomatische Perspektiven – Feministische Außenpolitik - Wunsch oder Realität?. In: Deutsche Welle. 7. März 2022 (URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Das Außen-, Verteidigungs- und das Innenministerium sind in Frauen-Hand, ebenso sind Bundeswehr-Beauftragte und Vorsitzende des Verteidigungsausschusses im Bundestag Frauen.“"
        },
        {
          "ref": "Internationale Beziehungen – Briten brüskieren EU-Diplomaten nach Brexit. In: Deutsche Welle. 21. Januar 2021 (URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Der Tory-Abgeordnete und Vorsitzende des Verteidigungsausschusses, Tobias Ellwood, nennt die Entscheidung seiner Regierung »einfach nur kleinkariert«.“"
        },
        {
          "ref": "Sabine Kinkartz, Nina Werkhäuser: Krieg in der Ukraine: Bundeswehr in Alarmbereitschaft. In: Deutsche Welle. 24. Februar 2022 (URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Deutsche Waffenlieferungen an die Ukraine wird es hingegen weiterhin nicht geben. Das hatte Bundeskanzler Olaf Scholz in den letzten Tagen mehrfach wiederholt. Am Donnerstag bekräftigte es der Verteidigungsausschuss des Bundestags, der in Berlin zu einer Sondersitzung zusammenkam.“"
        },
        {
          "ref": "Russlands Krieg gegen die Ukraine – Doch deutsche Waffen für die Ukraine?. In: Deutsche Welle. 24. Februar 2022 (URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Der SPD-Vorsitzende Lars Klingbeil äußerte sich am Rande einer Sitzung des Verteidigungsausschusses des Bundestags weiterhin zurückhaltend zu möglichen Waffenlieferungen an Kiew“ […]."
        },
        {
          "ref": "Militär – AKK will Eurofighter und F-18 beschaffen. In: Deutsche Welle. 21. April 2020 (URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "[Eurofighter-Jets:] „An diesem Mittwoch will Kramp-Karrenbauer den Verteidigungsausschuss über den Stand der Kaufplanungen informieren.“"
        },
        {
          "text": "[…] „diesem Vorwurf geht der Verteidigungsausschuss des Bundestages nach.“"
        },
        {
          "text": "»Ich habe mit dem Staatssekretär abgesprochen, dass das Bundesministerium der Verteidigung am nächsten Mittwoch, also in der Parlamentswoche, im Verteidigungsausschuss einen umfassenden Bericht darüber gibt, was damals vorgefallen ist« […]."
        },
        {
          "ref": "„Eine unglaubliche Schlamperei“. In: Deutschlandradio. 27. Juni 2007 (Deutschlandfunk / Köln, Moderation: Elke Durak, Interview mit Birgit Homburger, FDP, stellvertretende Fraktionsvorsitzende, URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Wir haben beantragt, dass die Bundesregierung einen Bericht im Verteidigungsausschuss darüber abgibt, warum eigentlich keine zweite Sicherungsdatei erstellt wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Anhörung im Verteidigungsausschuss – Skepsis bei Kampfdrohnen. In: Deutschlandradio. 30. Juni 2014 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "[Bewaffnete Drohnen:] „Im Verteidigungsausschuss des Bundestags diskutierten Experten und Abgeordnete rund vier Stunden lang das Pro und Contra.“"
        },
        {
          "ref": "Raketenabwehrsystem Meads – „Wir brauchen einen Rundum-Schutz“. In: Deutschlandradio. 10. Juni 2015 (Deutschlandfunk / Köln, Moderatorin: Sandra Schulz, Interview mit Wolfgang Hellmich, SPD, Vorsitzender des Verteidigungsausschusses im Bundestag, URL, abgerufen am 13. März 2022) .",
          "text": "„Am Nachmittag wollen die Mitglieder des Verteidigungsausschusses von dem ehemaligen Verteidigungsminister Thomas de Maizière (CDU) wissen, warum die Präzisionsprobleme beim Sturmgewehr G36 in seiner Amtszeit nicht aufgefallen waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und (in Deutschland) die Bundeswehr kontrolliert sowie weitere Fragen rund um die Streitkräfte klärt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌʔaʊ̯sʃʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Verteidigungsausschuss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Verteidigungsausschuss.ogg/De-Verteidigungsausschuss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verteidigungsausschuss.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik, Militär: Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und die Bundeswehr kontrolliert",
      "sense_index": "1",
      "word": "defense committee"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik, Militär: Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und die Bundeswehr kontrolliert",
      "sense_index": "1",
      "word": "defence committee"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Politik, Militär: Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und die Bundeswehr kontrolliert",
      "sense_index": "1",
      "word": "comité de défense"
    }
  ],
  "word": "Verteidigungsausschuss"
}

Download raw JSONL data for Verteidigungsausschuss meaning in Deutsch (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.