"Streitkräfteausschuss" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verteidigungsausschuss"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Streitkraft (und Umlaut) und Ausschuss mit dem Fugenelement -e",
  "forms": [
    {
      "form": "Streitkräfteausschuß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streitkräfteausschuss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streitkräfteausschüsse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Streitkräfteausschusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streitkräfteausschüsse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streitkräfteausschuss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streitkräfteausschusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streitkräfteausschüssen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streitkräfteausschuss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streitkräfteausschüsse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausschuss"
    }
  ],
  "hyphenation": "Streit·kräf·te·aus·schuss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "USA – Russland-Affäre: Ex-CIA-Chef Brennan redet - und schweigt. In: Deutsche Welle. 23. Mai 2017 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„Im Streitkräfteausschuss des Senats musste am Dienstag“ […] „der Nationale Geheimdienstdirektor Dan Coats Rede und Antwort stehen.“"
        },
        {
          "ref": "Diplomatie – Von der Leyen trifft erstmals US-Verteidigungsminister Mattis. In: Deutsche Welle. 10. Februar 2017 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„Thornberry ist Vorsitzender des Streitkräfteausschusses im Repräsentantenhaus.“"
        },
        {
          "ref": "Wikinews-Artikel „Washington D.C. (Vereinigte Staaten), 10.04.2007: Demokraten wollen weitere Mittel für die US-Truppen bewilligen“",
          "text": "Die Demokratische Partei der USA will offenbar doch weitere Mittel für den Irak-Krieg bewilligen. Dies deutete der Vorsitzende des Streitkräfteausschusses Carl Levin vergangenen Sonntag an."
        },
        {
          "ref": "Marcus Pindur: IS-Terror – USA weiten Kampf gegen IS aus. In: Deutschlandradio. 17. September 2014 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„Immer wieder musste der Vorsitzende des Streitkräfteausschusses, der Demokrat Carl Levin, einzelne Aktivisten der pazifistischen Gruppe „Code Pink“ bei der Anhörung zum Vorgehen gegen die IS-Miliz aus dem Saal führen lassen.“"
        },
        {
          "ref": "Martin Ganslmeier: Neue US-Atomwaffenpläne – Druckmittel gegen Russland. In: Deutschlandradio. 7. Februar 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Informationen am Morgen, URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„US-Verteidigungsminister James Mattis verteidigte im Streitkräfteausschuss des Repräsentantenhauses die geplante Entwicklung von zwei neuen kleineren Atomwaffen.“"
        },
        {
          "ref": "Siegfried Buschschlüter, Wolfgang Labuhn, Mahmoud Tawfik: Der dreifache Supergau. In: Deutschlandradio. 14. Mai 2004 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„Als Taguba Anfang der Woche vor dem Streitkräfteausschuss des Senats erschien, führte er die Misshandlungen auf Versagen der Militärführung zurück, vom Brigadekommandeur abwärts, auf Mangel an Disziplin sowie Fehlen jeglicher Ausbildung und Überwachung.“"
        },
        {
          "ref": "Mattis kritisiert Zustand der US-Truppen. In: Zeit Online. 13. Juni 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„Als er vier Jahre nach seinem Ausscheiden aus dem Militärdienst in das Verteidigungsministerium zurückgekehrt sei, habe ihn der geringe Grad der Einsatzbereitschaft der Truppe schockiert, sagte der ehemalige General vor dem Streitkräfteausschuss des US-Repräsentantenhauses.“"
        },
        {
          "ref": "Marcus Pindur: USA – Obama erwägt größere Rolle in Syrien und Irak. In: Deutschlandradio. 27. Oktober 2015 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Informationen am Abend, URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "Verteidigungsminister Carter erklärte auf einer Anhörung des Streitkräfteausschusses im Senat, die Rückeroberung Ramadis und Raqqas aus den Händen des IS habe jetzt Vorrang: „The changes we're pursuing can be described by what I call the three „R´s“ : Raqqa (dt. Rakka, Anm. d. Red.), Ramadi, and raids.“"
        },
        {
          "ref": "US-Außenpolitik nach den Anschlägen – Mission bestimmt Koalition. In: Norddeutscher Rundfunk. 30. August 2007 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„Pat Roberts, republikanischer Abgeordneter und Mitglied im Streitkräfteausschuss des US-Senats erklärt: »Ja, gegenwärtig ist dies unser nationales Interesse. Und die Frage, von wo uns die größte Gefahr droht, hat Priorität.«“"
        },
        {
          "ref": "Republikaner blockieren Verteidigungsbudget im US-Senat. news.orf.at, ORF Online und Teletext GmbH & Co KG, Wien, Österreich, 30. November 2021, abgerufen am 12. März 2022.",
          "text": "„Senator Jim Inhofe, der ranghöchste Republikaner im Streitkräfteausschuss des Senats, sagte, die Maßnahme werde letztlich verabschiedet.“"
        },
        {
          "ref": "Russische Hyperschall-Rakete - «Absolute Waffe» wurde stationiert. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 28. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "[Russische Hyperschallraketen:] „«Wir haben keine Verteidigung, die den Einsatz einer solchen Waffe gegen uns verhindern könnte», betonte John Hyten, Befehlshaber des Strategischen Kommandos der USA, bereits Ende März im Streitkräfteausschuss des US-Senats.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und die Ausgaben für das Militär kontrolliert sowie weitere Fragen rund um das Militär (beispielsweise eine Wehrpflicht) klärt; sehr oft mit Bezug auf parlamentarische Gremien der USA"
      ],
      "id": "de-Streitkräfteausschuss-de-noun-wAu~NYrV",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaɪ̯tkʁɛftəˌʔaʊ̯sʃʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Streitkräfteausschuss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Streitkräfteausschuss.ogg/De-Streitkräfteausschuss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Streitkräfteausschuss.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik, Militär: Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und die Ausgaben für das Militär kontrolliert sowie weitere Fragen rund um das Militär klärt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Committee"
    }
  ],
  "word": "Streitkräfteausschuss"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verteidigungsausschuss"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Streitkraft (und Umlaut) und Ausschuss mit dem Fugenelement -e",
  "forms": [
    {
      "form": "Streitkräfteausschuß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streitkräfteausschuss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streitkräfteausschüsse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Streitkräfteausschusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Streitkräfteausschüsse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streitkräfteausschuss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Streitkräfteausschusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streitkräfteausschüssen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Streitkräfteausschuss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Streitkräfteausschüsse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausschuss"
    }
  ],
  "hyphenation": "Streit·kräf·te·aus·schuss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "USA – Russland-Affäre: Ex-CIA-Chef Brennan redet - und schweigt. In: Deutsche Welle. 23. Mai 2017 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„Im Streitkräfteausschuss des Senats musste am Dienstag“ […] „der Nationale Geheimdienstdirektor Dan Coats Rede und Antwort stehen.“"
        },
        {
          "ref": "Diplomatie – Von der Leyen trifft erstmals US-Verteidigungsminister Mattis. In: Deutsche Welle. 10. Februar 2017 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„Thornberry ist Vorsitzender des Streitkräfteausschusses im Repräsentantenhaus.“"
        },
        {
          "ref": "Wikinews-Artikel „Washington D.C. (Vereinigte Staaten), 10.04.2007: Demokraten wollen weitere Mittel für die US-Truppen bewilligen“",
          "text": "Die Demokratische Partei der USA will offenbar doch weitere Mittel für den Irak-Krieg bewilligen. Dies deutete der Vorsitzende des Streitkräfteausschusses Carl Levin vergangenen Sonntag an."
        },
        {
          "ref": "Marcus Pindur: IS-Terror – USA weiten Kampf gegen IS aus. In: Deutschlandradio. 17. September 2014 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„Immer wieder musste der Vorsitzende des Streitkräfteausschusses, der Demokrat Carl Levin, einzelne Aktivisten der pazifistischen Gruppe „Code Pink“ bei der Anhörung zum Vorgehen gegen die IS-Miliz aus dem Saal führen lassen.“"
        },
        {
          "ref": "Martin Ganslmeier: Neue US-Atomwaffenpläne – Druckmittel gegen Russland. In: Deutschlandradio. 7. Februar 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Informationen am Morgen, URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„US-Verteidigungsminister James Mattis verteidigte im Streitkräfteausschuss des Repräsentantenhauses die geplante Entwicklung von zwei neuen kleineren Atomwaffen.“"
        },
        {
          "ref": "Siegfried Buschschlüter, Wolfgang Labuhn, Mahmoud Tawfik: Der dreifache Supergau. In: Deutschlandradio. 14. Mai 2004 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„Als Taguba Anfang der Woche vor dem Streitkräfteausschuss des Senats erschien, führte er die Misshandlungen auf Versagen der Militärführung zurück, vom Brigadekommandeur abwärts, auf Mangel an Disziplin sowie Fehlen jeglicher Ausbildung und Überwachung.“"
        },
        {
          "ref": "Mattis kritisiert Zustand der US-Truppen. In: Zeit Online. 13. Juni 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„Als er vier Jahre nach seinem Ausscheiden aus dem Militärdienst in das Verteidigungsministerium zurückgekehrt sei, habe ihn der geringe Grad der Einsatzbereitschaft der Truppe schockiert, sagte der ehemalige General vor dem Streitkräfteausschuss des US-Repräsentantenhauses.“"
        },
        {
          "ref": "Marcus Pindur: USA – Obama erwägt größere Rolle in Syrien und Irak. In: Deutschlandradio. 27. Oktober 2015 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Informationen am Abend, URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "Verteidigungsminister Carter erklärte auf einer Anhörung des Streitkräfteausschusses im Senat, die Rückeroberung Ramadis und Raqqas aus den Händen des IS habe jetzt Vorrang: „The changes we're pursuing can be described by what I call the three „R´s“ : Raqqa (dt. Rakka, Anm. d. Red.), Ramadi, and raids.“"
        },
        {
          "ref": "US-Außenpolitik nach den Anschlägen – Mission bestimmt Koalition. In: Norddeutscher Rundfunk. 30. August 2007 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "„Pat Roberts, republikanischer Abgeordneter und Mitglied im Streitkräfteausschuss des US-Senats erklärt: »Ja, gegenwärtig ist dies unser nationales Interesse. Und die Frage, von wo uns die größte Gefahr droht, hat Priorität.«“"
        },
        {
          "ref": "Republikaner blockieren Verteidigungsbudget im US-Senat. news.orf.at, ORF Online und Teletext GmbH & Co KG, Wien, Österreich, 30. November 2021, abgerufen am 12. März 2022.",
          "text": "„Senator Jim Inhofe, der ranghöchste Republikaner im Streitkräfteausschuss des Senats, sagte, die Maßnahme werde letztlich verabschiedet.“"
        },
        {
          "ref": "Russische Hyperschall-Rakete - «Absolute Waffe» wurde stationiert. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 28. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .",
          "text": "[Russische Hyperschallraketen:] „«Wir haben keine Verteidigung, die den Einsatz einer solchen Waffe gegen uns verhindern könnte», betonte John Hyten, Befehlshaber des Strategischen Kommandos der USA, bereits Ende März im Streitkräfteausschuss des US-Senats.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und die Ausgaben für das Militär kontrolliert sowie weitere Fragen rund um das Militär (beispielsweise eine Wehrpflicht) klärt; sehr oft mit Bezug auf parlamentarische Gremien der USA"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaɪ̯tkʁɛftəˌʔaʊ̯sʃʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Streitkräfteausschuss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Streitkräfteausschuss.ogg/De-Streitkräfteausschuss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Streitkräfteausschuss.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik, Militär: Gremium bestehend aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das das Verteidigungsministerium und die Ausgaben für das Militär kontrolliert sowie weitere Fragen rund um das Militär klärt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Committee"
    }
  ],
  "word": "Streitkräfteausschuss"
}