See Verstärker in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Abschwächer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Versteifung"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verstärkerfahrt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verstärkerlinie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkeranlage"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkerausgang"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkereingang"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkerleistung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkerrauschen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkerröhre"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkerschaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkerstufe"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Verstärkerdevaluation"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Verstärkerplan"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Verstärkerrestriktion"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "verstärkerspezifisch"
}
],
"etymology_text": "Substantiv zu dem Verb verstärken durch das Suffix -er",
"forms": [
{
"form": "der Verstärker",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verstärker",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Verstärkers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Verstärker",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Verstärker",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Verstärkern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Verstärker",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verstärker",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ver·stär·ker",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Faserverstärker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschmacksverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Audioverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Breitbandverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gitarrenverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Großsignalverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hochfrequenzverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kanalverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kleinsignalverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Leistungsverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Linearverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Messverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mikrofonverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Niederfrequenzverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Operationsverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Restlichtverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Röhrenverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Signalverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spannungsverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stromverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Transistorverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorverstärker"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Cochleärer Verstärker“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Ausfall des cochleären Verstärkers führt zur Schwerhörigkeit.“"
},
{
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Schnellzug“ (Stabilversion)",
"text": "„In Österreich werden durch die Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) weiterhin D-Züge im Planverkehr eingesetzt. Diese dienen hauptsächlich als Verstärker zu Intercity und EuroNight Verbindungen, sind aber teilweise auch eigenständige Verbindungen, wie zum Beispiel ein D-Zug von Wien nach Moskau oder auch Pendlerzüge früh morgens oder spät abends.“"
}
],
"glosses": [
"etwas, das etwas anderes stärker werden lässt"
],
"id": "de-Verstärker-de-noun-C8IfH~cM",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Verstärker (Elektrotechnik)“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Leistung am Ausgang von Verstärkern reicht von wenigen μW in Hörgeräten bis zu mehreren hundert Kilowatt in Endstufen von amplitudenmodulierten Rundfunksendern auf Mittelwelle und Kurzwelle.“"
}
],
"glosses": [
"Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht"
],
"id": "de-Verstärker-de-noun-qOzIxr~y",
"sense_index": "2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Verstärker (Psychologie)“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Beobachtung, dass Trinken in einem Tierexperiment als Verstärker funktioniert, lässt den Schluss zu, dass die normale Trinkrate der Tiere zuvor verringert worden war.”"
}
],
"glosses": [
"Reiz, der erkennbar und regelhaft als Folge eines bestimmten Verhaltens erfolgt und die Wahrscheinlichkeit des Auftretens dieses Verhaltens oder dessen Ausführungsgeschwindigkeit erhöht"
],
"id": "de-Verstärker-de-noun-6S6Q3jgl",
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɛʁkɐ"
},
{
"audio": "De-Verstärker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Verstärker.ogg/De-Verstärker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verstärker.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁkɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: etwas, das etwas anderes stärker werden lässt",
"sense_index": "1",
"word": "amplifier"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "allgemein: etwas, das etwas anderes stärker werden lässt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "versterker"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "usilitelʹ",
"sense": "allgemein: etwas, das etwas anderes stärker werden lässt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "усилитель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "allgemein: etwas, das etwas anderes stärker werden lässt",
"sense_index": "1",
"word": "förstärkare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemein: etwas, das etwas anderes stärker werden lässt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amplificador"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"word": "amplifier"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"word": "repeater"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "enischytís",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ενισχυτής"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "versterker"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "usilitelʹ",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "усилитель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"word": "förstärkare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amplificador"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zesilovač"
}
],
"word": "Verstärker"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Abschwächer"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Versteifung"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verstärkerfahrt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verstärkerlinie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkeranlage"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkerausgang"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkereingang"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkerleistung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkerrauschen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkerröhre"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkerschaltung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verstärkerstufe"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Verstärkerdevaluation"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Verstärkerplan"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Verstärkerrestriktion"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "verstärkerspezifisch"
}
],
"etymology_text": "Substantiv zu dem Verb verstärken durch das Suffix -er",
"forms": [
{
"form": "der Verstärker",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verstärker",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Verstärkers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Verstärker",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Verstärker",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Verstärkern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Verstärker",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verstärker",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ver·stär·ker",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Faserverstärker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschmacksverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Audioverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Breitbandverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gitarrenverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Großsignalverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hochfrequenzverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kanalverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kleinsignalverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Leistungsverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Linearverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Messverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mikrofonverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Niederfrequenzverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Operationsverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Restlichtverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Röhrenverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Signalverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spannungsverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stromverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Transistorverstärker"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorverstärker"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Cochleärer Verstärker“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Ausfall des cochleären Verstärkers führt zur Schwerhörigkeit.“"
},
{
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Schnellzug“ (Stabilversion)",
"text": "„In Österreich werden durch die Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) weiterhin D-Züge im Planverkehr eingesetzt. Diese dienen hauptsächlich als Verstärker zu Intercity und EuroNight Verbindungen, sind aber teilweise auch eigenständige Verbindungen, wie zum Beispiel ein D-Zug von Wien nach Moskau oder auch Pendlerzüge früh morgens oder spät abends.“"
}
],
"glosses": [
"etwas, das etwas anderes stärker werden lässt"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Verstärker (Elektrotechnik)“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Leistung am Ausgang von Verstärkern reicht von wenigen μW in Hörgeräten bis zu mehreren hundert Kilowatt in Endstufen von amplitudenmodulierten Rundfunksendern auf Mittelwelle und Kurzwelle.“"
}
],
"glosses": [
"Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Verstärker (Psychologie)“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Beobachtung, dass Trinken in einem Tierexperiment als Verstärker funktioniert, lässt den Schluss zu, dass die normale Trinkrate der Tiere zuvor verringert worden war.”"
}
],
"glosses": [
"Reiz, der erkennbar und regelhaft als Folge eines bestimmten Verhaltens erfolgt und die Wahrscheinlichkeit des Auftretens dieses Verhaltens oder dessen Ausführungsgeschwindigkeit erhöht"
],
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtɛʁkɐ"
},
{
"audio": "De-Verstärker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Verstärker.ogg/De-Verstärker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verstärker.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁkɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: etwas, das etwas anderes stärker werden lässt",
"sense_index": "1",
"word": "amplifier"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "allgemein: etwas, das etwas anderes stärker werden lässt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "versterker"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "usilitelʹ",
"sense": "allgemein: etwas, das etwas anderes stärker werden lässt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "усилитель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "allgemein: etwas, das etwas anderes stärker werden lässt",
"sense_index": "1",
"word": "förstärkare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemein: etwas, das etwas anderes stärker werden lässt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amplificador"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"word": "amplifier"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"word": "repeater"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "enischytís",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ενισχυτής"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "versterker"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "usilitelʹ",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "усилитель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"word": "förstärkare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amplificador"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Technik: Teil zum Verstärken einer Kraft, ganz besonders, wenn es um Lautstärke geht",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zesilovač"
}
],
"word": "Verstärker"
}
Download raw JSONL data for Verstärker meaning in Deutsch (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.