"Vergangenheitsform" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Vergangenheit und Form sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Vergangenheitsform",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergangenheitsformen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergangenheitsform",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergangenheitsformen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergangenheitsform",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vergangenheitsformen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergangenheitsform",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergangenheitsformen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Zeitform"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Wortform"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Horst Dieter Schlosser",
          "collection": "Der Sprachdienst",
          "number": "Heft 1",
          "raw_ref": "Horst Dieter Schlosser: Wenn Sprachgebrauch auf Sprachnorm trifft: Vom täglichen Umgang mit Ideal und Wirklichkeit. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2018 , Seite 19-30, Zitat Seite 20.",
          "text": "„Über manche Unsicherheit im Gebrauch von Vergangenheitsformen hilft uns hinweg, dass wir überwiegend das Perfekt, übrigens die mündlich inzwischen am meisten gebrauchte Form der Vergangenheit, benutzen.“",
          "title": "Wenn Sprachgebrauch auf Sprachnorm trifft: Vom täglichen Umgang mit Ideal und Wirklichkeit",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader",
          "pages": "61.",
          "place": "Chur",
          "publisher": "Isis",
          "raw_ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 61. Kursiv gedruckt: hatte getroffen.",
          "text": "„Zu beiden Vergangenheitsformen gibt es als Abstufung das Plusquamperfekt (Vollendete Vergangenheit) hatte getroffen.“",
          "title": "Grammatik auf einen Blick",
          "title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon",
          "year": "1994"
        },
        {
          "author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka",
          "isbn": "978-3-406-52791-3",
          "pages": "89.",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H. Beck",
          "raw_ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 89.",
          "text": "„So wurde das Präteritum, also die einfache Vergangenheitsform, das längst aus der Umgangssprache verschwunden war, durch ein erzählendes Präsens oder durch das zusammengesetzte Perfekt ersetzt.“",
          "title": "Jiddisch",
          "title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "5 (neu bearbeitet)",
          "raw_ref": "Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 38.",
          "text": "„Diese Verben hat die Sprachwissenschaft des 19. Jahrhunderts, insbesondere Jacob Grimm, einer ihrer Gründerväter, in romantischer Stimmung als »stark« bezeichnet, weil sie ihre Vergangenheitsformen aus sich selbst heraus, ohne die Verbindung mit einem angehängten Flexionselement, bilden können.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flektierte Form eines Verbs, die die Vergangenheit anzeigt"
      ],
      "id": "de-Vergangenheitsform-de-noun-1",
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯t͡sˌfɔʁm"
    },
    {
      "audio": "De-Vergangenheitsform.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Vergangenheitsform.ogg/De-Vergangenheitsform.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vergangenheitsform.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Präteritumform"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Linguistik: flektierte Form eines Verbs, die die Vergangenheit anzeigt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma di passato"
    }
  ],
  "word": "Vergangenheitsform"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Vergangenheit und Form sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Vergangenheitsform",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergangenheitsformen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergangenheitsform",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergangenheitsformen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vergangenheitsform",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vergangenheitsformen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergangenheitsform",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vergangenheitsformen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Zeitform"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Wortform"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Horst Dieter Schlosser",
          "collection": "Der Sprachdienst",
          "number": "Heft 1",
          "raw_ref": "Horst Dieter Schlosser: Wenn Sprachgebrauch auf Sprachnorm trifft: Vom täglichen Umgang mit Ideal und Wirklichkeit. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2018 , Seite 19-30, Zitat Seite 20.",
          "text": "„Über manche Unsicherheit im Gebrauch von Vergangenheitsformen hilft uns hinweg, dass wir überwiegend das Perfekt, übrigens die mündlich inzwischen am meisten gebrauchte Form der Vergangenheit, benutzen.“",
          "title": "Wenn Sprachgebrauch auf Sprachnorm trifft: Vom täglichen Umgang mit Ideal und Wirklichkeit",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader",
          "pages": "61.",
          "place": "Chur",
          "publisher": "Isis",
          "raw_ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 61. Kursiv gedruckt: hatte getroffen.",
          "text": "„Zu beiden Vergangenheitsformen gibt es als Abstufung das Plusquamperfekt (Vollendete Vergangenheit) hatte getroffen.“",
          "title": "Grammatik auf einen Blick",
          "title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon",
          "year": "1994"
        },
        {
          "author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka",
          "isbn": "978-3-406-52791-3",
          "pages": "89.",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H. Beck",
          "raw_ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 89.",
          "text": "„So wurde das Präteritum, also die einfache Vergangenheitsform, das längst aus der Umgangssprache verschwunden war, durch ein erzählendes Präsens oder durch das zusammengesetzte Perfekt ersetzt.“",
          "title": "Jiddisch",
          "title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "5 (neu bearbeitet)",
          "raw_ref": "Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 38.",
          "text": "„Diese Verben hat die Sprachwissenschaft des 19. Jahrhunderts, insbesondere Jacob Grimm, einer ihrer Gründerväter, in romantischer Stimmung als »stark« bezeichnet, weil sie ihre Vergangenheitsformen aus sich selbst heraus, ohne die Verbindung mit einem angehängten Flexionselement, bilden können.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flektierte Form eines Verbs, die die Vergangenheit anzeigt"
      ],
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯t͡sˌfɔʁm"
    },
    {
      "audio": "De-Vergangenheitsform.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Vergangenheitsform.ogg/De-Vergangenheitsform.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vergangenheitsform.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Präteritumform"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Linguistik: flektierte Form eines Verbs, die die Vergangenheit anzeigt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma di passato"
    }
  ],
  "word": "Vergangenheitsform"
}