"Univozität" meaning in Deutsch

See Univozität in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: univot͡siˈtɛːt Audio: De-Univozität.ogg Forms: die Univozität [nominative, singular], der Univozität [genitive, singular], der Univozität [dative, singular], die Univozität [accusative, singular]
Rhymes: -ɛːt Etymology: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv univok mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
  1. Eigenschaft (eines Wortes)/Tatsache, eindeutig (univok) zu sein, genau eine Bedeutung zu besitzen
    Sense id: de-Univozität-de-noun-gNdAJbqm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Eindeutigkeit, Einnamigkeit, Einstimmigkeit, Genauigkeit, Gleichbedeutung, Klarheit Translations: univocity (Englisch), univocité (Französisch), univocità (Italienisch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Äquivozität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mehrdeutigkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eindeutigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einnamigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einstimmigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genauigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gleichbedeutung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klarheit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv univok mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Univozität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Univozität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Univozität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Univozität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Uni·vo·zi·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Dezember 2017.",
          "text": "„Der Grundgedanke von Vallas elegantia besteht in der Univozität, dem Prinzip unius vocis una significatio als eineindeutige Zuordnung von Artbegriffen und Sachverhalten.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Dezember 2017.",
          "text": "„Meist sind in ihnen beide Aspekte integral enthalten oder doch zumindest in der Zusammenstellung der Metaphern repräsentiert: 1. Essen und Hungern. Das Essen entspricht der Univozität, das Hungern der Analogizität.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Dezember 2017.",
          "text": "„Ziel dieser Ausgabe ist es, auch dem mit Duns Scotus nicht vertrauten Leser einen zuverlässigen Lesetext zum Problem der Univozität des Seienden als dem zentralen Thema der scotischen Metaphysik bereitzustellen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Dezember 2017.",
          "text": "„Damit ist die Univozität – daß das Sein von Gott und seinen Geschöpfen in gleicher Weise ausgesagt wird – für Scotus die notwendige Voraussetzung jeder Erkenntnis, also auch der Gotteserkenntnis und darum auch der Gottesbeweise.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft (eines Wortes)/Tatsache, eindeutig (univok) zu sein, genau eine Bedeutung zu besitzen"
      ],
      "id": "de-Univozität-de-noun-gNdAJbqm",
      "raw_tags": [
        "Philosophie",
        "Sprachphilosophie",
        "Theologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "univot͡siˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Univozität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Univozität.ogg/De-Univozität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Univozität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "univocity"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "univocité"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "univocità"
    }
  ],
  "word": "Univozität"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Äquivozität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mehrdeutigkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eindeutigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einnamigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einstimmigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genauigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gleichbedeutung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klarheit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv univok mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Univozität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Univozität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Univozität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Univozität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Uni·vo·zi·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Dezember 2017.",
          "text": "„Der Grundgedanke von Vallas elegantia besteht in der Univozität, dem Prinzip unius vocis una significatio als eineindeutige Zuordnung von Artbegriffen und Sachverhalten.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Dezember 2017.",
          "text": "„Meist sind in ihnen beide Aspekte integral enthalten oder doch zumindest in der Zusammenstellung der Metaphern repräsentiert: 1. Essen und Hungern. Das Essen entspricht der Univozität, das Hungern der Analogizität.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Dezember 2017.",
          "text": "„Ziel dieser Ausgabe ist es, auch dem mit Duns Scotus nicht vertrauten Leser einen zuverlässigen Lesetext zum Problem der Univozität des Seienden als dem zentralen Thema der scotischen Metaphysik bereitzustellen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Dezember 2017.",
          "text": "„Damit ist die Univozität – daß das Sein von Gott und seinen Geschöpfen in gleicher Weise ausgesagt wird – für Scotus die notwendige Voraussetzung jeder Erkenntnis, also auch der Gotteserkenntnis und darum auch der Gottesbeweise.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft (eines Wortes)/Tatsache, eindeutig (univok) zu sein, genau eine Bedeutung zu besitzen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Philosophie",
        "Sprachphilosophie",
        "Theologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "univot͡siˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Univozität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Univozität.ogg/De-Univozität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Univozität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "univocity"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "univocité"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "univocità"
    }
  ],
  "word": "Univozität"
}

Download raw JSONL data for Univozität meaning in Deutsch (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.