"Unaufmerksamkeit" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Achtsamkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufmerksamkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konzentriertheit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs unaufmerksam zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Unaufmerksamkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unaufmerksamkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unaufmerksamkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unaufmerksamkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unaufmerksamkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unaufmerksamkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unaufmerksamkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unaufmerksamkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·auf·merk·sam·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Fiston Mwanza Mujila",
          "isbn": "978-3-552-05797-5",
          "pages": "206. Französisches Original 2014.",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Zsolnay",
          "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 206. Französisches Original 2014.",
          "text": "„Am 24. Dezember nutzten Requiem, Lucien und Malingeau die Unaufmerksamkeit ihrer Gastgeber und suchten das Weite.“",
          "title": "Tram 83",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Karin Truscheit: Unaufmerksamkeit des Fahrers verursachte Unfall mit 18 Toten. In: FAZ.NET. 2. August 2017 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2020) .",
          "text": "„Eine Unaufmerksamkeit des Busfahrers war die Ursache für das Busunglück am 3. Juli auf der Autobahn9 in Oberfranken in der Nähe von Münchberg.“"
        },
        {
          "ref": "Zuviel fernsehen macht Kinder krank. In: FAZ.NET. 5. April 2004 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2020) .",
          "text": "„Je länger Kleinkinder in die Röhre schauen, desto häufiger fallen sie nach Erkenntnissen amerikanischer Forsche in den ersten Schuljahren durch Unruhe und Unaufmerksamkeit auf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mangelnde Sorgfalt bei der gezielten Wahrnehmung der Umwelt"
      ],
      "id": "de-Unaufmerksamkeit-de-noun-Zt6N81Ot",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnʔaʊ̯fˌmɛʁkzaːmkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Unaufmerksamkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Unaufmerksamkeit.ogg/De-Unaufmerksamkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unaufmerksamkeit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unachtsamkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unkonzentriertheit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mangelnde Sorgfalt bei der gezielten Wahrnehmung der Umwelt",
      "sense_index": "1",
      "word": "inattentiveness"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mangelnde Sorgfalt bei der gezielten Wahrnehmung der Umwelt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inattention"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "mangelnde Sorgfalt bei der gezielten Wahrnehmung der Umwelt",
      "sense_index": "1",
      "word": "inattention"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "mangelnde Sorgfalt bei der gezielten Wahrnehmung der Umwelt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ouppmärksamhet"
    }
  ],
  "word": "Unaufmerksamkeit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Achtsamkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufmerksamkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konzentriertheit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs unaufmerksam zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Unaufmerksamkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unaufmerksamkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unaufmerksamkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unaufmerksamkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unaufmerksamkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unaufmerksamkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unaufmerksamkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unaufmerksamkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·auf·merk·sam·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Fiston Mwanza Mujila",
          "isbn": "978-3-552-05797-5",
          "pages": "206. Französisches Original 2014.",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Zsolnay",
          "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 206. Französisches Original 2014.",
          "text": "„Am 24. Dezember nutzten Requiem, Lucien und Malingeau die Unaufmerksamkeit ihrer Gastgeber und suchten das Weite.“",
          "title": "Tram 83",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Karin Truscheit: Unaufmerksamkeit des Fahrers verursachte Unfall mit 18 Toten. In: FAZ.NET. 2. August 2017 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2020) .",
          "text": "„Eine Unaufmerksamkeit des Busfahrers war die Ursache für das Busunglück am 3. Juli auf der Autobahn9 in Oberfranken in der Nähe von Münchberg.“"
        },
        {
          "ref": "Zuviel fernsehen macht Kinder krank. In: FAZ.NET. 5. April 2004 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2020) .",
          "text": "„Je länger Kleinkinder in die Röhre schauen, desto häufiger fallen sie nach Erkenntnissen amerikanischer Forsche in den ersten Schuljahren durch Unruhe und Unaufmerksamkeit auf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mangelnde Sorgfalt bei der gezielten Wahrnehmung der Umwelt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnʔaʊ̯fˌmɛʁkzaːmkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Unaufmerksamkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Unaufmerksamkeit.ogg/De-Unaufmerksamkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unaufmerksamkeit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unachtsamkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unkonzentriertheit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mangelnde Sorgfalt bei der gezielten Wahrnehmung der Umwelt",
      "sense_index": "1",
      "word": "inattentiveness"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mangelnde Sorgfalt bei der gezielten Wahrnehmung der Umwelt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inattention"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "mangelnde Sorgfalt bei der gezielten Wahrnehmung der Umwelt",
      "sense_index": "1",
      "word": "inattention"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "mangelnde Sorgfalt bei der gezielten Wahrnehmung der Umwelt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ouppmärksamhet"
    }
  ],
  "word": "Unaufmerksamkeit"
}