See Turnus in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Spontaneität"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Turnusarzt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Turnusärztin"
}
],
"etymology_text": "von griechisch τόρνος (tornos^☆) ^(→ grc) über mittellateinisch turnus ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "der Turnus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Turnusse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Turnus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Turnusse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Turnus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Turnussen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Turnus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Turnusse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Tur·nus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die EU-Ratspräsidentschaft folgt einem sechsmonatigen Turnus."
}
],
"glosses": [
"regelmäßiger Rhythmus, regelmäßiger Wechsel, festgelegte Wiederkehr"
],
"id": "de-Turnus-de-noun-YZu0pxg4",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Leiter des dritten Turnus hatte es besonders schwer, da sich schlechtes Wetter mit einer unwilligen Teilnehmerschaft paarte."
}
],
"glosses": [
"einzelner Durchgang zu [1]"
],
"id": "de-Turnus-de-noun-B0RMBHJW",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Österreichische Ärztinnen-/Ärzte-Ausbildungsordnung 2006, Fassung vom 31. Mai 2015§ 7. (1)",
"text": "„Wer die im Ärztegesetz 1998 angeführten Erfordernisse für eine unselbständige Ausübung des ärztlichen Berufes als Turnusärztin/Turnusarzt erfüllt und die selbständige Ausübung des ärztlichen Berufes als Ärztin für Allgemeinmedizin/Arzt für Allgemeinmedizin beabsichtigt, hat 1. eine Ausbildung in der Gesamtdauer von zumindest drei Jahren in den Ausbildungsfächern gemäß §8 im Rahmen von sich auf den allgemeinärztlichen Turnus beziehenden Arbeitsverhältnissen sowie 2. eine Prüfung zur Ärztin für Allgemeinmedizin/zum Arzt für Allgemeinmedizin zu absolvieren.“"
},
{
"ref": "Medizin: Aus für Turnus beschlossen. In: DiePresse.com. 23. September 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 29. März 2016) .",
"text": "„Damit wurde auch das Aus des dreijährigen Turnus besiegelt.“"
},
{
"ref": "Maria W. (Pseudonym): Ein Arbeitstag im Leben einer Turnusärztin. In: Der Standard digital. 9. März 2015 (URL, abgerufen am 29. März 2016) .",
"text": "„Klar, den Turnus wird es in dieser Weise schon bald nicht mehr geben.“"
}
],
"glosses": [
"dreijährige praktische Ausbildungszeit für Mediziner, nach deren Promotion"
],
"id": "de-Turnus-de-noun-j1YrxPYA",
"sense_index": "3",
"tags": [
"Austrian German"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʊʁnʊs"
},
{
"audio": "De-Turnus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Turnus.ogg/De-Turnus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Turnus.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊʁnʊs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wiederkehr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regelmäßigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Periode"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Periodizität"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "regelmäßiger Rhythmus, regelmäßiger Wechsel, festgelegte Wiederkehr",
"sense_index": "1",
"word": "turno"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "regelmäßiger Rhythmus, regelmäßiger Wechsel, festgelegte Wiederkehr",
"sense_index": "1",
"word": "nöbet"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "turno"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"word": "turno"
}
],
"word": "Turnus"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Spontaneität"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Turnusarzt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Turnusärztin"
}
],
"etymology_text": "von griechisch τόρνος (tornos^☆) ^(→ grc) über mittellateinisch turnus ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "der Turnus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Turnusse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Turnus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Turnusse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Turnus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Turnussen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Turnus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Turnusse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Tur·nus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die EU-Ratspräsidentschaft folgt einem sechsmonatigen Turnus."
}
],
"glosses": [
"regelmäßiger Rhythmus, regelmäßiger Wechsel, festgelegte Wiederkehr"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Leiter des dritten Turnus hatte es besonders schwer, da sich schlechtes Wetter mit einer unwilligen Teilnehmerschaft paarte."
}
],
"glosses": [
"einzelner Durchgang zu [1]"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Österreichische Ärztinnen-/Ärzte-Ausbildungsordnung 2006, Fassung vom 31. Mai 2015§ 7. (1)",
"text": "„Wer die im Ärztegesetz 1998 angeführten Erfordernisse für eine unselbständige Ausübung des ärztlichen Berufes als Turnusärztin/Turnusarzt erfüllt und die selbständige Ausübung des ärztlichen Berufes als Ärztin für Allgemeinmedizin/Arzt für Allgemeinmedizin beabsichtigt, hat 1. eine Ausbildung in der Gesamtdauer von zumindest drei Jahren in den Ausbildungsfächern gemäß §8 im Rahmen von sich auf den allgemeinärztlichen Turnus beziehenden Arbeitsverhältnissen sowie 2. eine Prüfung zur Ärztin für Allgemeinmedizin/zum Arzt für Allgemeinmedizin zu absolvieren.“"
},
{
"ref": "Medizin: Aus für Turnus beschlossen. In: DiePresse.com. 23. September 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 29. März 2016) .",
"text": "„Damit wurde auch das Aus des dreijährigen Turnus besiegelt.“"
},
{
"ref": "Maria W. (Pseudonym): Ein Arbeitstag im Leben einer Turnusärztin. In: Der Standard digital. 9. März 2015 (URL, abgerufen am 29. März 2016) .",
"text": "„Klar, den Turnus wird es in dieser Weise schon bald nicht mehr geben.“"
}
],
"glosses": [
"dreijährige praktische Ausbildungszeit für Mediziner, nach deren Promotion"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Austrian German"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʊʁnʊs"
},
{
"audio": "De-Turnus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Turnus.ogg/De-Turnus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Turnus.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊʁnʊs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wiederkehr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regelmäßigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Periode"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Periodizität"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "regelmäßiger Rhythmus, regelmäßiger Wechsel, festgelegte Wiederkehr",
"sense_index": "1",
"word": "turno"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "regelmäßiger Rhythmus, regelmäßiger Wechsel, festgelegte Wiederkehr",
"sense_index": "1",
"word": "nöbet"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "turno"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"word": "turno"
}
],
"word": "Turnus"
}
Download raw JSONL data for Turnus meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.