"Tonbank" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend niederländisch toonbank ^(→ nl) entlehnt, das sich zusammengesetzt aus tonen ^(→ nl) „zeigen“ und bank ^(→ nl)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Tonbank",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonbänke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tonbank",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tonbänke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tonbank",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tonbänken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonbank",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonbänke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ton·bank",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der sitzt unter de Tonbank un spielt mit's Hack. - (Bruchstück eines Klein-Erna-Witzes)"
        },
        {
          "author": "Siegfried Lenz",
          "isbn": "3-87585-884-0",
          "place": "Hameln",
          "publisher": "C. W. Niemeyer",
          "ref": "Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0 , Seite 153. Erstveröffentlichung 1968.",
          "text": "„Wir hoffen, du kommst mit, sagte er leise, lauschte den Gang hinab, packte mich an der Brust, zog mich über die behelfsmäßige Tonbank zu sich heran.“",
          "title": "Die Deutschstunde",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Hans Fallada",
          "isbn": "978-3-7466-2793-9",
          "pages": "28.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Hans Fallada: Bauern, Bonzen und Bomben. Roman. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2793-9, Seite 28. Erstveröffentlichung 1931.",
          "text": "„Kalübbe geht durch den Mittelgang der Gaststube zur Tonbank hin.“",
          "title": "Bauern, Bonzen und Bomben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Hermann Löns",
          "collection": "Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV",
          "editor": "Hans A. Neunzig",
          "isbn": "3-485-00530-4",
          "pages": "195-318, Zitat Seite 226.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Hermann Löns: Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 195-318, Zitat Seite 226.",
          "text": "„Wer im Blauen Schimmel Bescheid weiß, schenkt sich darum selber ein und legt das Geld auf die Tonbank, und der Wirt tut so, als ginge ihn das kein bißchen an.“",
          "title": "Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes",
          "year": "1986"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ladentisch"
      ],
      "id": "de-Tonbank-de-noun-oJTEZyxO",
      "raw_tags": [
        "missingsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtoːnˌbaŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Tonbank.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Tonbank.ogg/De-Tonbank.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tonbank.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːnbaŋk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ladentisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ladentheke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tresen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Tonbank"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Niederländisch)"
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend niederländisch toonbank ^(→ nl) entlehnt, das sich zusammengesetzt aus tonen ^(→ nl) „zeigen“ und bank ^(→ nl)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Tonbank",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonbänke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tonbank",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tonbänke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tonbank",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tonbänken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonbank",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tonbänke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ton·bank",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der sitzt unter de Tonbank un spielt mit's Hack. - (Bruchstück eines Klein-Erna-Witzes)"
        },
        {
          "author": "Siegfried Lenz",
          "isbn": "3-87585-884-0",
          "place": "Hameln",
          "publisher": "C. W. Niemeyer",
          "ref": "Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0 , Seite 153. Erstveröffentlichung 1968.",
          "text": "„Wir hoffen, du kommst mit, sagte er leise, lauschte den Gang hinab, packte mich an der Brust, zog mich über die behelfsmäßige Tonbank zu sich heran.“",
          "title": "Die Deutschstunde",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Hans Fallada",
          "isbn": "978-3-7466-2793-9",
          "pages": "28.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Hans Fallada: Bauern, Bonzen und Bomben. Roman. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2793-9, Seite 28. Erstveröffentlichung 1931.",
          "text": "„Kalübbe geht durch den Mittelgang der Gaststube zur Tonbank hin.“",
          "title": "Bauern, Bonzen und Bomben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Hermann Löns",
          "collection": "Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV",
          "editor": "Hans A. Neunzig",
          "isbn": "3-485-00530-4",
          "pages": "195-318, Zitat Seite 226.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Hermann Löns: Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 195-318, Zitat Seite 226.",
          "text": "„Wer im Blauen Schimmel Bescheid weiß, schenkt sich darum selber ein und legt das Geld auf die Tonbank, und der Wirt tut so, als ginge ihn das kein bißchen an.“",
          "title": "Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes",
          "year": "1986"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ladentisch"
      ],
      "raw_tags": [
        "missingsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtoːnˌbaŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Tonbank.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Tonbank.ogg/De-Tonbank.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tonbank.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːnbaŋk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ladentisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ladentheke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tresen"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Tonbank"
}