"Terrormiliz" meaning in Deutsch

See Terrormiliz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtɛʁoːɐ̯miliːt͡s Audio: De-Terrormiliz.ogg Forms: die Terrormiliz [nominative, singular], die Terrormilizen [nominative, plural], der Terrormiliz [genitive, singular], der Terrormilizen [genitive, plural], der Terrormiliz [dative, singular], den Terrormilizen [dative, plural], die Terrormiliz [accusative, singular], die Terrormilizen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Terror und Miliz
  1. durch ihr Handeln Schrecken und Terror verbreitende, militärisch organisierte Gruppe (Miliz)
    Sense id: de-Terrormiliz-de-noun-2Dp-9eHM Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Extremistenmiliz Hypernyms: Miliz Hyponyms: Islamistenmiliz, IS-Terrormiliz

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Terror und Miliz",
  "forms": [
    {
      "form": "die Terrormiliz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Terrormilizen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Terrormiliz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Terrormilizen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Terrormiliz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Terrormilizen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Terrormiliz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Terrormilizen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Miliz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ter·ror·mi·liz",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Islamistenmiliz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "IS-Terrormiliz"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kampf um Kobane: Terrormiliz IS enthauptet kurdische Kämpfer. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1. Oktober 2014, archiviert vom Original am 1. Oktober 2014 abgerufen am 2. Oktober 2014.",
          "text": "„Zur Einschüchterung der Bevölkerung in Syrien hat die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) nach Angaben einer oppositionsnahen Beobachtergruppe zehn Menschen enthauptet.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.sueddeutsche.de/politik/einflussgebiet-der-terrormiliz-is-bildet-kaempfer-in-libyen-aus-1.2251616",
          "text": "„Die Terrormiliz ‘Islamischer Staat‘ (IS) unterhält nach Angaben eines US-Generals Ausbildungslager im umkämpften Libyen.“"
        },
        {
          "text": "Die Terrormiliz Al-Shabaab bekannte sich zu dem Anschlag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch ihr Handeln Schrecken und Terror verbreitende, militärisch organisierte Gruppe (Miliz)"
      ],
      "id": "de-Terrormiliz-de-noun-2Dp-9eHM",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɛʁoːɐ̯miliːt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Terrormiliz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Terrormiliz.ogg/De-Terrormiliz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Terrormiliz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Extremistenmiliz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Terrormiliz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Terror und Miliz",
  "forms": [
    {
      "form": "die Terrormiliz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Terrormilizen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Terrormiliz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Terrormilizen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Terrormiliz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Terrormilizen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Terrormiliz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Terrormilizen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Miliz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ter·ror·mi·liz",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Islamistenmiliz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "IS-Terrormiliz"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kampf um Kobane: Terrormiliz IS enthauptet kurdische Kämpfer. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1. Oktober 2014, archiviert vom Original am 1. Oktober 2014 abgerufen am 2. Oktober 2014.",
          "text": "„Zur Einschüchterung der Bevölkerung in Syrien hat die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) nach Angaben einer oppositionsnahen Beobachtergruppe zehn Menschen enthauptet.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.sueddeutsche.de/politik/einflussgebiet-der-terrormiliz-is-bildet-kaempfer-in-libyen-aus-1.2251616",
          "text": "„Die Terrormiliz ‘Islamischer Staat‘ (IS) unterhält nach Angaben eines US-Generals Ausbildungslager im umkämpften Libyen.“"
        },
        {
          "text": "Die Terrormiliz Al-Shabaab bekannte sich zu dem Anschlag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch ihr Handeln Schrecken und Terror verbreitende, militärisch organisierte Gruppe (Miliz)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɛʁoːɐ̯miliːt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Terrormiliz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Terrormiliz.ogg/De-Terrormiliz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Terrormiliz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Extremistenmiliz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Terrormiliz"
}

Download raw JSONL data for Terrormiliz meaning in Deutsch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.