See Tennisball in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Tennisballherstellung"
},
{
"word": "Tennisball-Material"
},
{
"word": "Tennisballmetapher"
},
{
"word": "Tennisball-Wurfmaschine"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Tennis und Ball",
"forms": [
{
"form": "der Tennisball",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tennisbälle",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Tennisballes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Tennisballs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tennisbälle",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Tennisball",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Tennisballe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tennisbällen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Tennisball",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tennisbälle",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportgerät"
}
],
"hyphenation": "Ten·nis·ball",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Defekte Tennisbälle werden während eines Tennisspiels ausgewechselt."
},
{
"ref": "Beschluss des österreichischen OGH vom 29. Oktober 1992",
"text": "„Während des Tennisspiels kommt es vor, daß aufgrund von Fehlschlägen Tennisbälle über den Maschendrahtzaun auf die benachbarten Grundstücke der Kläger (manchmal bis zu den Wohnhäusern, Gartenmöbeln oder Autos) fliegen.“"
}
],
"glosses": [
"Gegenstand: ein Spielgerät, mit dem Tennis gespielt wird. Er wird mit Hilfe der Tennisschläger getroffen."
],
"id": "de-Tennisball-de-noun-q25sS52O",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɛnɪsˌbal"
},
{
"audio": "De-Tennisball.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Tennisball.ogg/De-Tennisball.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tennisball.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Tennisball.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-at-Tennisball.ogg/De-at-Tennisball.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Tennisball.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "tennis ball"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "tennispallo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balle de tennis"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palla da tennis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "tennisbal"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bola de tênis"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tennisnyj mjač",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "теннисный мяч"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "tennisboll"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tenisový míček"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tenisák"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "tenisnyj m'jačyk",
"sense_index": "1",
"word": "тенісний м'ячик"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "tenisz labda"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "quả bóng quần vợt"
}
],
"word": "Tennisball"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Tennisballherstellung"
},
{
"word": "Tennisball-Material"
},
{
"word": "Tennisballmetapher"
},
{
"word": "Tennisball-Wurfmaschine"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Tennis und Ball",
"forms": [
{
"form": "der Tennisball",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tennisbälle",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Tennisballes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Tennisballs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tennisbälle",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Tennisball",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Tennisballe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tennisbällen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Tennisball",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tennisbälle",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportgerät"
}
],
"hyphenation": "Ten·nis·ball",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Defekte Tennisbälle werden während eines Tennisspiels ausgewechselt."
},
{
"ref": "Beschluss des österreichischen OGH vom 29. Oktober 1992",
"text": "„Während des Tennisspiels kommt es vor, daß aufgrund von Fehlschlägen Tennisbälle über den Maschendrahtzaun auf die benachbarten Grundstücke der Kläger (manchmal bis zu den Wohnhäusern, Gartenmöbeln oder Autos) fliegen.“"
}
],
"glosses": [
"Gegenstand: ein Spielgerät, mit dem Tennis gespielt wird. Er wird mit Hilfe der Tennisschläger getroffen."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɛnɪsˌbal"
},
{
"audio": "De-Tennisball.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Tennisball.ogg/De-Tennisball.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tennisball.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Tennisball.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-at-Tennisball.ogg/De-at-Tennisball.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Tennisball.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "tennis ball"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "tennispallo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balle de tennis"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palla da tennis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "tennisbal"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bola de tênis"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tennisnyj mjač",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "теннисный мяч"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "tennisboll"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tenisový míček"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tenisák"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "tenisnyj m'jačyk",
"sense_index": "1",
"word": "тенісний м'ячик"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "tenisz labda"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "quả bóng quần vợt"
}
],
"word": "Tennisball"
}
Download raw JSONL data for Tennisball meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.