See Suchspiel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Versteckspiel"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs suchen und dem Substantiv Spiel",
"forms": [
{
"form": "das Suchspiel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Suchspiele",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Suchspieles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Suchspiels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Suchspiele",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Suchspiel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Suchspiele",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Suchspielen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Suchspiel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Suchspiele",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesellschaftsspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spiel"
}
],
"hyphenation": "Such·spiel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
"isbn": "978-3-8340-1664-5",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 166.",
"text": "„Wem bei dieser uralten Form des Versteck- und Suchspiels gleich die Assoziationen ‚Soldaten’, ‚Krieg’ oder ‚Rechtsradikalismus’ kommen, sollte eine Gedankenhygiene betreiben.“",
"title": "Vom Sinn des Spielens",
"title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Otto F. Beer: Kortners Emilia. In: Zeit Online. 8. Mai 1970, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2019) .",
"text": "„Wenn in Kortners Josefstädter ‚Emilia Galotti’ Vater Odoardo in sein Heim zurückkehrt, muß er vorerst eine Weile ‚Claudia!’ rufen, dann ‚Emilia!’ in allen Abschattierungen der Ungeduld, muß durch Türen abgehen, indes die Frau auf der Bühne erscheint, und ein umständliches Suchspiel absolvieren, bevor die beiden Ehegatten einander in der bescheidenen Galotti-Wohnung finden.“"
},
{
"ref": "Norbert Rehrmann: Spaniens Fenster nach Europa. In: Zeit Online. 4. Oktober 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2019) .",
"text": "„Auch im Anzeigenteil deutscher Zeitungen tauchte das kokette geografische Suchspiel damals auf.“"
},
{
"ref": "Gunhild Frese: Blauer Dunst und Dixieland. In: Zeit Online. 6. August 1976, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2019) .",
"text": "„An 23 Ferienorten an Nord- und Ostsee, in den Alpen, am Bodensee und im Berliner Grunewald veranstaltet das Unternehmen in Zusammenarbeit mit den jeweiligen Kurverwaltungen Suchspiele, bei denen auf langen Wanderungen bestimmte Merkmale erkannt und auf einem Handzettel angekreuzt werden müssen.“"
},
{
"ref": "Katja Hassenkamp: Vom Museum aufs Boot: Paris für Kinder. In: Zeit Online. 2. August 1991, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2019) .",
"text": "„Im benachbarten Kindermuseum Musée en Herbe hat der Italiener Biagio Pancino eine bunte Bilderwelt aus Kartoffeln und bemaltem Gemüse geschaffen, und Ulysse Renaud bezaubert noch bis Ende September mit bizarren Metallfiguren aus dem Zirkusleben; anhand eines einfachen Suchspiels lernen die Kinder zudem mit moderner Kunst umzugehen.“"
}
],
"glosses": [
"Spielform, bei der es um das Auffinden von versteckten Gegenständen oder Personen geht"
],
"id": "de-Suchspiel-de-noun-8Puv0tVx",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzuːxˌʃpiːl"
},
{
"audio": "De-Suchspiel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Suchspiel.ogg/De-Suchspiel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Suchspiel.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeu de recherche"
}
],
"word": "Suchspiel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Versteckspiel"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs suchen und dem Substantiv Spiel",
"forms": [
{
"form": "das Suchspiel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Suchspiele",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Suchspieles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Suchspiels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Suchspiele",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Suchspiel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Suchspiele",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Suchspielen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Suchspiel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Suchspiele",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesellschaftsspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spiel"
}
],
"hyphenation": "Such·spiel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
"isbn": "978-3-8340-1664-5",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 166.",
"text": "„Wem bei dieser uralten Form des Versteck- und Suchspiels gleich die Assoziationen ‚Soldaten’, ‚Krieg’ oder ‚Rechtsradikalismus’ kommen, sollte eine Gedankenhygiene betreiben.“",
"title": "Vom Sinn des Spielens",
"title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Otto F. Beer: Kortners Emilia. In: Zeit Online. 8. Mai 1970, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2019) .",
"text": "„Wenn in Kortners Josefstädter ‚Emilia Galotti’ Vater Odoardo in sein Heim zurückkehrt, muß er vorerst eine Weile ‚Claudia!’ rufen, dann ‚Emilia!’ in allen Abschattierungen der Ungeduld, muß durch Türen abgehen, indes die Frau auf der Bühne erscheint, und ein umständliches Suchspiel absolvieren, bevor die beiden Ehegatten einander in der bescheidenen Galotti-Wohnung finden.“"
},
{
"ref": "Norbert Rehrmann: Spaniens Fenster nach Europa. In: Zeit Online. 4. Oktober 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2019) .",
"text": "„Auch im Anzeigenteil deutscher Zeitungen tauchte das kokette geografische Suchspiel damals auf.“"
},
{
"ref": "Gunhild Frese: Blauer Dunst und Dixieland. In: Zeit Online. 6. August 1976, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2019) .",
"text": "„An 23 Ferienorten an Nord- und Ostsee, in den Alpen, am Bodensee und im Berliner Grunewald veranstaltet das Unternehmen in Zusammenarbeit mit den jeweiligen Kurverwaltungen Suchspiele, bei denen auf langen Wanderungen bestimmte Merkmale erkannt und auf einem Handzettel angekreuzt werden müssen.“"
},
{
"ref": "Katja Hassenkamp: Vom Museum aufs Boot: Paris für Kinder. In: Zeit Online. 2. August 1991, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2019) .",
"text": "„Im benachbarten Kindermuseum Musée en Herbe hat der Italiener Biagio Pancino eine bunte Bilderwelt aus Kartoffeln und bemaltem Gemüse geschaffen, und Ulysse Renaud bezaubert noch bis Ende September mit bizarren Metallfiguren aus dem Zirkusleben; anhand eines einfachen Suchspiels lernen die Kinder zudem mit moderner Kunst umzugehen.“"
}
],
"glosses": [
"Spielform, bei der es um das Auffinden von versteckten Gegenständen oder Personen geht"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzuːxˌʃpiːl"
},
{
"audio": "De-Suchspiel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Suchspiel.ogg/De-Suchspiel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Suchspiel.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeu de recherche"
}
],
"word": "Suchspiel"
}
Download raw JSONL data for Suchspiel meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.