See Sprachtheorie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "sprachtheoretisch"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Theorie",
"forms": [
{
"form": "die Sprachtheorie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachtheorien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sprachtheorie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachtheorien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sprachtheorie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprachtheorien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Sprachtheorie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachtheorien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Linguistik"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Sprachwissenschaft"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Wissenschaft"
}
],
"hyphenation": "Sprach·the·o·rie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Linguistische Synergetik ist ein Ansatz, der zu einer Sprachtheorie führen kann."
},
{
"ref": "Reinhard Köhler: Gegenstand und Arbeitsweise der Quantitativen Linguistik. In: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (Hrsg.): Quantitative Linguistik - Quantitative Linguistics. Ein internationales Handbuch. de Gruyter, Berlin/ New York 2005, S. 1–16; Zitat Seite 13. ISBN 3-11-015578-8.",
"text": "„Eine Sprachtheorie im Sinne der allgemeinen wissenschaftstheoretischen Terminologie existiert, wie gesagt, noch nicht; eine Reihe von Sprachgesetzen dagegen ist in neuerer Zeit - im Rahmen der quantitativen Linguistik - gefunden, formuliert und überprüft worden…“"
}
],
"glosses": [
"System von Sprachgesetzen, das der Beschreibung und Erklärung der Zustände und Prozesse dient, denen Sprachen unterliegen."
],
"id": "de-Sprachtheorie-de-noun-zC2o7-3J",
"raw_tags": [
"Sprachtheorie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Oft werden Begriffssysteme als Sprachtheorie aufgefasst."
},
{
"ref": "Helmut Glück (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage, Stichwort: „Sprachtheorie“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010. ISBN 978-3-476-02335-3. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„Zentral für eine Sprachtheorie ist eine Grammatiktheorie (Chomsky vertrat die Auffassung, die Grammatik einer Sprache sei auch die Theorie einer Sprache); somit bestehen einige auf grammatische Phänomene beschränkte Ansätze einer Sprachtheorie.“"
},
{
"author": "Peter Porsch",
"collection": "Sprachdienst",
"number": "Heft 3-4",
"ref": "Peter Porsch: Sehnsucht nach Babel. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3-4, 2011 , Seite 81-91, Zitat Seite 88.",
"text": "„Nicht wenig und nicht Wenige in der Sprachphilosophie und Sprachtheorie leisten dem Vorschub.“",
"title": "Sehnsucht nach Babel",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Für \"Sprachtheorie\" gibt es verschiedene andere Auffassungen; bekannt ist z.B. die Aussage der generativen Grammatik, dass die Grammatik einer Sprache ihre Theorie sei."
],
"id": "de-Sprachtheorie-de-noun-W30cPaR0",
"raw_tags": [
"Sprachtheorie"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁaːxteoˌʁiː"
},
{
"audio": "De-Sprachtheorie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Sprachtheorie.ogg/De-Sprachtheorie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachtheorie.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "theory of language"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "linguistic theory"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "theorie du langage"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "theorie linguistique"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bîrdoza ziman"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lingvističeskaja teorija",
"sense_index": "1",
"word": "лингвистическая теория"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"/Plural"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teorías sobre el lenguaje"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "theory of language"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "linguistic theory"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "theorie du langage"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "theorie linguistique"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lingvističeskaja teorija",
"sense_index": "2",
"word": "лингвистическая теория"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"/Plural"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teorías sobre el lenguaje"
}
],
"word": "Sprachtheorie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "sprachtheoretisch"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Theorie",
"forms": [
{
"form": "die Sprachtheorie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachtheorien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sprachtheorie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachtheorien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sprachtheorie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprachtheorien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Sprachtheorie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachtheorien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Linguistik"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Sprachwissenschaft"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Wissenschaft"
}
],
"hyphenation": "Sprach·the·o·rie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Linguistische Synergetik ist ein Ansatz, der zu einer Sprachtheorie führen kann."
},
{
"ref": "Reinhard Köhler: Gegenstand und Arbeitsweise der Quantitativen Linguistik. In: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (Hrsg.): Quantitative Linguistik - Quantitative Linguistics. Ein internationales Handbuch. de Gruyter, Berlin/ New York 2005, S. 1–16; Zitat Seite 13. ISBN 3-11-015578-8.",
"text": "„Eine Sprachtheorie im Sinne der allgemeinen wissenschaftstheoretischen Terminologie existiert, wie gesagt, noch nicht; eine Reihe von Sprachgesetzen dagegen ist in neuerer Zeit - im Rahmen der quantitativen Linguistik - gefunden, formuliert und überprüft worden…“"
}
],
"glosses": [
"System von Sprachgesetzen, das der Beschreibung und Erklärung der Zustände und Prozesse dient, denen Sprachen unterliegen."
],
"raw_tags": [
"Sprachtheorie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Oft werden Begriffssysteme als Sprachtheorie aufgefasst."
},
{
"ref": "Helmut Glück (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage, Stichwort: „Sprachtheorie“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010. ISBN 978-3-476-02335-3. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„Zentral für eine Sprachtheorie ist eine Grammatiktheorie (Chomsky vertrat die Auffassung, die Grammatik einer Sprache sei auch die Theorie einer Sprache); somit bestehen einige auf grammatische Phänomene beschränkte Ansätze einer Sprachtheorie.“"
},
{
"author": "Peter Porsch",
"collection": "Sprachdienst",
"number": "Heft 3-4",
"ref": "Peter Porsch: Sehnsucht nach Babel. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3-4, 2011 , Seite 81-91, Zitat Seite 88.",
"text": "„Nicht wenig und nicht Wenige in der Sprachphilosophie und Sprachtheorie leisten dem Vorschub.“",
"title": "Sehnsucht nach Babel",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Für \"Sprachtheorie\" gibt es verschiedene andere Auffassungen; bekannt ist z.B. die Aussage der generativen Grammatik, dass die Grammatik einer Sprache ihre Theorie sei."
],
"raw_tags": [
"Sprachtheorie"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁaːxteoˌʁiː"
},
{
"audio": "De-Sprachtheorie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Sprachtheorie.ogg/De-Sprachtheorie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachtheorie.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "theory of language"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "linguistic theory"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "theorie du langage"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "theorie linguistique"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bîrdoza ziman"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lingvističeskaja teorija",
"sense_index": "1",
"word": "лингвистическая теория"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"/Plural"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teorías sobre el lenguaje"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "theory of language"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "linguistic theory"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "theorie du langage"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "theorie linguistique"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lingvističeskaja teorija",
"sense_index": "2",
"word": "лингвистическая теория"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"/Plural"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teorías sobre el lenguaje"
}
],
"word": "Sprachtheorie"
}
Download raw JSONL data for Sprachtheorie meaning in Deutsch (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.