See Sprachwissenschaft in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Linguistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachbetrachtung"
}
],
"derived": [
{
"word": "sprachwissenschaftlich"
},
{
"word": "Sprachwissenschaftler"
}
],
"etymology_text": "Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus dem Stamm des Wortes Sprache und Wissenschaft",
"forms": [
{
"form": "die Sprachwissenschaft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachwissenschaften",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sprachwissenschaft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachwissenschaften",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sprachwissenschaft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprachwissenschaften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Sprachwissenschaft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachwissenschaften",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geisteswissenschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Philologie"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Synchronie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diachronie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er studierte nebenbei Sprachwissenschaft."
},
{
"ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, S. XII. ISBN 3-476-12252-2. Kursiv gedruckt: deutsch.",
"text": "„Die Beschäftigung mit dem Namen »deutsch« hat in der Sprachwissenschaft eine lange Tradition, und seine Entstehung und Entwicklung sind hinlänglich aufgearbeitet.“"
},
{
"author": "Hans-Martin Gauger",
"isbn": "978-3-406-62989-1",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 , Seite 141.",
"text": "„Die Sprachwissenschaft redet von Varietäten (es gibt seit einigen Jahrzehnten eine regelrechte »Varietätenlinguistik«).“",
"title": "Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache",
"year": "2012"
},
{
"author": "Jochen A. Bär, Thomas Niehr",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 1-2",
"ref": "Jochen A. Bär, Thomas Niehr: Alternativen zum Elfenbeinturm. Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 2-5, Zitat Seite 2.",
"text": "„Seit ihrer Begründung vor 200 Jahren sieht sich die Sprachwissenschaft in einem problematischen Verhältnis zur Sprachkritik - und umgekehrt.“",
"title": "Alternativen zum Elfenbeinturm",
"title_complement": "Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken",
"year": "2013"
},
{
"author": "Ludwig M. Eichinger, Peter Eisenberg, Wolfgang Klein, Angelika Storrer",
"collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
"editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
"isbn": "978-3-11-033462-3",
"pages": "5-13, Zitat Seite 7.",
"place": "Berlin/Boston",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Ludwig M. Eichinger, Peter Eisenberg, Wolfgang Klein, Angelika Storrer: Vorwort - Die deutsche Sprache ist wie sie ist. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 5-13, Zitat Seite 7.",
"text": "„Unserer Auffassung nach ist der ewige Streit darüber, ob die Sprachwissenschaft - im Gegensatz zur Sprachkritik - werten dürfe, weitgehend obsolet.“",
"title": "Vorwort - Die deutsche Sprache ist wie sie ist",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"die Wissenschaft von den Sprachen"
],
"id": "de-Sprachwissenschaft-de-noun-M9XjDgkP",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁaːxvɪsn̩ˌʃaft"
},
{
"audio": "De-Sprachwissenschaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Sprachwissenschaft.ogg/De-Sprachwissenschaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachwissenschaft.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjuhësi"
},
{
"lang": "Altkirchenslawisch",
"lang_code": "cu",
"roman": "jazykove'd'enije",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"uncertain": true,
"word": "ѩꙁꙑковѣдѣниѥ"
},
{
"lang": "Altkirchenslawisch",
"lang_code": "cu",
"roman": "jazykoznanije",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"uncertain": true,
"word": "ѩꙁꙑкоꙁнаниѥ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "اللسانيات"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "ဘာသာဗေဒ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nauka o jeziku"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jezikoslovlje"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingvistika"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "yǔyán xué",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "語言學"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "yǔyán xué",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "语言学"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "sprogforskning"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "linguistics"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "kielitiede"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linguistique"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "lingvistika",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "ლინგვისტიკა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "glossología",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "γλωσσολογία"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ilimin harsuna"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "linguistica"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "málvísindi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linguistica"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "げんごがく, gengogaku",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "言語学"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ごがく, gogaku",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "語学"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingüística"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "ភាសាសាស្ត្រ"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "eoneohak",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "언어학"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "zimannasî"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valodniecība"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kalbotyra"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sproochwëssenschaft"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Linguistik"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "lingwistika"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "jazikoznanie",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "јазикознание"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lingvistika",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лингвистика"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "taalkunde"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "linguïstiek"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "lingvistikk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "językoznawstwo"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingwistyka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingüística"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linguistica"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingvistică"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "jazykoznanie",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "языкознание"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lingvistika",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лингвистика"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "språkvetenskap"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "lingvistik"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "nauka o jeziku",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наука о језику"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "jezikoslovlje",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "језикословље"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lingvistika",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лингвистика"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "nauka o jeziku",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наука о језику"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "jezikoslovlje",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "језикословље"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "lingvistika",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лингвистика"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jazykoveda"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingvistika"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jezikoslovje"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingvistika"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rěcywěda"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linguistika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rěčewěda"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linguistika"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingüística"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jazykověda"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingvistika"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "movoznavstvo",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мовознавство"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "nyelvészet"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "nyelvtudomány"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "ngôn ngữ học"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "ngữ lý học"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ieithyddiaeth"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "movaznaŭstva",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "мовазнаўства"
}
],
"word": "Sprachwissenschaft"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Linguistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachbetrachtung"
}
],
"derived": [
{
"word": "sprachwissenschaftlich"
},
{
"word": "Sprachwissenschaftler"
}
],
"etymology_text": "Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus dem Stamm des Wortes Sprache und Wissenschaft",
"forms": [
{
"form": "die Sprachwissenschaft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachwissenschaften",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sprachwissenschaft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachwissenschaften",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sprachwissenschaft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprachwissenschaften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Sprachwissenschaft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachwissenschaften",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geisteswissenschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Philologie"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Synchronie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diachronie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er studierte nebenbei Sprachwissenschaft."
},
{
"ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, S. XII. ISBN 3-476-12252-2. Kursiv gedruckt: deutsch.",
"text": "„Die Beschäftigung mit dem Namen »deutsch« hat in der Sprachwissenschaft eine lange Tradition, und seine Entstehung und Entwicklung sind hinlänglich aufgearbeitet.“"
},
{
"author": "Hans-Martin Gauger",
"isbn": "978-3-406-62989-1",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 , Seite 141.",
"text": "„Die Sprachwissenschaft redet von Varietäten (es gibt seit einigen Jahrzehnten eine regelrechte »Varietätenlinguistik«).“",
"title": "Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache",
"year": "2012"
},
{
"author": "Jochen A. Bär, Thomas Niehr",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 1-2",
"ref": "Jochen A. Bär, Thomas Niehr: Alternativen zum Elfenbeinturm. Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 2-5, Zitat Seite 2.",
"text": "„Seit ihrer Begründung vor 200 Jahren sieht sich die Sprachwissenschaft in einem problematischen Verhältnis zur Sprachkritik - und umgekehrt.“",
"title": "Alternativen zum Elfenbeinturm",
"title_complement": "Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken",
"year": "2013"
},
{
"author": "Ludwig M. Eichinger, Peter Eisenberg, Wolfgang Klein, Angelika Storrer",
"collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
"editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
"isbn": "978-3-11-033462-3",
"pages": "5-13, Zitat Seite 7.",
"place": "Berlin/Boston",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Ludwig M. Eichinger, Peter Eisenberg, Wolfgang Klein, Angelika Storrer: Vorwort - Die deutsche Sprache ist wie sie ist. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 5-13, Zitat Seite 7.",
"text": "„Unserer Auffassung nach ist der ewige Streit darüber, ob die Sprachwissenschaft - im Gegensatz zur Sprachkritik - werten dürfe, weitgehend obsolet.“",
"title": "Vorwort - Die deutsche Sprache ist wie sie ist",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"die Wissenschaft von den Sprachen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁaːxvɪsn̩ˌʃaft"
},
{
"audio": "De-Sprachwissenschaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Sprachwissenschaft.ogg/De-Sprachwissenschaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachwissenschaft.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjuhësi"
},
{
"lang": "Altkirchenslawisch",
"lang_code": "cu",
"roman": "jazykove'd'enije",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"uncertain": true,
"word": "ѩꙁꙑковѣдѣниѥ"
},
{
"lang": "Altkirchenslawisch",
"lang_code": "cu",
"roman": "jazykoznanije",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"uncertain": true,
"word": "ѩꙁꙑкоꙁнаниѥ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "اللسانيات"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "ဘာသာဗေဒ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nauka o jeziku"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jezikoslovlje"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingvistika"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "yǔyán xué",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "語言學"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "yǔyán xué",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "语言学"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "sprogforskning"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "linguistics"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "kielitiede"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linguistique"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "lingvistika",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "ლინგვისტიკა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "glossología",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "γλωσσολογία"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ilimin harsuna"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "linguistica"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "málvísindi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linguistica"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "げんごがく, gengogaku",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "言語学"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ごがく, gogaku",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "語学"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingüística"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "ភាសាសាស្ត្រ"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "eoneohak",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "언어학"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "zimannasî"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valodniecība"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kalbotyra"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sproochwëssenschaft"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Linguistik"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "lingwistika"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "jazikoznanie",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "јазикознание"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lingvistika",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лингвистика"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "taalkunde"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "linguïstiek"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "lingvistikk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "językoznawstwo"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingwistyka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingüística"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linguistica"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingvistică"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "jazykoznanie",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "языкознание"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lingvistika",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лингвистика"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "språkvetenskap"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "lingvistik"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "nauka o jeziku",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наука о језику"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "jezikoslovlje",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "језикословље"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lingvistika",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лингвистика"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "nauka o jeziku",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наука о језику"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "jezikoslovlje",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "језикословље"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "lingvistika",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лингвистика"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jazykoveda"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingvistika"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jezikoslovje"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingvistika"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rěcywěda"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linguistika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rěčewěda"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linguistika"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingüística"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jazykověda"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingvistika"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "movoznavstvo",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мовознавство"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "nyelvészet"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "nyelvtudomány"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "ngôn ngữ học"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "ngữ lý học"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ieithyddiaeth"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "movaznaŭstva",
"sense": "die Wissenschaft von den Sprachen",
"sense_index": "1",
"word": "мовазнаўства"
}
],
"word": "Sprachwissenschaft"
}
Download raw JSONL data for Sprachwissenschaft meaning in Deutsch (15.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.